El fabricante de ‘Genshin Impact’ apunta a la corona de juegos de Tencent en China


En vísperas del lanzamiento del último juego en línea de miHoYo el mes pasado, Honkai: Riel estelar, los empleados de la compañía china de juegos trabajaron hasta altas horas de la noche.

“Todo el mundo se apresuró a lanzar el producto. La empresa ha invertido muchos recursos en Honkai. Está claro que la intención es hacerlo al menos tan grande como Impacto Genshin y convertirlo en el título principal de la empresa”, dijo un empleado reclutado para trabajar en de Honkai liberar.

Un juego de anime de viajes espaciales, Honkai: Riel estelar es el segundo nuevo título de miHoYo desde el gran éxito de Impacto Genshin. Su desempeño determinará si el estudio de Shanghai puede establecer un papel duradero como uno de los principales desarrolladores de juegos de China frente a la competencia de los gigantes de la industria Tencent y NetEase.

Desde su lanzamiento en septiembre de 2020, Impacto Genshinque es un juego de rol de anime ambientado en un entorno de mundo abierto, ha recaudado $ 4.8 mil millones en ingresos en dispositivos móviles, lo que lo convierte en uno de los tres títulos móviles más rentables, según el grupo de análisis de datos Sensor Tower.

“Me gusta el modo de mundo abierto del juego, que permite a los jugadores atravesar el entorno virtual libremente. . . y no requiere que los jugadores gasten mucho dinero para obtener una buena experiencia”, dijo Ma Ka, un jugador de Changsha que es un ávido jugador.

El arquitecto de 28 años también ha estado jugando Honkai: Riel estelar desde su lanzamiento, atraído por sus “elementos gratuitos generosos” y su formato, que dice que es “más adecuado para tabletas y teléfonos inteligentes” que Genshin.

El mercado de juegos en línea de China está dominado por Tencent y NetEase, que tienen una participación de mercado del 50% y el 20%, respectivamente, según la investigación de Goldman Sachs. Esto contrasta con la mayoría de los otros grandes mercados de juegos, donde los grandes editores normalmente dominan menos del 10 por ciento del mercado.

“Es demasiado pronto para decir que miHoYo superará a NetEase o Tencent. Pero su estrategia de inversión e investigación y desarrollo han tenido mucho éxito”, dijo Chenyu Cui, analista senior de juegos de la consultora Omdia.

El éxito de ‘Genshin Impact’ se refleja en su popularidad entre los cosplayers disfrazados de personajes © Kai Dambach/ZUMA/Shutterstock

de genshin La popularidad también ha subrayado la mayor competitividad de los estudios de juegos chinos, que han estado desarrollando juegos con un atractivo internacional para combatir la desaceleración del crecimiento, las estrictas restricciones de censura y la represión regulatoria en casa.

La industria sufrió un gran golpe hace dos años, cuando Beijing impuso fuertes restricciones sobre el tiempo que los menores podían pasar jugando juegos en línea, luego de que los medios estatales los calificaran como una forma de “opio espiritual”. Tencent informó que el tiempo de juego de los menores se había derrumbado en un 96 por ciento en el primer trimestre de este año, en comparación con el mismo período hace tres años.

Las restricciones reglamentarias provocaron el cierre de varios de los estudios de juego más pequeños después de que las autoridades dejaran de emitir nuevas licencias de juego durante nueve meses. Incluso los grandes titulares vieron disminuir sus ingresos por juegos.

Está viendo una instantánea de un gráfico interactivo. Es muy probable que esto se deba a que está desconectado o JavaScript está deshabilitado en su navegador.


Beijing reabrió las compuertas de las licencias de juegos a fines del año pasado, impulsando los precios de las acciones de las compañías de juegos. Hace una semana, los reguladores emitieron licencias para 86 juegos, incluido un título de anime de batalla de NetEase y un juego de disparos en primera persona de Tencent.

Los expertos de la industria y los jugadores dicen que las restricciones en el contenido han tenido un efecto menos radical. Las armas, la violencia y las chicas de anime voluptuosas aún están permitidas en general, y la capacidad de los desarrolladores de juegos chinos para crear títulos de gran éxito mundial con versiones sin censura no ha disminuido.

Un miembro del equipo de juegos de Tencent dijo que el enfoque intensificado de Beijing en el sector no había “cambiado tanto el contenido de los juegos”.

“Todavía estamos muy enfocados en la experiencia del juego. Hemos reforzado las restricciones sobre el tiempo de juego de los jóvenes, pero no hay grandes diferencias en el contenido en sí”, dijeron.

Los desarrolladores y editores de juegos chinos han aumentado su cuota de mercado en el extranjero del 14 % en 2019 al 22 % en 2022, según Sensor Tower.

Parte de Impacto de Genshin La estrategia para expandir la participación en el mercado internacional ha sido lanzar actualizaciones cada cinco o seis semanas con nuevos mapas, personajes y tareas para que los usuarios regresen y gasten dinero. Por el contrario, la mayoría de los otros títulos principales suelen lanzar grandes paquetes de expansión cada tres meses.

En casa, las compañías de juegos tienen que equilibrar la creación de contenido que pueda pasar las restricciones de censura de Beijing para obtener una licencia de juego muy apreciada con el desarrollo de juegos que aún atraigan al jugador con su entretenimiento y atractivo visual. El compromiso ha significado que los estudios produzcan versiones diluidas de los juegos, dice Daniel Ahmad, analista senior de la consultora de juegos Niko Partners.

Cita el ejemplo de cambios para el juego de batalla patriótico. Élite pacificadordonde la sangre cambió de rojo a verde y el tamaño de las salpicaduras de sangre se redujo, en comparación con la versión internacional del juego que lo inspiró, Tencent’s PUBG móvil. Sin embargo, agregó, la mayoría de los cambios para apaciguar a los censores pasan desapercibidos, excepto para los jugadores más experimentados.

Ma Ka dice que el impacto de una aplicación más estricta de las reglas de censura es claro con Honkai: Riel estelar. Él dijo Impacto Genshin estaba tratando de atraer a los jugadores masculinos con “avatares femeninos con grandes pechos y piernas esculpidas en medias negras”. Por el contrario, de Honkai los personajes no “tienen rasgos físicos exagerados ni visten atuendos reveladores”.

Como muchos fanáticos de los títulos de miHoYo, esto no lo ha disuadido de jugar. “No necesito contenido erótico o violento en los juegos”, dice. “Simplemente disfruto la diversión del juego”.



ttn-es-56