El número de muertos aumenta rápidamente en Turquía y Siria tras un fuerte terremoto: ya hay más de 580 muertos


ActualizarCientos han muerto y han resultado heridos en un terremoto de magnitud 7,8 en el sur de Turquía, tanto en Turquía como en la vecina Siria. Desafortunadamente, los contadores aumentan rápidamente: las cifras provisionales de la autoridad turca de desastres AFAD muestran al menos 280 muertos y más de 2.300 heridos en Turquía. En la vecina Siria, más de 300 personas murieron y más de 600 resultaron heridas. Hay temores de que el número de muertos aumente mucho más.

GENERAL:

• Terremoto de magnitud 7,8 sacude Turquía, epicentro no lejos de la frontera con Siria
• El número de muertos está aumentando rápidamente: ya se han producido más de 300 muertes en Siria y más de 280 muertes en Turquía

• El terremoto más fuerte en la región desde 1999, daños y víctimas lejos del epicentro
• Alrededor de 200 belgas en la región, no hay más información por el momento

Según el observatorio de terremotos estadounidense USGS, el mortífero terremoto se produjo anoche a las 04:17 hora local (02:17 hora belga) en el sur de Turquía, a una profundidad de unos 18 kilómetros. Eso sucedió con una fuerza de 7.8.

El epicentro se ubicó a 26 kilómetros al noroeste de la ciudad turca de Gaziantep, en el distrito turco de Pazarcik, no lejos de la frontera con Siria. En línea recta, son unos 60 kilómetros. USGS registró otra poderosa réplica de magnitud 6,6 15 minutos después. Ya se han medido casi 80 réplicas. Se reportan daños y víctimas lejos del epicentro.

MIRAR. Imágenes de vigilancia captan momento de fuerte terremoto en tienda turca

Situación en Turquía:

La magnitud del desastre es incalculable. El balance provisional en Turquía asciende ya a un total de 284 muertos y más de 2.300 heridos, según las autoridades. Según informes oficiales, 10 provincias del sureste de Turquía se han visto afectadas, incluidas Kahramanmaras y Diyarbakir, que están separadas por más de 300 kilómetros. Al menos 1.700 edificios se han derrumbado en Turquía. Se cree que en muchos lugares aún hay personas bajo los escombros.

Las imágenes de las regiones afectadas muestran una devastación masiva. Numerosas casas y edificios se han derrumbado, del histórico castillo de Gaziantep, muy lejos del epicentro, queda poco, según testigos presenciales. 140 edificios se han derrumbado solo en la provincia de Malatya, informa CNN Türk. Y en Sanliurfa, 150 kilómetros al este del epicentro, un hospital colapsó por completo. Se teme que muchos pacientes queden atrapados bajo los escombros. También se informan daños importantes desde Adana, que se encuentra a 150 kilómetros al oeste del epicentro. El gobernador de la región de Adana ha dicho a los medios turcos que aún no se han reportado muertes allí.

Los rescatistas intentan sacar a la gente de debajo de los escombros en la ciudad turca de Diyarbakir. © ANP/EPA

Los equipos de rescate están haciendo todo lo posible para tratar de sacar a la gente de debajo de los escombros. En Diyarbakir, por ejemplo, para gran emoción de los rescatistas, un niño de 7 años fue sacado con vida de un edificio derrumbado. El canal estatal TRT también mostró imágenes de personas rescatadas en Iskenderun y también de Gaziantep, Sanliurfa, Osmaniye y Adana hubo imágenes de víctimas siendo llevadas, a veces envueltas en mantas.

Los propios residentes de las ciudades turcas afectadas también comparten imágenes de búsqueda y rescate y de edificios destruidos con el hashtag ‘#DEPREMOLDU’ (#ERWASEENEEARTHBEVING). Las víctimas atrapadas bajo los escombros y que aún pueden hacerlo usan sus teléfonos para pedir ayuda a través de las redes sociales.

