El Ayuntamiento da a elegir a los solicitantes de asilo de Boxtel: quedarse o volver a Ter Apel

Existe un gran descontento entre algunos de los solicitantes de asilo que se han alojado en Landgoed Velder cerca de Boxtel desde el martes, pero cuando el municipio les da la opción de ‘quedarse o regresar a Ter Apel’ el jueves por la noche, deciden quedarse de todos modos. Se dice que sus quejas se han resuelto en gran medida, aunque las emociones están muy altas varias veces el jueves.

Omroep Brabant escuchó varias grabaciones de audio realizadas el jueves por la mañana y por la tarde por uno de los solicitantes de asilo, Mohammed Hardan, en Landgoed Velder. También se visualizó material de video realizado en el lugar.

sin agua caliente
Existe un gran descontento entre un grupo de solicitantes de asilo. Por ejemplo, no habría agua caliente en (algunos) cuartos de baño y el Internet fallaría o no funcionaría en absoluto. También hay insatisfacción con la ubicación de la finca, algunos solicitantes de asilo se refieren a ella como una ‘prisión’ porque está muy aislada.

“Este lugar no es para la gente, aquí nos tratan como animales”, dijo uno de los presentes durante la consulta con el municipio en la mañana de este jueves. «También se trata de la salud de nuestros hijos, ¿dejarías que tus hijos duerman aquí?», pregunta una mujer a alguien del municipio de Boxtel. La mayor parte está en inglés, algunos hablantes están traducidos.

‘Yo mismo soy un refugiado’
Puedes escuchar en las grabaciones que el estado de ánimo a veces es alto. Hay que pedir silencio varias veces. El deseo del grupo de solicitantes de asilo es claro: quieren ir a otro lugar. Algunos amenazan con quedarse afuera hasta que la situación mejore, otros indican que quieren contratar a un abogado.

Representantes del municipio y otros no solicitantes de asilo presentes dicen que entienden la situación en las grabaciones. “Soy de Afganistán, también soy refugiado, tienes razón”, dijo uno de ellos. «Queremos arreglar todo para ti», dice otro.

Volver a ter Apel
El jueves por la tarde a las 5 de la tarde habrá una segunda reunión entre el municipio y el grupo de solicitantes de asilo. Aquí se analizan algunas mejoras, por ejemplo, el agua caliente estaría disponible en todas las duchas en una hora. También se promete que todos podrán usar WiFi rápido. «Hemos arreglado todo lo que pediste, excepto que tienes que caminar un largo camino hasta las duchas».

Para algunos asistentes no es suficiente, se apegan a su deseo de irse. El municipio lo tiene claro: «Solo hay una solución: vuelves a Ter Apel», se dice. El municipio ha indicado que quiere organizar un autobús para que puedan salir el jueves por la noche. En última instancia, no hay entusiasmo por esa opción, ninguno de los refugiados quiere volver a Groningen.

LEA TAMBIÉN:

Por ejemplo, 450 refugiados de Ter Apel vivirán en Velder Estate en los próximos meses

Solicitantes de asilo enojados por las malas instalaciones en la nueva recepción en la finca

Palacio de deportes Boxtel ofrecido como refugio, el alcalde encontró el alquiler ‘exorbitante’



ttn-es-32