A finales de enero, Brussels Environment había reducido el período de funcionamiento de tres a dos años, aceptando temporalmente los excesos de ruido e introduciendo horarios de apertura más estrictos. Según la Junta, esto significa un cambio en las condiciones ambientales, mientras que la única opción sería un cierre total o parcial.
Por lo tanto, el tecnotemplo puede continuar abriendo sus puertas, pero solo bajo las condiciones del permiso ambiental original. Fue precisamente esa normativa la que acabó con la vida nocturna a mediados de enero, cuando, según el directivo, era “imposible abrir una discoteca en estas circunstancias”.