MIRAR. Imágenes muestran a un hombre siendo rescatado de los escombros en Şanlıurfa

También se reportan daños en un gasoducto subterráneo en la región, lo que habría provocado una explosión. El suministro de gas a varias provincias alrededor del área afectada se ha cerrado. En la ciudad sudoriental de Ceyhan, Turquía también cerró una terminal petrolera como medida de precaución. La terminal y los oleoductos han sobrevivido ilesos al desastre natural.

El aeropuerto de Gaziantep está cerrado a la aviación civil para operaciones de rescate. El aeropuerto de Hatay, 130 kilómetros al suroeste, ha sido cerrado porque el sismo dañó la pista. El puerto de la localidad de Iskenderun, al suroeste de Gaziantep, también resultó dañado. Por lo tanto, el puerto permanecerá cerrado por el momento. Otros puertos del país pueden permanecer abiertos.

El presidente turco, Recep Tayyip Erdogan, se dirigió al pueblo turco a través de Twitter esta mañana. Deseó fortaleza a los damnificados y dijo que la autoridad de desastres AFAD está coordinando los servicios de emergencia y que los rescatistas se dirigen a la zona. “Esperamos que juntos superemos este desastre lo más rápido posible y con el menor daño posible, seguiremos trabajando”.

Las víctimas son ingresadas en un hospital en el norte de Siria.
Las víctimas son ingresadas en un hospital en el norte de Siria. ©AFP

Situación en Siria:

En Siria, el número de muertos por el terremoto es aún mayor. Ahora ha aumentado a 237 en las áreas controladas por el régimen, dijo un asesor del Ministro de Salud en la televisión estatal. La organización de ayuda SAMS, que opera principalmente en el noroeste de Siria, administra aproximadamente la mitad de los hospitales en las áreas controladas por los rebeldes e informa que al menos 91 personas murieron en esa región. Actualmente hay al menos 639 heridos en Siria.

La brigada de voluntarios de la Defensa Civil Siria, también conocida como Cascos Blancos, informa que decenas de sirios siguen bajo los escombros. Por lo tanto, se teme por muchas más víctimas.

paisanos

Actualmente hay unos 200 belgas en la región afectada. Así lo ha confirmado a Noticias VTM la Secretaría de Relaciones Exteriores de la FPS. No hay más información sobre su condición o situación.

Un niño es rescatado en Dana, Siria, en Idlib.
Un niño es rescatado en Dana, Siria, en Idlib. ©AFP

Bélgica preparada para ofrecer ayuda

El ministro del Interior turco, Süleyman Soylu, dice que se han reunido equipos de rescate de todo el país y también se ha solicitado asistencia internacional. Varios países ya han ofrecido su ayuda. Estos incluyen los Países Bajos, Italia, Alemania, Francia, Suecia, Polonia, España, Finlandia, Israel y Grecia.

Bélgica también está lista para brindar asistencia. Por el momento, la ministra de Asuntos Exteriores, Hadja Lahbib (MR), no proporciona ninguna información sobre cómo podría ser exactamente esa ayuda. “Bélgica está siguiendo de cerca la situación. Nos solidarizamos con Turquía y estamos listos para ofrecer ayuda», dijo Lahbib en Twitter. Los círculos de gobierno dicen que la Relaciones Exteriores de la FPS está mirando las posibilidades. En el pasado, nuestro país a menudo enviaba un equipo B-Fast al lugar después de desastres similares en el extranjero.

Una niña herida espera ayuda en el hospital de Azaz, una ciudad siria en la frontera con Turquía.
Una niña herida espera ayuda en el hospital de Azaz, una ciudad siria en la frontera con Turquía. ©AFP

Lahbib dice que está «devastada» por la pérdida de vidas y extiende sus condolencias a las familias en duelo. Los pensamientos de Lahbib también están con la gente del norte de Siria y otras regiones de los países vecinos, donde residen muchos refugiados y personas desplazadas.

