Incluso en la final del Torneo de las Cuatro Colinas, el maltrecho equipo de DSV no saltó como el duodécimo lugar a través del joven Philipp Raimund, el final aleccionador de una semana de terror. Por primera vez en 35 años, ningún saltador de esquí alemán terminó entre los diez primeros en Bischofshofen.
Cuando Halvor Egner Granerud celebró su triunfo en la gira sobre los hombros de Dawid Kubacki y Anze Lanisek, Karl Geiger solo quería llegar a casa rápidamente.
«Ahora el horno se apaga lentamente. Estoy contento de volver a casa, ha sido un día largo», dijo el hombre de Oberstdorf después de la histórica debacle de las Águilas Alemanas: «Ciertamente no pensaré en saltos de esquí. este fin de semana.»
El violinista, que comenzó siendo un faro de esperanza, agregó: «Fueron días turbulentos con muchas cosas desagradables. Primero tengo que dejar salir el aliento».
El hombre de Oberstdorf, que siempre había estado en el podio de la final de la gira durante los últimos tres años, volvió a decepcionar después de su número cero en Innsbruck con el puesto 23.
«Nuestros mejores saltadores tienen muy poca confianza en sí mismos»
El mejor alemán en la clasificación general fue Andreas Wellinger en el undécimo lugar: el equipo DSV había saltado por última vez a una peor gira en 1994/95, cuando Jens Weißflog fue solo el mejor alemán en el duodécimo lugar. Wellinger, debilitado por una infección gastrointestinal, no pasó del vigésimo lugar el viernes.
«Fue una gira difícil para todos los involucrados. Nuestros mejores saltadores tienen muy poca confianza en sí mismos», dijo el seleccionador nacional Stefan Horngacher en «ZDF».
Al menos Constantin Schmid podría estar satisfecho con el puesto 16. El seis veces campeón mundial Markus Eisenbichler (31º) incluso se perdió la segunda ronda por tercera vez en el cuarto torneo. Stephan Leyhe y Pius Paschke también se retiraron temprano.
DSV-Adler históricamente malo
Para DSV-Adler, este fue el final de una gira para olvidar. Por primera vez desde la 2016/17 no hubo un solo podio.
«Esa es una de las cosas más amargas que hemos experimentado aquí desde que soy entrenador», dijo Horngacher antes de la última competencia.
Pero apenas hay tiempo para recuperar el aliento: continúa el 14./15. Enero en Zakopane. Es muy posible que uno u otro titular de DSV en Polonia tenga un descanso. «Veamos», dijo Horngacher: «Primero dejaremos que eso se hunda y luego planearemos más».