Disidentes atacados en nombre de la policía secreta de China, alegan fiscales estadounidenses


Cinco personas han sido acusadas de espiar, acosar y acechar a miembros disidentes de la diáspora china en nombre de la policía secreta de China, incluido lo que las autoridades estadounidenses creen que es el primer caso presentado por Washington por interferencia electoral que involucra a Beijing.

Los tres casos separados revelados por el Departamento de Justicia el miércoles involucraron «esquemas de represión transnacional» dirigidos a residentes de EE. UU., dijo el Departamento de Justicia en un comunicado.

Juntas, las denuncias penales “revelan los extremos escandalosos y peligrosos a los que [People’s Republic of China] la policía secreta del gobierno y estos acusados ​​han ido a atacar el estado de derecho y la libertad en la ciudad de Nueva York y en otros lugares de los Estados Unidos”, dijo en un comunicado Breon Peace, fiscal federal del distrito este de Nueva York.

En un caso, las autoridades alegaron que Lin Qiming, un ciudadano y residente de China, comenzó en septiembre a interrumpir la campaña de un disidente chino no identificado con sede en EE. UU. que se postulaba para un escaño en el Congreso de EE. UU. en Nueva York.

La presunta víctima fue un líder estudiantil durante las protestas de 1989 en la Plaza Tiananmen de Beijing, quien posteriormente huyó a los EE. UU. y sirvió en el ejército de los EE. UU. El candidato no fue nombrado en los documentos judiciales, pero las descripciones parecían coincidir con las de Xiong Yan, quien anunció su candidatura para un escaño en la Cámara de Representantes de EE. UU. en representación de un distrito en Long Island.

Lin supuestamente contrató a un investigador privado para encontrar información despectiva sobre el objetivo, según documentos judiciales, y discutió la fabricación de un escándalo que involucraba a una prostituta.

Lin supuestamente le dijo al investigador en un mensaje de voz: “Golpéalo hasta que no pueda postularse para las elecciones. . . Accidente automovilistico, [he] estará completamente destrozado, ¿verdad?

Lin, que sigue prófugo, fue acusado de conspiración para cometer acoso interestatal y conspiración para utilizar un medio de identificación en ese proceso.

Otras tres personas, Liu Fan, Sun Qiang y Matthew Ziburis, fueron acusadas en un caso separado de atacar a tres activistas a favor de la democracia, incluido un artista visual con sede en California, a partir de enero de 2021. Los cargos en su contra incluyen conspiración para actuar como agentes del gobierno de China y conspiración para cometer acoso interestatal. Liu y Ziburis han sido arrestados, mientras que Sun sigue prófugo.

Liu, quien nació en China, es residente de EE. UU. y presidente de organizaciones de medios que se convirtieron en parte del presunto plan, mientras que Ziburis, residente de Nueva York, es un ex guardaespaldas y oficial correccional, según las autoridades estadounidenses.

Supuestamente, la pareja trabajaba bajo la dirección de Sun, con sede en China, que trabajaba para una empresa de tecnología internacional con sede en China y supuestamente actuaba como intermediario con el gobierno.

Los acusados ​​contrataron a un investigador privado y trataron de obtener las declaraciones de impuestos del artista no identificado, según documentos judiciales. También planearon destruir una de las esculturas del objetivo que representa al presidente chino Xi Jinping como una partícula de coronavirus. Los vándalos luego destruyeron la obra de arte.

El tercer caso involucra a Wang Shujun, un ciudadano estadounidense de ascendencia china que fundó organizaciones que se oponen al régimen de Beijing de las que luego “abusó” para recopilar información sobre disidentes con sede en EE. UU. de 2016 a 2021, según las autoridades estadounidenses.

El Departamento de Justicia alegó que Wang compartió material con la policía secreta de China sobre los manifestantes a favor de la democracia de Hong Kong, los partidarios de la independencia de Taiwán y los activistas tibetanos y uigures en los EE. UU. y en el extranjero.

Wang supuestamente transmitió la información a la policía secreta de China a través de entradas de correo electrónico de «diario» que a veces llamaba «diario de William».

Al menos un activista por la democracia de Hong Kong sobre el que Wang informó fue encarcelado más tarde por las autoridades de Hong Kong por cargos políticos, dijo el Departamento de Justicia.

Wang, quien fue arrestado en Nueva York, también mintió a las autoridades estadounidenses y dijo que nunca había tenido contacto con la policía secreta de China, según documentos judiciales.

Los abogados de Liu, Ziburis y Wang no respondieron de inmediato a las solicitudes de comentarios.



ttn-es-56