Europa envía equipos de rescate

La Unión Europea ya ha enviado equipos de rescate a Turquía, informa el comisario europeo de Gestión de Crisis, Janez Lenarcic. “Tras el terremoto ocurrido esta mañana en Turquía, hemos activado el Mecanismo de Protección Civil de la UE. Los equipos de Holanda y Rumania ya están en camino», dijo Lenarcic a través de Twitter. El secretario general de la OTAN, Jens Stoltenberg, escribió en Twitter que Turquía también recibirá ayuda de sus socios de la OTAN. Los aliados actualmente están movilizando apoyo, dijo.

El presidente ruso Vladimir Putin, a su vez, informó a su homólogo sirio Bashar al-Assad, según la agencia estatal de noticias TASS, que Rusia está lista para ayudar. El Ministerio de Situaciones de Emergencia de Rusia prometió enviar dos aviones con rescatistas.

El sismo más fuerte en la región desde 1999

El terremoto mortal en la región de Gaziantep fue el más fuerte desde 1999, dijo a CNN Türk el profesor Haluk Ozener del Observatorio Kandilli y el Instituto de Investigación de Terremotos en Estambul. Según el instituto, las réplicas podrían durar hasta un año.

Residentes de Chipre, Israel y Líbano, entre otros, también informan en las redes sociales que sintieron el terremoto de anoche.

Llamativo: el holandés Frank Hoogerbeets predijo hace unos días que la zona se enfrentaría “tarde o temprano” a un terremoto de 7,5 en la escala de Richter.



Placas tectonicas

Los terremotos son relativamente comunes en Turquía. Varias placas tectónicas lindan entre sí debajo del territorio. Cuando chocan, provocan terremotos.

En noviembre de 1999, un terremoto con una magnitud de 6,3 mató a unas 900 personas en Düzce. En septiembre del mismo año, un terremoto particularmente fuerte de magnitud 7,4 cobró la vida de más de 17.000 personas en la región alrededor de la ciudad industrial de Izmit, unos 130 kilómetros al oeste. Un terremoto en Izmir en octubre de 2020 mató a más de cien personas.

En noviembre del año pasado, el país también fue golpeado por un terremoto, entonces con una magnitud de 5,9. En ese momento, al menos 80 personas resultaron heridas y se revisaron 8.000 edificios en busca de daños. El epicentro del sismo estuvo en la provincia de Düzce en el Mar Negro, a unos 200 kilómetros de la capital, Ankara.

La gente se reúne en un edificio en Pazarcik, al sur de Turquía.
La gente se reúne en un edificio en Pazarcik, al sur de Turquía. © AP

Los equipos de rescate buscan sobrevivientes entre los escombros de un edificio derrumbado en la ciudad turca de Diyarbakir.
Los equipos de rescate buscan sobrevivientes entre los escombros de un edificio derrumbado en la ciudad turca de Diyarbakir. ©AFP

Los equipos de rescate intentan sacar a la gente de debajo de los escombros en Diyarbakir.
Los equipos de rescate intentan sacar a la gente de debajo de los escombros en Diyarbakir. © AP

Daños en Diyarbakir.
Daños en Diyarbakir. © REUTERS

Rescatistas sirios rescatan a un hombre de los escombros en la ciudad de Azaz.
Rescatistas sirios rescatan a un hombre de los escombros en la ciudad de Azaz. ©AFP

Trabajadores humanitarios evacuan a una víctima en la ciudad siria de Hama.
Trabajadores humanitarios evacuan a una víctima en la ciudad siria de Hama. © vía REUTERS

Un rescatista con una niña rescatada en Azaz, Siria.
Un rescatista con una niña rescatada en Azaz, Siria. © REUTERS

La gente busca sobrevivientes entre los escombros en Azmarin, al norte de Siria.
La gente busca sobrevivientes entre los escombros en Azmarin, al norte de Siria. © AP

Daños en Azaz.
Daños en Azaz. © REUTERS

Daños en Jandaris.
Daños en Jandaris. © REUTERS



ttn-es-3