El chatbot de Google se niega a responder preguntas sobre Vladimir Putin en ruso

Bard, el chatbot de Google, a menudo se niega a responder preguntas sobre el presidente ruso Vladimir Putin. Especialmente cuando esas preguntas se hacen en ruso, según una investigación suiza.

¿Es Putin un dictador? ¿Un criminal de guerra? ¿Qué tan rico es Putin? ¿Estuvo involucrado en los asesinatos de figuras de la oposición? Investigadores suizos envió una lista completa de preguntas (críticas) sobre el presidente ruso a los chatbots Bard, ChatGPT y Bing y llegó a algunas conclusiones notables.

Resultó que Bard se negaba «consistentemente» a responder las preguntas si se las hacían en ruso. «Solo soy un modelo de lenguaje, no puedo ayudarte con esa tarea», seguía afirmando el chatbot. Hasta el 90 por ciento quedaron sin respuesta, mientras que en muchos casos se proporcionó una respuesta cuando se formularon las mismas preguntas en inglés (46 por ciento sin respuesta) o ucraniano (19 por ciento). «El chatbot de Google parece seguir las directrices de censura de las autoridades rusas», afirmó la investigadora principal Aleksandra Urman de la Universidad de Zurich. «Es extraño, porque no es que un político simplemente provoque este comportamiento».

ChatGPT y Bing (Microsoft) obtuvieron mejores calificaciones con «sólo» 54 y 51 por ciento de preguntas sin respuesta, respectivamente.

A modo de comparación, los investigadores también hicieron preguntas similares sobre el presidente estadounidense Joe Biden, el presidente ucraniano Volodymyr Zelensky y el rival de Putin, Alexei Navalny. En este caso, Bard sólo rechazó entre el 30 y el 40 por ciento de las solicitudes en ruso.

Revisión de hechos

Además de las preguntas sobre figuras políticas, a los chatbots también se les hicieron preguntas políticas generales, después de lo cual sus respuestas fueron evaluadas por verificadores de datos humanos. Aquí se descubrió que Bard daba respuestas falsas la mitad de las veces en ruso, en comparación con sólo el 18 por ciento de las veces en ucraniano y nunca en inglés. Aquí también, ChatGPT y Bing obtuvieron mejores resultados. “No sabemos cómo, Bardo. entrenado Lo es, pero llama la atención que la diferencia con las cuestiones rusas es sorprendente”, afirma Urman.

Google, OpenAI y Microsoft, las empresas detrás de Bard, ChatGPT y Bing respectivamente, se negaron a comentar sobre la encuesta.

‘Audiencia amplia’

Según Mike Katell, del Instituto Británico Alan Turing, especializado en inteligencia artificial, los resultados de la investigación no deberían sorprender. “Para competir con los motores de búsqueda tradicionales, los productores de este tipo de herramientas buscan una audiencia más amplia, incluso en países con condiciones exigentes. gobiernos”, explica. “Los chatbots modernos ya están diseñados para garantizar que su contenido no sea ofensivo en una amplia gama de temas. Desde la perspectiva del mercado, tiene sentido llevar esa gestión aún más lejos y cruzar la línea hacia lo que resulta claramente ser censura”.



ttn-es-45