El efecto secundario más original de los Beatles: Klaus Beyer cumple 70 años


Es un lunes otoñal en Berlín Occidental en 1969. Lord Knud presenta el programa «Schlager der Woche» en RIAS, y en Kreuzberg, justo al lado de Kottbusser Tor, un adolescente de 17 años está sentado frente a los grandes muebles. radio en el apartamento, donde creció con su hermana. Ha estado fascinado por la música pop de todo tipo desde que era un niño. En la sala de estar de este apartamento de dos habitaciones, escuchar la lista de éxitos de Lord Knud, que todavía se divide en números en alemán e inglés, está precedido por una lucha más o menos violenta con el padre completamente desinteresado, mientras que la madre ha notado durante mucho tiempo que el niño está constantemente cantando melodías escuchadas. Ese lunes, Lord Knud presentó por primera vez dos Título de un acto en su emisión. Aquí viene el sol y ¡Oh! Querida.». Los Beatles acaban de lanzar Abbey Road y el joven Klaus Beyer está electrizado. Por supuesto que ya conoce a los Beatles. El hecho de que Lord Knud toque ahora dos de sus temas antes de despedirse con el famoso “Oki Doki” le impresiona mucho. Cuando Klaus escuchó «I Want You (She’s So Heavy)» unos días después, lo tuvo claro: ahora es fanático de los Beatles. Y desde su punto de vista, eso requiere principalmente escribir estas canciones para poder cantarlas. Para esto, el álbum debe comprarse en Radio Bernd, la tienda de electrónica y discos en Adalbertstrasse. Después de eso, las canciones deben ser transcritas cuidadosamente con lápiz sobre papel. Klaus Beyer aún posee la primera edición de «Abbey Road» y estas notas probablemente puedan considerarse el núcleo de uno de los proyectos artísticos más extraordinarios de todos los tiempos; Nace Klaus Beyer One Man Factory.

Klaus Beyer nació en Berlín Occidental en 1952, su hermana Monika siete años después. Los padres pertenecen al proletariado que ahora también prospera en Occidente. Trabajas en una de las fábricas a las afueras de la ciudad, ocupas cuatro o más apartamentos de dos o como máximo tres habitaciones, te mueves en la monotonía gris de la ciudad de primera línea, luego vives de la visita de un presidente de los Estados Unidos, que incluso afirma en alemán que él es uno de estar con ellos y se preocupa principalmente por mantener un sustento modesto. La guerra, cuyas cicatrices son omnipresentes en Berlín, todavía está profundamente arraigada en los huesos de esta generación. Son sus hijos quienes, con el rock ‘n’ roll a sus espaldas, se rebelan contra la plomiza actitud realista de la posguerra. Las pinceladas de color de las canciones pop que brillan en las radios son absorbidas ansiosamente como tinta fresca del diagrama de flujo.

Klaus Beyer no se limita a las notas. Después de que su madre se pregunte por qué solo canta en inglés, decide traducir las canciones al alemán después del trabajo: es un fabricante de cera de velas capacitado. Para poder acompañar su canto alemán con música, mucho antes de que la palabra «karaoke» se escuchara por primera vez en este país, desarrolló su propia técnica de corte utilizando una grabadora estándar. Compás por compás, graba los pasajes instrumentales de las piezas seleccionadas uno tras otro y utiliza el tapiz de sonido resultante como base de reproducción para su canto. Todo esto lleva horas de trabajo minucioso, se implementa con precisión, barra por barra. Su madre y su hermana son su única audiencia. En 1978, después de mudarse a su pequeño departamento a dos casas de la casa de sus padres y recibir una cámara Super 8 de su padre como regalo, comenzó a producir pequeños dibujos animados dibujados por él mismo a los que agregó su propia música. También pinta, dibuja y se traslada una y otra vez al universo de los Beatles, pero también compone y produce sus propias piezas e historias.

Cuando Klaus Beyer presentó los primeros cuatro clips a instancias de la madre de su vecina Gabi Poschmann, ella lo animó a mostrar sus películas públicamente. Un poco más tarde los presentó al público (todavía muy reducido) por primera vez en el “Frontkino” de Waldemarstrasse. En mayo de 1985, esto también lo llevó a su primera aparición pública en vivo en «Trash», el bar de punk rock en los viejos grandes almacenes de Oranienplatz. En «The Sun is Coming» es abucheado por un público ignorante y seguramente drogado, lo que lleva a Gabi Poschmann a decir: «¡Si sigues así, no habrá sol para ti!». Beyer colocó la primera piedra de la notable carrera teatral de Klaus.

