Frank Hoerdler Foto: Foto de prensa de Eibner / Heike Feiner
Desde BZ/dpa
Para el capitán del Eisbären, Frank Hördler (37) y su hijo Eric (18) sigue siendo el gran sueño estar algún día juntos sobre el hielo en un partido del DEL.
En el entrenamiento de los campeones alemanes, los dos siempre se encuentran como oponentes, de vez en cuando con problemas para el padre. “A veces me hace quedar un poco mal frente a los entrenadores”, dijo Hördler al “Berliner Morgenpost” en una entrevista conjunta con su hijo. El atacante de 18 años era “demasiado inteligente, desafortunadamente ese es el problema”, dijo Frank Hördler. Además, su hijo es técnicamente versado.
Pero también hay algunas críticas del padre: “Él mismo debería tirar a portería más a menudo”. En general, hay muchos comentarios para el joven de 18 años: “Soy bastante honesto con él, no siempre un padre, no siempre un amigo tampoco. Hay momentos en los que tiene que mordisquear lo que le digo”.
Pero eso también lo agradece Eric Hördler, en sus propias palabras: “Un jugador de hockey sobre hielo experimentado y muy bueno puede decirme todos los días después del entrenamiento cómo fue, qué puedo hacer mejor. De una manera que tal vez nadie más pueda”.
Frank Hördler ha jugado para los osos polares desde 2003. Eric jugó para el Eisbären Juniors Berlin la temporada pasada y se incorporó al equipo profesional de Berlín en el verano. Los dos ya han jugado juntos en amistosos, y ahora el primer partido competitivo debería darse pronto.
“Mantener la paciencia es lo más difícil en este momento. Tengo muchas ganas de estar en el hielo con mi padre. Esa es mi principal prioridad. Tengo que trabajar duro todos los días y esperar que haya un lugar para mí”, dijo Eric Hördler.