Los representantes involucrados decidieron continuar negociando una lista de otras medidas. Esto incluye una prohibición más estricta de prácticas desleales como la «exclusión de listas». Esto significa que los grandes almacenes no pueden amenazar con prohibir productos en sus tiendas ni hacer otras exigencias excesivas. También se refiere a daños y multas que las cadenas minoristas podrían simplemente imponer. Otra práctica involucra a los distribuidores que se niegan a renegociar cuando los vendedores lo solicitan debido a circunstancias imprevistas.
«Era importante desarrollar con todos los actores medidas que aún puedan concretarse antes de las elecciones», responde el ministro federal de Economía, Pierre-Yves Dermagne. «Siempre nos aseguramos de que las medidas sólo beneficien a los agricultores, fortaleciendo su posición negociadora. También garantizamos que que los consumidores no sufran por ello», afirma Dermagne. «Este paquete de medidas es un paso importante para garantizar unos ingresos dignos a los agricultores gracias a prácticas comerciales justas».
Además de Dermagne, también estuvieron presentes en la reunión el ministro federal de Agricultura, David Clarinval, y el secretario de Estado de Protección al Consumidor, Alexis Bertrand. En el debate también participaron los Ministros de Agricultura flamenco y valón, Jo Brouns y Willy Borsus.