El lenguaje hormigueante de Edward van de Vendel le garantiza muchas generaciones de nuevos lectores.


Ya no se sabe con certeza cómo terminó en la lista de los más vendidos. Al menos no a través de las rutas habituales que toma un éxito de ventas. porque Los días del amor bluegrass Edward van de Vendel ya tenía 23 años, la reimpresión había salido hacía seis meses y no había ninguna campaña promocional destacable por parte de la editorial. Sin embargo, la novela juvenil de repente se convirtió en un (modesto) éxito de ventas el mes pasado: el libro salió de la nada en el número 53 de la lista.

Bueno, no existe tal cosa como ‘de la nada’. ¿O es eso? Tal vez alguien en una librería en línea había hecho clic accidentalmente en quinientas copias en lugar de cinco, bromeó el propio autor. en una entrevista con NPO Radio 1.

La explicación más probable es que este éxito bien podría ser un logro del fenómeno online BookTok, vídeos en TikTok en los que los jóvenes se recomiendan libros entre sí, que ha despegado desde el verano pasado por lo que los libreros vuelven a ver aparecer jóvenes librescos. en sus tiendas. No está claro si eso realmente explica la exageración: los videos de TikTok no son fáciles de encontrar (y el libro ya se ha caído de la lista de los más vendidos).

Pero estaría bien que los BookTokkers, que también se comen en masa el pulp romance de la estadounidense Colleen Hoover (Comienza con nosotros está en el número 41 en la lista de los más vendidos, termina con nosotros a los 44), Los días del amor bluegrass leería. No es solo un clásico literario moderno y premiado para jóvenes que merece la atención del renacimiento, sino que también se adapta al gusto de los adulto jovenlos lectores de hoy.

Después de esa primera experiencia con un sostén, el corazón de Tycho comienza a latir más rápido gracias al apuesto compañero de campamento de verano noruego, Oliver.

Se trata de amor – romance, o romance, es el género favorito entre los BookTokkers. Y ese amor no se infantiliza: en la primera página se saca un sostén de entre dos cuerpos. Pero quizás lo más importante es que el amor bluegrass no es un amor heteronormativo. Después de esa primera experiencia con un sostén, el corazón de Tycho late más rápido, especialmente por parte del apuesto compañero de campamento de verano noruego, Oliver. En 1999, no tanto la literatura infantil trataba sobre el amor entre chicos de forma no problematizante, Van de Vendel también escribió su libro para llenar ese vacío. Mientras tanto, el amor entre chicos es tan evidente en la literatura como lo es entre los jóvenes de hoy.

Tal vez incluso más atractivo que lo que el libro describe es cómo Edward van de Vendel cuenta esa historia: con fuegos artificiales estilísticos que reflejan completamente la pasión del enamoramiento y la lujuria adolescente. No es difícil empatizar con Tycho sobre cómo todas esas noches de verano “comenzaron con oraciones secas y luego sintieron los contornos de cada uno. Afuera en afuera. Luego el manoseo se convirtió en una sensación de nieve cálida, de derretimiento, líquido con nombre”.

Sí, ese es un romance pesado y pesado, pero también trata de encontrar palabras frescas para esa lujuria fresca y evitar los clichés. Le deseas a este lenguaje hormigueante muchas generaciones de nuevos lectores.



ttn-es-33