El escritor Salman Rushdie apuñalado en el cuello y el abdomen, está conectado a un ventilador después de una cirugía de emergencia, puede perder un ojo


Actualizar/con videoEl novelista británico-indio Salman Rushdie fue apuñalado justo antes de una conferencia que debía dar en un centro educativo en el oeste de Nueva York. Se sometió a una cirugía de emergencia y actualmente está conectado a un ventilador. Su agente literario dijo en un comunicado que «las noticias no son buenas». El perpetrador es Hadi Matar, de 24 años, de Fairview, Nueva Jersey, anunció la policía de Nueva York el viernes por la noche. Su motivo aún está bajo investigación por parte del FBI. El hombre ingresó a la sala de conferencias como visitante y presumiblemente actuó solo.


Sebastián Quekel

12 de agosto de 2022


Última actualización:
02:08

Según Andrew Wylie, el agente literario de Rushdie, el escritor probablemente perdió un ojo y los nervios de su brazo quedaron gravemente dañados por el apuñalamiento. Rushdie también fue apuñalado en el hígado.

El ataque ocurrió alrededor de las 11 a.m. hora local en Chautauqua, a unos 470 kilómetros de la ciudad de Nueva York. Un reportero de AP vio a un hombre asaltar el escenario cuando se presentaba a Rushdie. El ataque en sí duró unos 20 segundos. Las imágenes muestran al autor tirado en el suelo mientras recibe primeros auxilios. Entre otras cosas, los transeúntes levantan sus piernas en un intento de enviar más sangre a su pecho. A continuación, el autor fue trasladado al hospital en helicóptero.

La policía del estado de Nueva York dijo que fue apuñalado en el cuello. Aún se desconoce la gravedad de sus heridas. Un médico que estuvo en el evento del Instituto Chautauqua tiene la New York Times dijo que estaba ayudando a Rushdie después del apuñalamiento. Rushdie sufrió múltiples puñaladas, incluida una en el lado derecho del cuello, dijo Rita Landman. Agregó que se había formado un charco de sangre debajo de su cuerpo en el escenario. Rushdie no estaba siendo resucitado en ese momento y parecía estar vivo. “La gente decía: ‘Tiene un latido, tiene un latido, tiene un latido”, dice.

Rushdie está recibiendo «la atención que necesita», dijo el gobernador Hochul. Ella elogia al policía que «salvó la vida de Rushdie» interviniendo y describe a Chautauqua, el pueblo donde ocurrió el ataque, como «una comunidad rural muy tranquila» y un lugar «ideal» para que hablen figuras notables como Rushdie. La persona que entrevistó Rushdie, Henry Reese, también fue atacada y sufrió una lesión menor en la cabeza.


Los versos del diablo

Nacido en India en 1947 en el seno de una familia musulmana, Ahmed Salman Rushdie fue odiado en el mundo de los musulmanes radicales por su libro Los versos del diablo que los islamistas detuvieron las manifestaciones masivas cuando se publicó en 1988. Un año después, el entonces gobernante chiíta en Irán, el ayatolá Ruhollah Khomeini (1902-1989), declaró fuera de la ley a Rushdie y pidió su asesinato. La fatwa le costó matrimonios, amistades y gran parte de su libertad. «No me arrepiento de nada», dijo.

Rushdie, nombrado caballero en 2007, tuvo que esconderse durante diez años antes de estar bajo la protección constante de la policía británica. Mientras estuvo escondido, estallaron protestas, quemas de libros y disturbios diplomáticos en todo el mundo. Rushdie, que se había ido a estudiar y vivir en Inglaterra, fue visto como Satanás. Al menos un atentado con bomba contra su vida fracasó prematuramente. Los grupos de extremistas asumen que la fatwa aún se aplica, porque tales apelaciones de un clérigo chiíta de alto rango ya no se modifican ni revocan después de la muerte del clérigo.


Las amenazas no provienen de los héroes de la habitación del ático. Con los años, el precio de su cabeza se elevó a 2 millones de euros. Los incentivos para matarlo no están prescritos en el tiempo. Hace dos años, los medios estatales iraníes ofrecieron una cantidad de 541.000 euros a cualquiera que cumpliera con la palabra. En el pasado, los traductores de Los versos del diablo atacado El 12 de julio de 1991, el traductor japonés del libro fue encontrado muerto frente a su oficina en la Universidad de Tsukuba, al noreste de Tokio. Hitoshi Igarashi (44) había sido apuñalado varias veces, según la policía. A principios de ese mes, el 3 de julio de 1991, el traductor italiano también fue atacado en su piso de Milán. Ettore Capriolo (61) sobrevivió.

El texto continúa debajo de esta foto.

Arresto de Hadi Matar

Arresto de Hadi Matar © AP

Incidente en la India

En 2012, el festival literario más grande de la India en Jaipur amenazó con salirse de control porque Rushdie se dirigiría a los participantes a través de un enlace de video. Esto se eliminó para prevenir la violencia. Decenas de activistas musulmanes intentaron entrar en el recinto del festival.

Además, según la policía, una multitud se reuniría en un parque para marchar al festival. El escritor decidió previamente no asistir a la reunión porque los musulmanes militantes querrían cometer un ataque contra él. Encuentra muchos musulmanes radicales Los versos del diablo un insulto a su religión.

El texto continúa debajo de este mapa de la ubicación del apuñalamiento.

Lugar de apuñalamiento

Lugar de apuñalamiento © Google Maps

‘Lucha por cada centímetro’

Una amiga de Rushdie, Frances D’Souza, ha dicho que la relación entre Rushdie y los responsables de protegerlo fue tensa en ocasiones. “Tuvo que luchar por cada centímetro. Para ir al cine, a la ópera o al teatro. Los oficiales de seguridad generalmente estaban más contentos si podían mantenerlo en el escondite”, dijo D’Souza anteriormente.

Las maldiciones que recibió Rushdie de los barrios musulmanes, sin embargo, contrastan con los elogios que Occidente le propinó. Ha ganado el Premio Whitbread de Literatura (dos veces), el Premio James Tait Black y el Premio Booker, entre otros. Eso convierte a Rushdie en uno de los escritores de ascendencia india más célebres. Rushdie escribió doce novelas, una colección de cuentos y cuatro obras de no ficción. Nunca se ha arrepentido de su trabajo anterior, afirmó en varias entrevistas.


Juventud

Rushdie nació el 19 de junio de 1947 en el seno de una adinerada familia musulmana moderada en la ciudad de Mumbai (Bombay), pocos meses antes de la independencia de la India. Cuando era niño fue a Gran Bretaña para asistir a la escuela, primero en Rugby y luego en Cambridge. Allí estudió historia. Según sus propias palabras, cayó de su fe cuando tenía quince años. El primer acto de Rushdie como infiel fue comprar un sándwich hecho con el jamón prohibido por el Islam.

Rushdie ha llamado a la fatwa «más un grito retórico que una amenaza real».






Manchas de sangre en la pared

Manchas de sangre en la pared © AP

Salman Rushdie apuñalado

Salman Rushdie apuñalado © AP/AD

punto de acceso

© AP

AFP

© AFP

REUTERS

© REUTERS

Salman Rushdie.

Salman Rushdie. © Grant Pollard/Invision/AP



ttn-es-42