El gobernador del BoE dice que no puede evitar que la inflación alcance el 10%


El gobernador del Banco de Inglaterra, Andrew Bailey, dijo el lunes que no pudo evitar que la inflación del Reino Unido alcanzara el 10 por ciento este año, y admitió que sonaba “apocalíptico” por el aumento de los precios de los alimentos.

Después de que los parlamentarios conservadores de alto rango atacaran la semana pasada al BoE por su manejo de los aumentos de precios vertiginosos, Bailey aceptó que la inflación era demasiado alta, pero culpó a los impactos globales, incluida la invasión rusa de Ucrania.

Hablando de riesgos futuros, Bailey expresó su preocupación por los precios de los alimentos. “Él [risk] Voy a parecer bastante apocalíptico sobre la comida”, dijo al comité selecto del Tesoro de la Cámara de los Comunes, y dijo que la incapacidad de Ucrania para exportar sus cultivos era “una gran preocupación para este país”. Ucrania es un gran productor de cereales, incluido el trigo y el aceite de girasol.

Sus comentarios se produjeron cuando el CBI, el grupo de empleadores más grande del Reino Unido, pidió al gobierno que brinde apoyo financiero inmediato a los británicos más afectados por la crisis del costo de vida, junto con ayuda adicional para que las empresas fomenten la inversión empresarial.

Bailey insistió el BoE elevaría las tasas de interés lo suficiente para garantizar que la inflación del Reino Unido caiga desde un pico esperado de más del 10 por ciento en el otoño hasta el objetivo del 2 por ciento del banco central.

La inflación de los precios al consumidor alcanzó un máximo de 30 años del 7 por ciento en marzo, y el Comité de Política Monetaria del BoE elevó este mes su principal tasa de interés un cuarto de punto al 1 por ciento.

“Lo más importante que podemos hacer es hacer que la inflación vuelva al objetivo y volver al objetivo sin interrupciones innecesarias en la economía”, dijo Bailey a los parlamentarios.

Dio a entender que el BoE no evitaría generar una recesión para hacerlo si fuera necesario. “Tenemos que conseguir [inflation] volver al objetivo. Y eso está claro”, dijo.

Sir Dave Ramsden, vicegobernador del BoE, fue explícito sobre el dolor financiero adicional que algunas familias del Reino Unido enfrentarían mientras el BoE buscaba frenar el gasto y limitar los aumentos de precios aumentando las tasas de interés.

“Si está volviendo a hipotecar ahora, le costará mucho más que [it did] hace un año y eso significa que tendrás menos para gastar en otras cosas”, dijo.

Los funcionarios del BoE fueron objeto de un sondeo sostenido por parte de los parlamentarios sobre el fracaso del banco central para prever el gran aumento de la inflación y tomar medidas más tempranas para endurecer la política monetaria.

“Es un lugar muy, muy difícil para estar”, dijo Bailey. “Pronosticar una inflación del 10 por ciento y decir que no hay mucho que podamos hacer al respecto es un lugar extremadamente difícil para estar. . . Esta es una mala situación para estar”.

Pero Bailey desvió las críticas de los parlamentarios y culpó a una serie de conmociones que dijo que no se podían pronosticar.

“Veo comentarios basados ​​en retrospectiva, pero tenemos que tomar [monetary policy] decisiones basadas en los hechos y la evidencia en ese momento”, dijo.

El gobernador señaló el aumento de los precios de la energía y los bienes como causas de la inflación, y destacó conmociones como la invasión de Ucrania por parte del presidente ruso, Vladimir Putin, y el impacto de la política de cero covid de China.

“Una secuencia de impactos como este, que realmente se han producido uno tras otro sin espacios entre ellos, casi no tiene precedentes”, dijo.

Bailey reconoció que el MPC había cambiado su visión sobre el mercado laboral del Reino Unido y ahora cree que está “muy ajustado”, algo que no entendió hasta mucho después de que terminó el plan de licencia del gobierno por Covid-19.

Destacó un gran aumento en la enfermedad a largo plazo, que ha reducido la fuerza laboral del Reino Unido en unas 400.000 personas.

Bailey dijo que ningún miembro del gobierno le había planteado preguntas sobre la independencia del BoE en las últimas semanas.

“Esta es la mayor prueba del marco de política monetaria en 25 años”, agregó. “Aquí es cuando tanto la independencia del banco como la [2 per cent inflation] El objetivo es más importante que nunca”.

La mayoría de los parlamentarios conservadores del comité del Tesoro se abstuvieron de atacar al gobernador o al BoE.

Boris Johnson también se negó a criticar al BoE por su manejo de la inflación, y un portavoz del primer ministro dijo: “No le corresponde al gobierno comentar sobre la conducta o la efectividad de su política monetaria”.

Mientras tanto, el director general de CBI, Tony Danker, dijo que los británicos se enfrentaban a “dificultades reales” en medio de la creciente inflación, y agregó que el gobierno “no debería retrasar el poner libras en los bolsillos de las personas que más luchan”.

Sin embargo, el CBI dijo que este movimiento no debería implicar necesariamente importantes recortes de impuestos, lo que podría aumentar la inflación. Danker dijo que “los grandes impulsores económicos deben posponerse hasta que sea seguro hacerlo”.

El CBI también quiere que el gobierno extienda y amplíe la elegibilidad para su esquema de préstamos de recuperación para empresas afectadas por la crisis de Covid-19.

Danker agregó: “La clara intención del canciller de utilizar un próximo presupuesto para reducir los impuestos sobre la inversión empresarial debería convertirse en un compromiso firme ahora”.

Información adicional de Daniel Thomas en Londres



ttn-es-56