LA Reina yaciendo en el estado ha terminado después de que más de 400,000 súbditos y líderes leales desfilaron para presentar sus respetos.
El amoroso público de Su Majestad desafió con devoción las bajas temperaturas durante toda la noche, esperando hasta 26 horas en colas de ocho kilómetros para dar su último adiós.
El épico ‘cumplimiento del deber’ estuvo lleno de camaradería, nuevas amistades y lágrimas cuando los dolientes de todos los ámbitos de la vida se unieron en una muestra de unidad para nuestro monarca reinante más antiguo.
Cerró a las 22.41 horas de anoche, 109 horas después de abrir el miércoles a las 17.00 horas, para permitir que los últimos pacientes en cola se filtraran antes de que el estado de reposo terminara poco después de las 6.30 horas de hoy.
El cierre estuvo marcado por el oficial senior de la Cámara de los Lores, Black Rod, que pasó lentamente junto al ataúd e inclinó la cabeza por última vez.
La madre Christine Rogers, de 62 años, que recibió las pulseras finales con su hija Sarah, de 29, dijo: “Nos esforzamos porque significa mucho venir a ver a la Reina”.
Los líderes mundiales, incluido el presidente estadounidense Joe Biden, el presidente francés Emmanuel Macron, así como el rey Felipe y la reina Letizia de España, también se unieron al luto.
El Sr. Biden, de 79 años, acompañado por su esposa Jill, se puso una mano sobre el corazón ayer mientras realizaba una vigilia solemne sobre el ataúd del monarca durante varios minutos en un gesto conmovedor. Fue el decimocuarto presidente en el reinado de la reina.
Más tarde firmó un libro de condolencias en Lancaster House, donde dijo: “Al pueblo del Reino Unido, nuestros corazones están con ustedes. El mundo es mejor para ella”.
Se estima que unos 400.000 dolientes se filtraron por Westminster Hall, pero aún no se ha publicado una cifra final.
A los últimos se les permitió hacer cola anoche a las 22:41 cerca del Tower Bridge.
Les dio alrededor de ocho horas para dirigirse a Westminster Hall para agradecer a la Reina por su servicio antes de su funeral de hoy.
La policía impidió que al menos 100 personas decepcionadas se unieran.
En cambio, los dolientes se han dirigido a asegurar un lugar para el servicio funerario.
A las 5 a.m., Parliament Square ya estaba llena con miles de personas, mientras que un flujo constante de colas nocturnas salía de Westminster Hall.
Por primera vez en una semana, Albert Embankment, en el lado sur del río Támesis, estaba vacío y no había ni rastro de la cola.
El Departamento de Cultura, Medios y Deportes había advertido a la gente durante todo el día de ayer que no hicieran cola para evitar decepciones.
La cola accesible se cerró permanentemente el sábado cuando alcanzó su capacidad máxima.
Anoche el rey Carlos III agradeció a la nación el apoyo y las muestras de amor desde la muerte de la Reina.
El Rey, de 73 años, ha viajado más de 2,000 millas a Escocia, Gales e Irlanda del Norte para encontrarse con multitudes de simpatizantes.
Y se reunió con multitudes en la cola para el ataúd de su madre con su hijo, el príncipe William, en una visita sorpresa el sábado.
Una persona le dijo a Wills: “Algún día serás un rey brillante”, antes de que él le dijera a otra: “Realmente significa mucho que estés aquí”.
Cuando el Palacio de Buckingham publicó una foto nunca antes vista de Su Maja tomada en mayo, arriba, Charles dijo: “Durante los últimos diez días, mi esposa y yo nos hemos sentido profundamente conmovidos por los muchos mensajes de condolencia y apoyo que hemos recibido de este país. y en todo el mundo.
“En Londres, Edimburgo, Hillsborough y Cardiff, todos los que se tomaron la molestia de venir y presentar sus respetos al servicio de toda la vida de mi querida madre, la difunta Reina, nos conmovieron sobremanera.
“Mientras todos nos preparamos para decir nuestro último adiós, simplemente quería aprovechar esta oportunidad para agradecer a todas esas innumerables personas que han sido un gran apoyo y consuelo para mi familia y para mí en este momento de dolor”.