El escritor de libros infantiles Karel Eykman (1936-2022) pensó que los cuentos de hadas a veces también deberían contener dinamita.


Karel Eykman lo incluyó para niños en su obra.Imagen ANP Kippa

El expastor de jóvenes, productor de televisión y escritor de libros para niños Karel Eykman falleció el martes. Muchos cincuentones han crecido con su obra, a veces sin saberlo. Es el creador de letras para programas de televisión como La película del tío Willem, plaza Sésamo y Culpa a tus padres otra vez y siguió contribuyendo a El núcleo.

Karel Eduard Eykman (1936) nació en Rotterdam como hijo de un médico general en una familia llena de pastores. Aunque ya tenía la ambición de convertirse en escritor en el gimnasio, todavía fue a estudiar teología en Utrecht. Luego trabaja durante algunos años como ministro de jóvenes reformados. Aprende del sermón semanal que no le gusta recitar, sino escribir.

Se hace famoso con su biblia infantil Palabra por palabra, que se lee en episodios semanales en la televisión IKON en la década de 1970 por su colega y amigo de toda la vida Aart Staartjes. Su debut se dará a conocer al público en general poco después: El espantapájaros terriblemente tímido (1974), ganando un Silver Granger.

Esta historia lo tipifica. El granjero está insatisfecho con su espantapájaros, que murmura y les pide a los pájaros que se quiten las manos de la cosecha sin ningún éxito. Cuando el granjero quiere tirarlo, los pájaros se compadecen y lo llevan al bosque, donde en adelante será un espantapájaros.

Aunque Eykman rompe con la iglesia, que lo acusa de una interpretación muy laxa de la Biblia, sigue siendo un pastor de jóvenes de por vida. Ahora hace elocuentes comparaciones entre cómo funciona el mundo y cómo debería ser en sus cuentos, obras de teatro, guiones de televisión, letras de canciones y poemas, en los que habla por los niños, que, según él, también son ‘oprimidos y manipulados en la Países Bajos’. ‘ convertirse.

Trabaja en el Colectivo de Escritores de alto perfil, que escribe para la televisión, junto con artistas de la canción inspirados como Willem Wilmink y Hans Dorrestijn, quienes, como él, muestran que la fantasía, la crítica social, animar a los niños, el humor y el hermoso holandés no tienen que ser mutuamente excluyentes para cerrar. De lo contrario. No hay nada de malo en una historia de fantasía, pero «deben existir cuentos de hadas que contengan dinamita y no azúcar», dice en una entrevista.

Además de su trabajo para la televisión, se publican una treintena de libros infantiles con cuentos y poemas, como enfermedad de amor (1983, Golden Granger), Hansel y Gretel en Jimmie Jammie Bobbylandia (2001) y Sin amor no estás en ninguna parte (2003). La salud de Eykman se ha deteriorado lentamente en los últimos años, pero se ha mantenido activo hasta la vejez. el año pasado sigue siendo François Villon, poeta, ladrón y vagabundo fue publicado, con ilustraciones de Sylvia Weve, quien ha ilustrado gran parte de sus libros para niños.



ttn-es-23