Para Klaus Beyer es evidente que su admiración por los Beatles se expresa en su propia actividad artística, que a su vez lo inspira a crear sus propias obras. No solo es un fanático que consume, sino que encuentra su propia expresión artística en la confrontación con la adoración. Este tipo de apropiación es ciertamente profundamente conmovedor. La precisión de estas obras, combinada con la inmediatez poética de una fantasía aparentemente infantil, abre una mirada profunda y directa al corazón del artista. Realmente no se puede esperar más del arte. El término «amar» en la ejecución de la obra cinematográfica en particular parece bastante miope. A la vista de los medios disponibles, lo que está en juego aquí es una capacidad de abstracción casi sobrehumana. Si, por ejemplo, las figuras recortadas y coloreadas sobre papel se cortan en tantas variaciones que, filmadas en stop & motion, luego giran con fluidez alrededor de su propio eje, esto es tan sorprendente y divertido en su virtuosismo como las creaciones de » El inventor de Wallace y Gromit, Nick Parks. Excepto que Klaus Beyer hace todo esto en el piso de su sala de estar en un pequeño apartamento en Kreuzberg, que despeja regularmente para este propósito, y dibuja, pinta, corta y canta durante horas sin preocuparse de si sus películas y su música se hacen alguna vez. por nadie que no sea visto u oído por su madre y hermana. Solo tiene que hacer esto. Necesita expresarse. Se convierte en artista a través de ser un fan. ¿Existe una motivación más pura y sincera?

A lo largo de los años, Klaus Beyer continuó trabajando en la fábrica de artículos de cera, pero un nuevo gerente lo obligó a trabajar durante tres años en Aurich, Frisia Oriental, donde se encontraba la fábrica. Cuando el jefe escuchó que la madre de Beyer se quejaba de él en una película, lo despidieron a mediados de la década de 1990. De hecho, Klaus Beyer mientras tanto ha logrado un grado considerable de reconocimiento. La película en cuestión se llama “El otro universo de Klaus Beyer”, fue realizada por Georg Maas y Franke Behnke y fue transmitida por televisión en 1994.

Es este Frank Behnke quien se ha hecho cargo de la gestión de Klaus durante varios años, quien organiza sus numerosas actuaciones en todo el país y se ocupa del club de fans en constante crecimiento. Klaus Beyer es una atracción real y muy auténtica en la escena lo-fi que floreció en la década de 1990. A menudo en un “Sargento. Pepper», interpreta sus piezas, solo con la grabadora a su lado, en casi todos los clubes y lugares de moda en el mundo de habla alemana. Es admirado y promovido por personas como Françoise Cactus o Christoph Schlingensief.

Klaus Beyer en su “Sgt. Pimienta uniforme

Schlingensief también incorpora a Klaus Beyer a su panóptico y lo convierte regularmente en el protagonista de sus producciones y películas. El punto culminante de esta fase es sin duda la legendaria velada en el Volksbühne de Berlín, donde Klaus Beyer ofreció un aclamado concierto en junio de 1999 como teloneros de Jad Fair y Daniel Johnston. El año anterior, su propia composición «Die Glatze» se publicó en MTV con el video grabado. Finalmente, la actuación de Klaus Beyer en 2008 en «A Church of Fear of the Stranger in Me» de Schlingensief, una especie de oratorio, en el que Schlingensief trata sobre su cáncer y Klaus Beyer da información sobre el ictus que sufrió recientemente y las consecuencias, fue conmovedora. .

Desde el punto de vista actual, restringido por las normas morales y la estrechez de miras y secundado por el ruido digital, estos experimentos performativos, en su carácter épico y elaborado, parecen provenir de una época pasada en la que la gran libertad, la superación de fronteras y la fuera posible una nueva clasificación de valores. Las cartas se volvieron a barajar de manera análoga y cada juego resultante fue sorprendente y desconcertante. Klaus Beyer viajó por todo el mundo con la compañía Schlingensief. Celebradas actuaciones como invitado en Brasil, Namibia, Francia, Austria e Islandia. Un radio bastante grande para alguien que en realidad nunca tuvo la intención de dejar Kreuzberg.

Klaus Beyer celebrará su 70 cumpleaños el 8 de julio. En su honor habrá un concierto con él, Anton & Gina d’Oria, Doc Schoko, Frieder Butzmann, la Original Kreuzberg Nose Flute Orchestra y muchos otros el 13 de julio en el Festsaal Kreuzberg de Berlín, probablemente el único lugar apropiado para esta ocasión. También puedo contribuir con dos canciones. Moderó Jörg Buttgereit.

Estamos celebrando la obra de arte total de Klaus Beyer, con la que sale a la luz una humanidad que a su vez celebra la belleza, la fantasía y el juego enteramente fuera de sí misma, con total autonomía y originalidad. El acceso de Beyer a sus posibilidades artísticas es tan evidente e inmediato como este gran sentimiento que posiblemente empuja al mundo y mantiene unidas todas las fuerzas del universo: el amor mismo.

Uno puede decir mucho sobre los Beatles y estarles inmensamente agradecido de todos modos; pero uno de sus efectos secundarios más hermosos es haber producido un artista como Klaus Beyer.

<!–

–>

<!–

–>



ttn-es-30