A principios de los años 90, el inspector veterinario Karel Van Noppen persiguió a la mafia de las hormonas, pero rápidamente lo atacaron. Todo comenzó con amenazas contra él y un ataque a su hija, y Van Noppen finalmente pagó la pelea con su vida. Los investigadores están seguros de que la orden fue dada por un grupo de diez engordadores que serían afectados por el inspector veterinario. Pero demostrarlo parecía más fácil de decir que de hacer.
ttn-es-34