El Ministerio Público también había pedido previamente la hospitalización obligatoria, porque los expertos así lo aconsejaron. Según los expertos, Van den D. sufre múltiples trastornos mentales que «afectaron sus elecciones de comportamiento».
Los jueces hablaron en su veredicto de un «drama terrible» en el pueblo, en el que Van den D. «tenía un plan decidido para hacer víctimas». Aunque los familiares pidieron una larga pena de prisión, los jueces decidieron no hacerlo. «La ley no ofrece ninguna base para esto. Van den D. ha identificado varios trastornos como resultado de los cuales los delitos no se le pueden atribuir».
Llamaron necesario un tratamiento prolongado en una clínica para sus trastornos, porque la probabilidad de recurrencia es alta.
Van den D. se casó con una hija de Cijsouw a principios de 2021, poco después de que se conocieron a través de un sitio de citas. Siete meses después, la mujer anunció que quería divorciarse de él y se fue a vivir con sus padres. Una conversación sobre el asentamiento, en la que también estaban presentes Cijsouw y su esposa, fue sombría.
El 13 de septiembre, Van den D. caminó desde su casa en Middelburg hasta la granja de sus suegros. Después de escuchar un sermón y un salmo durante un servicio religioso en línea el día anterior, De Zeeuw dijo que tuvo la idea de una «misión militar para Dios», porque según la iglesia, el divorcio sería inapropiado.
Inicialmente, Van den D. quería matar a su suegra, a su propia esposa, a su hermana ya sus tres hijos además de a su suegro. Después de matar a Cijsouw con 42 puñaladas, su esposa huyó al baño y se encerró para llamar al 112. Van den D. trató en vano de embestir la puerta. Cuando llegaron los oficiales armados, se rindió.
Resultó que la suegra también escapó justo a tiempo. Se fue en su bicicleta, mientras Van den D. la esperaba frente al patio. Debido a una lesión que sufrió en el camino, no pudo alcanzarla y se arrojó sobre Cijsouw.