El miércoles, cuando Dilan Yesilgöz pronuncie su discurso de victoria, piense también en Simone de Beauvoir.


Wilma de Rek

Aunque mi querido padre era miembro del VVD –uno bien Miembro del VVD, como siempre digo, también apoyó al Partido por los Animales; nunca he sentido la tentación de votar por ese partido. En la semana en que los Países Bajos elegirán a una mujer para la Torre por primera vez, eso es algo de lo que me arrepiento un poco; a una persona le gusta hacer su contribución a la historia. Al mismo tiempo, el hecho de que Dilan Yesilgöz sea mujer no importa, como subraya el propio líder del partido VVD. “Nunca en mi vida he jugado la carta de las mujeres, así que no voy a hacerlo ahora”, dijo el sábado. Él Diario financiero. “Seleccionamos exclusivamente por la calidad”, añadió la ex ministra del VVD, Edith Schippers. de Volkskrant lo.

Desde mi estantería, la filósofa y escritora francesa Simone de Beauvoir (1908-1986) comenzó a vitorear en señal de acuerdo. Su libro el segundo sexo, en el que demuestra de manera convincente cómo las supuestas diferencias entre hombres y mujeres se basan principalmente en construcciones sociales y culturales, sigue estando orgullosa 74 años después de su publicación. La editorial Bijleveld publicó en 2015 una hermosa nueva edición (en la página 345 se encuentra la famosa frase “no se nace mujer, sino que se hace mujer”) que todavía se puede conseguir fácilmente, incluso en la librería del mismo nombre en Utrecht. .Janskerkhof. Muy recomendable para aquellos que nunca lo han leído.

Simone de BeauvoirImagen Getty

Si 888 páginas le parecen un poco tediosas, entonces la reedición recientemente publicada de las conversaciones que la periodista alemana Alice Schwarzer mantuvo con De Beauvoir entre 1972 y 1982 puede ser un buen comienzo. Compré el libro en los años ochenta, cuando todavía era Conversaciones con Simone de Beauvoir Se llamó y Alice Schwarzer figuraba como autora en la portada. La nueva edición incluye a Simone de Beauvoir como autora; el folleto ahora se llama Las legendarias conversaciones con Alice Schwarzer. El traductor José Rijnaarts se ha convertido en Josephine.

Afortunadamente, De Beauvoir sigue actuando sin cambios, por ejemplo cuando explica por qué las mujeres deberían trabajar remuneradamente en lugar de esconderse detrás de los platos sucios, e incluso parece haber cobrado aún más actualidad. “En la controversia entre los pensadores de la identidad, que enfatizan las diferencias entre las personas, y los universalistas, que enfatizan la igualdad, ella es la fuente más importante para el pensamiento de la igualdad”, escribe Schwarzer en su prólogo revisado. Saludos por esa igualdad (también) el miércoles, cuando Dilan Yesilgöz pronuncie su discurso de victoria, y luego piensen en Simone de Beauvoir.



ttn-es-23