EL arresto de un miembro de la Guardia Nacional Aérea de EE. UU. de 21 años sospechoso de filtrar archivos clasificados del Pentágono ha recordado otro caso que persigue a la familia de un ex traductor de la NSA.
Reality Winner, de 31 años, recibió la sentencia de prisión más larga de la historia por la divulgación no autorizada de información del gobierno unos cinco años antes de que Jack Teixeira fuera detenido por supuestamente compartir documentos confidenciales en un servidor de Discord.
6
6
Teixeira se alistó en el Ala de Inteligencia 102 de la Guardia Nacional Aérea de Massachusetts.
El FBI se había estado concentrando en Teixeira durante varios días antes de arrestarlo en una casa en North Dighton, Massachusetts, el jueves.
Se alega que Teixeira supervisó un grupo de Discord en línea llamado Thug Shaker Central donde aproximadamente 30 personas, en su mayoría hombres jóvenes y adolescentes, compartían el amor por las armas, los memes ofensivos y los juegos.
La investigación federal sobre Teixeira se centró en documentos filtrados que contenían información confidencial sobre el apoyo que Estados Unidos brinda a Ucrania en medio de su guerra con Rusia.
Está siendo investigado por “presunta extracción, retención y transmisión no autorizada de información clasificada de defensa nacional”.
Si bien hasta ahora se sabe poco sobre Teixeira, su arresto trajo recuerdos inquietantes a la familia de Winner, quien fue condenado en virtud de la Ley de Espionaje en 2018.
LA CONVICCIÓN DEL REALITY WINNER
Winner, que sirvió en la Fuerza Aérea entre 2010 y 2016, fue encarcelada el 3 de junio de 2017, luego de que admitió haber impreso una evaluación de inteligencia clasificada sobre un ataque de phishing ruso dirigido a empresas de apoyo electoral durante las elecciones presidenciales de 2016.
En ese momento, trabajaba con el contratista de la NSA Pluribus International Corporation traduciendo documentos del persa relacionados con el programa aeroespacial de Irán.
Winner admitió haber encontrado la evaluación electoral a través de su trabajo de traducción y le dijo al FBI que se sintió “frustrada” porque la prueba de la interferencia rusa no se puso a disposición del público.
Imprimió el informe y lo sacó de contrabando de la oficina de la NSA en Augusta, Georgia, en pantimedias.
Winner compartió el informe con The Intercept, que publicó la historia sin redactar las pistas clave que llevaron a los funcionarios de vuelta al denunciante.
Winner se declaró culpable de transmitir información de seguridad nacional en 2018 y fue sentenciado a cinco años y tres meses, un récord por el delito.
En el tiempo transcurrido desde su arresto, ha sido criticada como una traidora estadounidense por algunos que creen que puso a los EE. UU. en riesgo al filtrar información sobre la seguridad electoral.
Se disculpó por sus acciones en 2018 y afirmó que fueron una “cruel traición a la confianza de mi nación en mí”.
La hermana de Winner, Brittany, le dijo a The US Sun en una entrevista exclusiva el jueves que la familia estaba “increíblemente conmocionada” cuando arrestaron a Winner.
‘MANTENIDO EN LA OSCURIDAD’
“Al principio, realmente no sabíamos nada de todo. Parecía que los reporteros que hablaban con nosotros sabían más que nosotros en ese momento debido a la rapidez con que se desarrollaron las cosas”, dijo Brittany.
Brittany no sabía mucho sobre el arresto de Teixeira, pero compartió la experiencia de su propia familia al ver a su ser querido juzgado y condenado.
“Espero que [Teixeira] tiene un buen sistema de apoyo para ayudarlos a superar esto porque es un proceso muy discordante y difícil en el que el gobierno tiene todo el poder una vez que te arrestan”, dijo.
“Y una vez que te han acusado de algo como la Ley de Espionaje, bajo la cual acusaron a Reality, realmente no tienes mucha defensa.
“Realmente no puedes decir mucho en defensa de ti mismo. Y realmente no se recomienda hablar y contar tu historia”.
Brittany dijo que estar en el centro de atención por lo general conduce a una evaluación profunda de tu vida personal.
“Vi cómo se desarrolló en el juicio público de mi hermana, algo así como un juicio sobre su estilo de vida o su personalidad o sus publicaciones en Internet”.
“[It] desempeñó un papel en la denegación de su fianza, por lo que fue encarcelada durante más de un año antes de su juicio”.
PREOCUPACIONES DE SALVAGUARDIA
Secretario de Defensa Lloyd J. Austin III dicho el jueves que el Departamento de Defensa continuaría revisando las implicaciones de seguridad nacional de la última divulgación no autorizada.
Dijo que “los procedimientos de control, rendición de cuentas y acceso a la inteligencia dentro del departamento” serían reexaminados para evitar más filtraciones.
Brittany dijo sobre la situación: “Ciertamente parece que las salvaguardas o la seguridad que rodea a algunos de estos documentos clasificados no son potencialmente lo suficientemente estrictas”.
Brittany agregó sobre el caso de Teixeira: “Las motivaciones de la persona también deben considerarse cuidadosamente.
“Parece que nadie sabe cuáles son las motivaciones de esta persona, aparte de la persona misma”.
Teixeira tendrá una aparición inicial en el Tribunal de Distrito de EE. UU. para Massachusetts, dijo el Fiscal General Merrick Garland.
La investigación sobre los documentos filtrados está en curso.
6
6
6