El exsupervisor de Groningen insiste en un plan de salida: los terremotos ahora también se miden fuera del campo de gas

Jan de Jong está preocupado. Si bien apenas se extrae gas en Groningen, la inquietud en el suelo no ha disminuido. De lo contrario. Allí pasan cosas, dice el ex Inspector General de la Supervisión Estatal de Minas, “que nadie esperaba. El gabinete no tiene una estrategia para eso” y las compañías petroleras “se aseguran de salirse con la suya” ahora que se ha detenido la extracción de gas en Groningen.

El supervisor anterior debe saber. Hace diez años, Jan de Jong fue el primero en advertir sobre terremotos cada vez más severos como resultado de la extracción de gas, pero las compañías petroleras Shell, ExxonMobil y su empresa conjunta NAM, altos funcionarios y el gobierno ignoraron su consejo y extrajeron un máximo de gas de Groningen durante otros dos años. Ahora advierte sobre la forma en que el secretario de Estado Hans Vijlbrief (Minería, D66) quiere cerrar el yacimiento de gas en Groningen. Eso sucederá este verano o el próximo año, él tomará una decisión sobre esto este mes.

Lea también esta reconstrucción. de cómo las compañías petroleras y el gabinete reaccionaron al fuerte terremoto cerca de Huizinge

De Jong, de 71 años, carece de «una estrategia de salida» para el campo de gas, dice en la antesala del debate parlamentario con el secretario de Estado Vijlbrief y el primer ministro Rutte (VVD) este martes sobre la extracción de gas de Groningen. «Puedes reforzar y reforzar lo que quieras para reducir los riesgos de seguridad, pero mientras no investigues sistemáticamente el movimiento en el subsuelo y trates de reducir la sismicidad, el fregado con el grifo permanecerá abierto».

¿No se asentará el suelo si se detiene la extracción de gas?

«No. El suelo sigue temblando, las casas siguen temblando. Los habitantes del yacimiento de gas de Groningen deben esperar cientos de terremotos además de los 1.622 que había registrado el KNMI hasta febrero pasado. El presidente de la encuesta, Tom van der Lee, advirtió sobre esto al presentar el informe de la encuesta. Pero el informe, que agradezco plenamente, no da más detalles, no se ha discutido en la Cámara de Representantes y el gabinete guarda silencio al respecto”.

¿Qué es exactamente lo que te preocupa?

“Si bien estamos extrayendo cada vez menos gas, el suelo en Groningen no ha comenzado a temblar menos. La densidad de los terremotos está aumentando, especialmente alrededor de Loppersum, Uithuizen y Wirdum. No se puede descartar un terremoto más fuerte que el de 2012 cerca de Huizinge, el más fuerte hasta la fecha. También vemos hundimiento del suelo en lugares donde nunca fue así. Contrariamente a lo esperado, se midieron dos terremotos en varios lugares fuera del campo de gas en la ciudad de Groningen. Todavía ligero, afortunadamente. Pero esto también ocurrirá en otros lugares donde se mueve el campo”.

También mira esta animación. acerca de cómo se produce un terremoto de Groningen

¿Cómo explicas eso?

“Esto se debe a las diferencias de presión que han surgido desde 2013. Luego, en contra de nuestro consejo, irresponsable y despiadado, sigo pensando, el gabinete comenzó a extraer mucho más gas, especialmente en el sur del campo. El gas natural fluye desde lugares con alta presión donde se ha detenido la extracción de gas hacia lugares del sur con baja presión donde se ha eliminado la mayor parte del gas. También fluye ahora agua de los llamados acuíferos, las partes del depósito que están llenas de agua, a las partes que todavía contienen algo de gas, lo que conduce a una caída de la presión en esos acuíferos, lo que a su vez provoca el hundimiento y el hundimiento del suelo. Esto provoca tensiones en las fracturas en el subsuelo profundo, lo que dará lugar a nuevos sismos. Esta ‘ecualización de la presión’ durará décadas, especialmente si el agua continúa fluyendo desde los acuíferos”.

La densidad de los terremotos está aumentando y los terremotos también se miden fuera del campo de gas.

Jan de Jong (71) ex inspector general

¿Qué se puede hacer al respecto ahora?

“En primer lugar, hay que monitorear y estudiar la sismicidad, el hundimiento y la presión del yacimiento. El Secretario de Estado ha permitido que el productor de gas NAM haga esto debido a su ‘deber de cuidado’. Pero haría que eso fuera monitoreado por un organismo independiente, con científicos independientes, como el panel de expertos Knowledge Program Effects Mining. Sabemos cómo terminó el deber de cuidado de NAM después del terremoto en Huizinge. Se ignoró la seguridad de los residentes de Groningen, el gabinete le dio a Shell, ExxonMobil y NAM todo el espacio que necesitaban para maximizar la extracción de gas en aras de las ganancias”.

Pero Marjan van Loon de Shell Nederland anunció que cerrarán los lugares de extracción, ¿verdad?

“Shell quiere detener la extracción, llenar los pozos con cemento, demoler los sitios y luego salir de allí lo más rápido posible. Eso es lo peor que puedes hacer. Estos pozos brindan la oportunidad de obtener información crucial sobre el subsuelo. Cada cambio allí necesita ser analizado cuidadosamente. Doy la bienvenida a detener la extracción de gas, pero manténgase alejado de los pozos, no rompa nada. Hay que monitorear el subsuelo, hacer un estudio y usar los resultados para tomar medidas para reducir la sismicidad”.

¿Puedes limitar los terremotos?

“Eso hay que estudiarlo. Se podría pensar en inyectar nitrógeno o CO₂ para ajustar la presión subterránea. Esto ahora está siendo investigado por TNO. También puede rociar agua de mar en la superficie para crear una contrapresión. Y tal vez pueda sacar gas natural de un lugar y bombearlo de regreso al campo en otro, para que disminuya la tensión alrededor de las fracturas”.

El Secretario de Estado no quiere experimentar con esto, escribe a la Cámara de Representantes.

“Eso suena muy noble. Sugiere que no quiere hundir a Groningers en la incertidumbre. Pero esa incertidumbre ya existe, la mayoría de las viviendas aún no han sido reforzadas. Ahora el Secretario de Estado no tiene ningún plan. Hace colapsar los pozos, desmantelar los sitios de extracción y luego espera treinta años para que la sismicidad disminuya”.

Los terremotos de Groningen no te dejarán ir, ¿verdad?

“Es una gran injusticia la que se le ha hecho al pueblo de Groningen. Voluntaria y conscientemente, el gabinete bombeó más gasolina, ignoró el deber de cuidado y se informó a la Cámara de manera descuidada e incorrecta. Con los años, esto se ha vuelto cada vez peor, al igual que con el escándalo de los Suplementos. Las personas son vistas por el gobierno como objetos, ya no como individuos con su propia dignidad. Un residente tras otro va a morir y si no tenemos cuidado, toda la sociedad”.