Julian Borger, corresponsal de un periódico británico El guardián, está situado en Sderot, una localidad israelí a cinco kilómetros de Beit Hanoun. Los combates terrestres parecen ser más intensos en ese lugar, en el extremo norte de la Franja de Gaza. Borger informa desde una colina en las afueras de la ciudad y puede ver Beit Hanoun:
‘Hamas dijo anoche que sus combatientes estaban luchando contra el ejército israelí y que la batalla parece continuar. Ocasionalmente se escuchan disparos de ametralladoras pesadas desde Gaza, así como explosiones de granadas más grandes, probablemente disparos de tanques.
‘Al sur de esta colina se puede oír el rugido de los grandes obuses autopropulsados que los israelíes han excavado en los campos circundantes. De vez en cuando oyes un avión de combate muy por encima de ti y un ataque aéreo provoca que una gran nube de humo blanco se eleve en el horizonte. Los edificios de apartamentos en el lado este de Beit Hanoun, más cercano a la frontera israelí y a Sderot, están en ruinas.
‘Detrás está el campo de refugiados de Jabalia, que también está bajo intenso fuego. El bombardeo de la ciudad continúa, pero es menos intenso que el viernes por la noche, cuando fue más intenso entre las 8.00 y las 10.30 horas, posiblemente como preparación para una invasión. Un oficial del ejército israelí predijo que las cosas volverían a empeorar cuando se ponga el sol esta noche”.
Martín Albers