“Hay una gran ira por el asesinato de personas inocentes. Y frustración porque no podemos hacer nada al respecto”, dice Leyli a DW. Desde la muerte de Mahsa Amini a mediados de septiembre, las protestas contra quienes detentan el poder en Teherán no han cesado. El joven de 22 años murió bajo custodia policial en circunstancias poco claras después de ser arrestado por la llamada policía antivicio por “ropa inapropiada”. Desde entonces, más de 200 personas han muerto en las manifestaciones en todo el país, según la organización de derechos humanos Iran Human Rights, con sede en Noruega. Las mujeres en particular se están levantando contra la opresión de los mulás.
Leyli es un hincha de fútbol que conoce de primera mano lo que es desafiar a las autoridades de la República Islámica de Irán. Cuando el club FC Persepolis de Teherán ganó el título de la “Iran Pro League” por primera vez en nueve años en 2017, se coló en el estadio para el último partido de la temporada. “Me gusta Persépolis porque es un club de personas y creo que sus valores son diferentes a los de otros clubes. Este club no es solo una parte de mí, es mi vida”, dice Leyli, quien protege su identidad con el seudónimo que utiliza.
“Quería ver el trofeo en manos del entonces capitán Jalal Hosseini y nada podía detenerme. Pensé que tal vez ese momento nunca volvería a suceder. Y que probablemente no viviría para verlos”. [die islamischen Behörden – Anm. d. Red.] abre las puertas del estadio a las mujeres”.
“No hay nada detrás más que una creencia podrida”
Desde la Revolución Islámica de 1979, las mujeres en Irán han sufrido todo el peso de la opresión estatal. Entre otras cosas, las obligaron a ocultar su cabello con el hiyab, el pañuelo tradicional en la cabeza. Durante más de 40 años, a las mujeres también se les prohibió asistir a los partidos de fútbol masculino. El clero archiconservador del país cree que las mujeres no tienen cabida en los estadios con aficionados masculinos fanáticos y sus eslóganes a veces vulgares. El aficionado al fútbol, Leyli, se resignó a ver solo los partidos de clasificación para la Copa del Mundo, las finales de la Liga de Campeones de Asia o los mejores partidos de la liga nacional en la televisión. Hasta esa última jornada de la temporada 2016/17.
“Quería estar ahí a toda costa y me preguntaba: ‘¿Por qué no puedo ir? ¿Por qué no nos dejan entrar a los estadios?’ No es más que una creencia podrida. Es una falta de respeto obligar a las mujeres a limitar sus oportunidades”. Así que hizo lo único que pensó posible para entrar al enorme Estadio Azadi con capacidad para 100.000 espectadores: Leyli se disfrazó de hombre y ocultó sus proporciones femeninas.
El fútbol es popular en Irán, pero en las últimas décadas solo se ha permitido la entrada al estadio a espectadores masculinos.
“No fue nada fácil”, recuerda. “Llevaba mucha ropa una encima de la otra. También tenía que maquillarme. Me preocupaba que no fuera suficiente para engañar a la policía”. Horas antes del inicio, cruzó la ciudad en auto para conseguir un boleto. Y había otro problema: “Realmente no quería ir al baño en el estadio, así que ni siquiera podía beber nada”. Siempre existía el peligro de ser descubierto por las fuerzas de seguridad o la policía secreta que se encontraban entre la multitud. “Tenía miedo, mucho miedo. No sabía qué pasaría si descubrían que no era un hombre y cuál sería mi castigo”.
La “niña azul”
Un trágico incidente dos años después demostró que las preocupaciones de Leyli no eran infundadas. En marzo de 2019, Sahar Khodayari, una seguidora de los rivales locales de Persepolis, Esteghlal Tehran, fue sorprendida disfrazada de hombre viendo el partido de su equipo en el estadio. Al enterarse de que enfrentaba una sentencia de prisión de seis meses, Khodayari se quemó frente al edificio del Tribunal Revolucionario Islámico. Se hizo conocida como la “Chica Azul”. En el estadio, usó una peluca azul y se vistió completamente con el color del club de Esteghlal, azul. Otras mujeres han sido encarceladas por visitar estadios ilegalmente. Forough Alaei, Zahra Khoshnavaz, Leili Maleki y Hedieh Marvasti quedaron en libertad en 2019 después de que sus familias pagaran 11.000 dólares cada una.
Leyli fue sola a los juegos porque sintió que era más seguro. “Si vas al estadio disfrazado de chico, no tiene sentido que alguien te acompañe porque de todos modos no puedes hablar. De lo contrario, podrían saber quién eres realmente por tu voz”, explica. “Y no pueden ayudarse mutuamente de todos modos. Así que es mejor estar solo”.
Estadios ahora cerrados para todos
A nivel internacional, aumentó la presión sobre las autoridades deportivas iraníes. El organismo rector mundial FIFA se involucró, y el movimiento por los derechos de las mujeres iraníes “Estadios abiertos” se hizo oír en todo el mundo. Y los que estaban en el poder en Teherán cedieron temporalmente, al menos un poco.
Por primera vez desde la Revolución Islámica, 500 mujeres pudieron asistir a un partido en el Estadio Azadi a fines de agosto.
Cuando comenzó la nueva temporada de la liga iraní en agosto, las autoridades permitieron el acceso de un número limitado de mujeres a un área separada del Estadio Azadi. El 31 de agosto, Leyli también ingresó a la arena sin disfrazarse por primera vez, de manera bastante legal, y celebró la victoria de Persepolis por 2-0 sobre Sanat Naft. “Fue una sensación completamente diferente”, dice Leyli. “Al principio no podía creer que pudiera ir allí con mi propia ropa así. Fue tan extraño que incluso me olvidé de tomar fotos y videos”.
Las puertas del estadio ahora están cerradas nuevamente, pero esta vez también para los hombres, debido a las protestas en curso en el país. Para Leyli, el fútbol ya no se siente tan importante. “No sabemos qué va a pasar”.