El adiós de Hanky ​​Panky muestra a dónde conduce la falta de modelos a seguir asiático-holandeses


Alex Mazereeuw3 de noviembre de 202215:05

¿Lo recuerda, Sr. Cheung? Ese señor con raíces asiáticas que hablaba un holandés moderado, y en amo holanda a la hilaridad de Linda de Mol que cantaba canciones holandesas todo mal de una manera muy divertida? ¿O qué hay de Ushi, ese tipo de Wendy van Dijk hi-la-ric que engañó a las celebridades haciéndose pasar por una mujer japonesa muy loca?

No son exactamente recuerdos culturales para atesorar, pero la forma más común de racismo contra los asiáticos es una canción de cumpleaños muy simple. Probablemente todos la hemos cantado en el pasado: Hanky ​​Panky Shanghái. Cerramos los ojos y pensamos que cantábamos algo como feliz cumpleaños en chino. Esto último resulta ser incorrecto, porque el texto es principalmente una versión pobre de cantonés y mandarín. En esos idiomas, la canción tiene más que ver con el sexo que con los cumpleaños. Luego siéntese y cante en una fiesta infantil.

La actriz Roosmarijn Wind sabe mejor que nadie lo que es lidiar a diario con este tipo de caricaturas. Wind nació en Corea del Sur, pero una familia de Overveen lo adoptó cuando era un bebé. Creció en un ambiente blanco como la nieve, jugaba al hockey y parecía feliz. Pero en el espejo siempre vio que era ‘diferente’. Fue acosada por la forma de sus ojos, la comida china y su nariz. Y luego estaba ese maestro de escuela, de quien Wind no tuvo que sacarle ojos rasgados. hanky panky shanghái, porque ‘ella ya los tenía’.

Roosmarijn Wind en ‘Hanky ​​Panky Goodbye’.Imagen KRO-NCRV

Wind siempre se avergonzó de este tipo de historias, pero aun así se atrevió a discutir los problemas en el hermoso documental. Adiós hanky panky. En él, Wind habla con otros holandeses asiáticos sobre el racismo cotidiano. Ese racismo despegó durante la pandemia de la corona, en la que las personas de origen asiático fueron declaradas chivos expiatorios en masa. En los Países Bajos incluso teníamos la infame canción La prevención es mejor que la china.

Lo que no ayuda es la falta total de modelos a seguir para los holandeses asiáticos. La representación en el mundo del cine y la televisión, por ejemplo, sigue siendo muy mala. Cuando se le ofrece rodar a Wind, todavía se aferran obstinadamente a las caricaturas, como la sala de masajes o el restaurante chino. La emisora ​​pública no lo está haciendo mucho mejor: allí también rara vez vemos presentadores con antecedentes asiáticos. La película de Wind ahora se programó en NPO 3 a las 23:27, con el resultado de que solo se encendieron 17 mil espectadores.

En horario estelar, pudimos ver lo socialmente muy relevante en el mismo canal antes Mart en las pistas, en el que el cantante de folk Mart Hoogkamer y sus amigos van en busca de un nuevo hit après-ski. Las prioridades estaban claras de nuevo.



ttn-es-23