Este mes se cumplen 45 años desde que el Overlook Hotel cerró sus puertas: el director Stanley Kubrick concluyó el rodaje de su clásico de terror después de casi un año. el resplandor apagado. La ahorrativa película de terror de 1980 es ahora su obra maestra más influyente, el Overlook Hotel es más famoso como hotel de terror que el Bates Motel de Hitchcock. Psicópata. El Overlook nunca existió, pero se niega a desaparecer.
Este fin de semana se estrenó un breve documental en YouTube: Shine On: el lugar brillante olvidado. Tres veteranos de el resplandor – su hija Katharina Kubrick, su cuñado el productor Jan Harlan, la directora de arte Leslie Tomkins – están buscando los restos del hotel en el que el escritor alcohólico Jack Torrance intentó matar a su esposa Wendy y a su hijo psíquico Danny. El exterior del hotel es el Timberline Lodge en Mount Hood, Oregón, que casi se incendia en abril. El interior está inspirado en el hotel Ahwahnee del Parque Nacional Yosemite: el vestíbulo con columnas cuadradas, el salón Colorado con una gran escalera y los ascensores.
En 1979, el Overlook Hotel se extendía sobre los ‘estudios de sonido’ de los Elstree Studios, justo encima de Londres, a diez minutos en coche de la finca de Kubrick. Cerca del complejo de estudios se encontraba la fachada del Timberline Lodge, que en algún momento quedó impresionado. El estudio 1 contenía el laberinto de noche, con 9.000 toneladas de sal desnaturalizada en forma de nieve, el estudio 3 la siniestra habitación 237 del hotel y el Colorado Lounge, el estudio 4 el vestíbulo del hotel. Todos estos estudios dieron paso a un supermercado Tesco en 1991, así como al estudio 5 (Gold Room con bar y salón de baile), el tanque de agua (elevación de sangre) y talleres (baño rojo, sala de juegos).
baño verde
En Shine On: el lugar olvidado resulta que sólo el edificio Enigma sigue en pie, incluida la sala de calderas, la cocina y la sala de provisiones en la que Wendy encierra al inconsciente Jack. Allí, el trío de veteranos recuerda las grabaciones y resulta que el Overlook sigue vivo en sus hogares. La viuda Kubrick utiliza como mesa de cocina la mesa donde el clarividente chef Halloran invita a su hijo Danny a tomar un helado, la mesa de trabajo en la que Jack Torrance escribió su novela Todo trabajo y nada de juego hacen de Jack un niño aburrido. tipo, es ahora la mesa del comedor de su hija Katharina y su cuñado Jan Harlan hizo instalar en su casa el baño verde de la habitación 237, con la bañera en la que una vez flotó un cadáver femenino en descomposición. ¿Aterrador? “Oh, bueno, sólo un baño”. Harlan se arrepiente de haber dejado que sus hijos hicieran pedazos el triciclo de Danny Torrance. Ahora eso valdría una fortuna, reflexiona.
Porque el Overlook Hotel de Kubrick es ahora una ‘franquicia’ con un intenso merchandising: en Internet se pueden encontrar manteles, colchas, alfombras de baño, bolsos, papeles pintados, camisetas y gorras con motivos geométricos anaranjados, marrón y rojos en el suelo. Además de libros, videojuegos y salas de escape, Overlook ha inspirado recientemente películas y series de televisión. El productor JJ Abrams está trabajando para Netflix en una serie de terror sobre el hotel, Steven Spielberg mostró Overlook en 2018. reconstrucción digital por su éxito de taquilla Listo jugador uno. Una operación sentimental, según Spielberg, que conoció a Kubrick en 1979 en la segunda versión del Colorado Lounge; la primera se había incendiado debido a un cortocircuito. Después de un comienzo difícil, Kubrick lo invitó a cenar esa noche, el comienzo de una amistad de 19 años que también sobrevivió al rodaje de su hija de Kubrick, Vivian, de su película Indiana Jones en julio de 1980. En busca del arca perdida en Elstree Studios paralizados durante días. Durante una visita fija, Vivian estaba molesta por el trato que Spielberg le dio al 6.500 mangueras y llamado control animal.
Stephen King
Autor Stephen King, cuyo bestseller de 1977 del mismo nombre el resplandor se basa en la realmente odiada adaptación cinematográfica de Kubrick, que ignoraba la idea de que el Hotel Overlook es una entidad demoníaca llena de fantasmas hambrientos. Kubrick prefirió centrarse en la lucha interna de Jack Torrance y, como ateo, quería poder interpretar su espectáculo paranormal metafóricamente, como una magnificación alucinatoria de la tensión conyugal y la “fiebre de la cabaña”. El laberíntico Overlook también fue el cerebro de Jack Torrance, con la Habitación 237 como su mal inherente. Kubrick se inspiró en Freud ensayo Das Unheimliche de 1919, sobre asuntos reprimidos que son al mismo tiempo familiares y siniestros: la única emoción que, según Freud, se experimenta con más intensidad en el arte que en la realidad. el se detuvo el resplandor lleno de detalles incómodos: actuaciones extrañas, largos pasillos, música lejana, espejos y muchos dobles.
El Overlook Hotel en sí es un laberinto tipo Escher con un laberinto al aire libre como doble, que a su vez tiene un doble en un modelo que no se corrige en el interior. Nada está bien en el Overlook: el interior no encaja con las fachadas del Timberline Lodge, la planta está llena de contradicciones y las ventanas aparecen en lugares imposibles. Todo a propósito, repite su cuñado Jan Harlan Brillar. Subconscientemente se mete debajo de tu piel. Y alimenta teorías paranoicas, como muestra el documental. Habitación 237en el que personas aparentemente sensatas intentan obsesivamente demostrar que el resplandor trata en realidad sobre el genocidio de los nativos americanos, el Holocausto o la simulación del aterrizaje del Apolo 11 realizada por el propio Kubrick.
Por cierto, el Overlook tiene un doble con su propio culto: el Hotel Stanley en Colorado que el escritor Stephen King el resplandor inspirado. La miniserie tuvo lugar en ese hotel al pie de las Montañas Rocosas. el resplandor (1997), que sí siguió fielmente la novela de King. Esto es ahora popular para bodas con temática de terror y pronto abrirá un museo de terror. Stephen King regresó a su Overlook en una secuela que también se llevó al cine en 2019: Doctor Dormir, en el que Ewan McGregor, como Danny, su hijo mayor y con problemas de alcohol, se enfrenta a una secta de vampiros. Esa película trajo cierto grado de reconciliación entre Stephen King y los herederos de Kubrick: el final de Doctor Dormir tiene lugar en Hotel Kubrick’s Overlook, treinta años después. Y termina como Stephen King el resplandor terminó: con una caldera explotando y un hotel en llamas. Todos están contentos, aunque no importa mucho. El Overlook Hotel nunca existió y nunca desaparecerá.