Por Claudia von Duehren
Para el almuerzo –puntual como todos los días a las 13 horas– había una sartén de verduras con romanesco y patatas.
Ahora Iny (73) y Elmar (70) están sentados en su pequeño bungalow en los dos sillones al lado del teléfono y están hablando con el BZ
Como Iny Lorentz, la pareja escribió “The Wanderhure” y otras 47 novelas históricas. El viernes yola pareja de autores más exitosa de Alemania en Berlín con su nuevo libro «Das Mädchen von Agunt» (Knaur, 10,99 euros).
Los autores más vendidos han vendido alrededor de 20 millones de libros hasta la fecha, y seis se han convertido en películas, incluido «Das goldene Ufer» para ZDF y la trilogía «Wanderhure» para Sat.1. A pesar de ganar millones, se han mantenido con los pies en la tierra y modestos.
Alexandra Neldel interpretó a la puta errante en la adaptación televisiva Foto: ORF/Sat1/TV60/Oliver Roth
«Nunca aprendimos a gastar el dinero», dice Iny Klocke. Nacida con raquitismo, luchó por su diploma de escuela secundaria como asistente médica de segunda oportunidad. Abandonó la facultad de medicina, se convirtió en programadora y trabajó para una compañía de seguros durante 25 años. Conoció a su esposo en un club de fantasía, ambos han estado escribiendo historias desde que eran jóvenes. En ese momento, Elmar Wohlrath intentaba mantener la granja sobreendeudada de su padre, quien murió joven, luego trabajó como repartidor de paquetes y finalmente con Iny en la misma compañía de seguros.
Ambos están casados desde 1982, Iny no pudo tener hijos. Los libros son sus hijos, los cuidan, conviven con ellos y los cuentos.
Ambos trabajan en seguros desde hace 25 años, escribiendo relatos por las tardes y los fines de semana. En 2001, la pareja inventó «The Wanderhure» en su caravana. Desde entonces, se han vendido 3,5 millones de copias, seguidas de la adaptación cinematográfica con Alexandra Neldel. En 2006 pudieron comprar la casa y renunciar a sus trabajos.
Iny Lorentz ahora se sienta en el escritorio de su bungalow en el distrito bávaro de Ebersberg todos los días entre las ocho y las nueve y escribe como si estuviera en una línea de montaje.
“Cada año se terminan tres novelas, una se investiga y otra se prepara mentalmente”, explica Iny, y agrega: “En 2020 escribimos seis libros y medio por Corona, no pudimos hacer otra cosa”.
Al hacerlo, tuvieron que agotar por completo su stock de investigación. Porque para cada una de sus novelas históricas, los autores realizan viajes de investigación dos o tres meses al año. Estas giras la han llevado a Jordania, Grecia, los Mares del Sur y ahora también a Brandeburgo. «Estamos investigando para un libro sobre los eslavos», revela Elmar. El contexto histórico de tus novelas tiene que coincidir con la historia principal, preferiblemente una historia de amor. Las ideas para este «corren detrás de nosotros», dice la pareja.
«La doncella de Agunt», portada del libro Foto: Verlag Knaur
En los viajes se familiarizan con sus ubicaciones, visitan museos y son acompañados por guías que conocen la zona. Iny, que usa muletas desde hace 30 años, no escatima esfuerzos. Solo los 100 metros de desnivel de este año en Madeira los llevaron al límite.
El entusiasta de la historia, Elmar, luego escribe el borrador e Iny revisa el texto «siete veces», como ella señala. «Soy el mejor narrador, Iny el mejor escritor», dice Elmar en pocas palabras. No hay disputas con esta división del trabajo. Todos conocen las cualidades del otro. Más bien, ambos temen el día en que muere un compañero. “Entonces será muy difícil seguir escribiendo solo”, asegura Elmar. Ambos esperan contar historias juntos durante muchos años más. «Sin escribir, nos derrumbaremos, nos petrificaremos», Iny está segura.
No se trata tanto de ganar dinero para ella. El único lujo que se permite Iny es “comprar y alquilar casitas caras. Esa es nuestra seguridad en caso de que no podamos escribir más». Posteriormente, la inmobiliaria debe ir a parar a una fundación que “haga algo bueno por la gente”.
«La chica de Agunt» tiene lugar en Tirol Oriental en el año 150 d.C. En la rica ciudad de Aguntum, dos importantes familias romanas se disputan la supremacía. Cincia, una joven esclava que pertenece a la hija de la otra familia y se ha convertido en su amiga, se entera del plan asesino del otro lado. Aunque anhela la libertad, decide apoyar a su ama y su familia. Al hacerlo, sin embargo, tiene que poner en riesgo su propia vida.
5 p. m., lectura y discusión con Iny Lorentz en la biblioteca central del distrito de Mark Twain, Marzahner Promenade 55. La entrada es gratuita. registro bajo ☎ 54 70 41 54 o [email protected]