El Comité de Hanau ve "Errores de las autoridades"


Desde el verano de 2021, los miembros del parlamento regional de Hesse trabajan en un comité de investigación sobre el ataque de Hanau. (imagen de archivo)

Fuente: Arne Dedert/dpa


Se trataba de un comité de investigación que se formó principalmente gracias a los familiares de las víctimas del ataque por motivos raciales en Hanau. Lo habían presionado repetidamente porque muchas preguntas seguían sin respuesta después del ataque terrorista del 19 de febrero de 2020.
Así que ahora este Reporte final, algo que sólo aceptaron la CDU y los Verdes, que están en el poder en Hesse. Todos los demás partidos del parlamento estatal, SPD, FDP, Izquierda y AfD, decidieron realizar votaciones especiales sobre determinados puntos.

El ministro del Interior de Hesse, Peter Beuth, defendió una vez más ante el comité de investigación de Hanau el trabajo de la policía en torno al ataque racista ocurrido en Hanau en 2020.7 de julio de 2023 | 1:44 minutos


En resumen, el informe final afirma:

Tanto antes como después del crimen, las autoridades cometieron errores que fueron aclarados por la comisión investigadora.

Extracto del informe final

El informe continúa: «En algunos lugares hay motivos para suponer que si las autoridades responsables hubieran actuado de otro modo, habría sido más difícil cometer el delito. Esto se aplica a la expedición de la tarjeta de posesión de armas, a la disponibilidad de los dispositivos de emergencia número, las condiciones de cierre de la salida de emergencia y el trato con los familiares de las víctimas».

Número de emergencia inalcanzable

La llamada de emergencia, a la que no se pudo acceder la noche del crimen, fue uno de los temas importantes del Comité U. Vili-Viorel Păun había observado al perpetrador después de sus primeros asesinatos y lo siguió en su coche. Intentó varias veces comunicarse con la policía, pero no respondieron. El joven de 22 años finalmente recibió un disparo de Tobias R.

El 19 de febrero de 2020, Tobias R. mató a nueve personas de origen inmigrante, así como a su madre y a él mismo en la ciudad de Hesse. A finales de diciembre de 2021, la Fiscalía Federal detuvo su investigación sobre el ataque. Las autoridades dijeron que no había indicios de cómplices, instigadores, cómplices o cómplices del asesino. Esto provocó críticas entre los familiares de las víctimas.

Fuente: dpa, ZDF


El comité de investigación ha confirmado ahora lo que ya sabían los familiares, sus seguidores y los medios de comunicación. La comisaría de policía de Hanau llevaba muchos años careciendo de personal y el sistema de llamadas de emergencia estaba técnicamente obsoleto, de modo que cuando el volumen era alto no se desviaba a un centro de control, como suele ocurrir.

Los padres de Vili, Iulia y Niculescu Păun, están decepcionados de que nadie se haya hecho responsable del inaccesible número de emergencia. Tanto el ministro del Interior de la CDU, Peter Beuth, como Jürgen Fehler, entonces jefe del departamento de policía de Main-Kinzig, dijeron en el comité de la U que no sabían que en la jefatura de policía de Hanau no existía un desvío automático de llamadas. En su votación especial, el SPD habla de una reclamación protectora inverosímil.

El Ministro del Interior de Hesse, Beuth, declaró en la que se espera sea la última reunión del comité de investigación de Hanau y admitió errores, especialmente en el trato con los familiares.8 de julio de 2023 | 2:49 minutos


Salida de emergencia cerrada

El comité de investigación también constata que la salida de emergencia del “Arena Bar” estaba regularmente cerrada con llave en los años anteriores al crimen. La responsabilidad de esto recae principalmente en el operador. Sin embargo, se dice que la ciudad de Hanau ignoró numerosas referencias a la salida de emergencia cerrada y, por tanto, incumplió su deber de diligencia.

Dijo que Etris Hashemi y Hamza Kurtović fueron baleados por un perpetrador racista en el bar Arena. Los padres de Hamza, Dijana y Armin Kurtović, están convencidos de que su hijo podría haber sobrevivido si hubiera corrido hacia la salida de emergencia. Pero como Hamza también sabía que la salida de emergencia estaba cerrada, no lo intentó.

Antiguos empleados del bar declararon ante el comité de investigación que el dueño del bar había llegado a un acuerdo con la policía de Hanau para facilitar las redadas. “Estos testigos fueron presentados como poco fiables”, se queja Armin Kurtović, que lamenta que el papel de la policía no se haya desarrollado lo suficiente.

Hace tres años, nueve personas murieron en un ataque racista en Hanau. Todavía quedan preguntas sin respuesta. Los familiares se sienten abandonados. ¿Cómo avanza el procesamiento?20/02/2023 | 2:02 minutos


Comité: Errores en el trato con familiares

El comité de investigación también concluyó que se cometieron errores en el trato de la policía con los familiares de las víctimas. Se critica el cuidado de algunos familiares en un gimnasio poco después del ataque y la lectura allí de la noticia del fallecimiento. Cuando se ordenó la autopsia, hubo omisiones en informar a los familiares.

Además, se produjeron «interrupciones en la comunicación» entre la Fiscalía Federal, la Fiscalía de Hanau, la Oficina de la Policía Criminal del Estado de Hesse y los defensores de las víctimas.

Hace tres años, nueve personas fueron asesinadas en un ataque racista en Hanau. En la hora conmemorativa, representantes de la política y la religión llamaron a luchar contra el odio.19 de febrero de 2023 | 1:36 minutos


Críticas a la autoridad de armas.

También se critica a la autoridad de armas de Main-Kinzig. Al posterior asesino, Tobias R., las autoridades le habían otorgado tarjetas de posesión de armas y un pasaporte europeo de armas de fuego. El Comité U observa múltiples fallos por parte de la autoridad de armas de Main-Kinzig. Tobias R ignoró continuamente las solicitudes de las autoridades sin que la autoridad de armas sacara ninguna conclusión.

Además, habría tenido que entregar el asunto a la autoridad de armas de Munich, porque Tobias R. ya se había mudado a Munich. Pero ni la autoridad de registro de Munich ni la autoridad de armas de Munich fueron informadas.

Al final del comité investigador hay una disculpa. Literalmente dice:

Pedimos disculpas a los supervivientes del ataque racista del 19 de febrero de 2020 y a los familiares de Kaloyan Velkov, Fatih Saraçoğlu, Sedat Gürbüz, Vili-Viorel Păun, Ferhat Unvar, Mercedes Kierpacz, Gökhan Gültekin, Said Nesar Hashemi y Hamza Kurtović porque afirma y las autoridades locales no han logrado protegerlos de ser víctimas de un ataque racista.

Extracto del informe final

Susana Santina es periodista en el estudio estatal ZDF en Hesse.



ttn-es-39