Dina Tersago muestra su casa de la piscina construida por ella misma: “Por la noche hay bombas para secar el sótano”


TELEVISORYa ha presentado los programas de vivienda y rehabilitación ‘Hecho en casa’ y ‘Comprado a ciegas’, pero Dina Tersago (43) también puede arremangarse. Junto con su esposo Wim, ella sola construyó una casa de piscina en su patio trasero, muestra a Birgit Van Mol en el original de HLN ‘The Holiday Home’. “Ponemos sangre, sudor y lágrimas en él, pero también nuestra alma”.


Silke Denissen

5 de agosto de 2022


Última actualización:
07:07

“Durante la corona decidimos: deberíamos disfrutar más en casa”. Y así, Dina Tersago y su marido Wim se arremangaron para construir con sus propias manos una impresionante casa de la piscina en su jardín. “Desde el sótano, pasando por el trabajo estructural hasta el acabado: en realidad lo hicimos todo nosotros mismos”, le dice la ex Miss Bélgica a Birgit Van Mol en ‘La casa de vacaciones’. Afortunadamente, la pareja ya tenía algo de experiencia a la que recurrir. “Una vez ayudamos a remodelar un edificio para una organización benéfica de la que soy madrina, ‘A touch of Rose’. Aprendí mucho entonces. Eso es lo que realmente quería: me gusta poder hacer muchas cosas yo mismo. Eso es muy satisfactorio”, dice Dina. “Wim es muy práctico y me enseñó mucho. Y entonces decidimos hacer mucho nosotros mismos mientras construíamos nuestra casa. Nos dimos cuenta de que realmente podíamos exprimir el presupuesto de esa manera. Y entonces también tienes el control del tiempo. Así que nos quedó claro de inmediato que también construiríamos la casa de la piscina nosotros mismos”.

(Lea más debajo de las fotos)

Dina Tersago construyó su propia casa de la piscina © HLN

La casa de vacaciones con Dina Tersago

La casa de vacaciones con Dina Tersago © HLN

La casa de vacaciones con Dina Tersago

La casa de vacaciones con Dina Tersago © HLN

Un arquitecto elaboró ​​el diseño – siguiendo las instrucciones de Dina y su esposo Wim -, luego quedó en manos de la pareja. “Volamos en ‘caja llena’ con un amigo que es carpintero. El año pasado pusimos la estructura de madera y a partir de ahí construimos todo nosotros. Todo ha pasado por nuestras propias manos, hasta la electricidad y la plomería”. Una empresa seria, que duró alrededor de un año. “Estábamos trabajando constantemente en ello: antes y después de nuestro horario y los fines de semana. A veces salíamos de algún lugar incluso antes para hacer algún trabajo. Cada momento libre que tuvimos se ha ido a nuestra construcción. A veces eso era muy duro”, admite Dina. “Renovar es divertido, pero a veces también tienes contratiempos y luego es realmente una tarea. Como cuando tuvimos que bombear por la noche durante ese verano húmedo para volver a secar el sótano. Eventualmente, nuestros hijos también dijeron: ‘¿Tienes que trabajar en el jardín otra vez?’ Pero ahora sí que lo disfrutan, claro, y también ven que nada sale por nada”.

(Lea más debajo de las fotos)

La casa de vacaciones con Dina Tersago

La casa de vacaciones con Dina Tersago © HLN

La casa de vacaciones con Dina Tersago

La casa de vacaciones con Dina Tersago © HLN

En cualquier caso, el resultado debería estar ahí. La piscina es el lugar perfecto para nadar largos. O, si los niños están allí, hacer una ‘bomba’ en el agua. La casa de la piscina se ve muy lujosa, con baño, ducha, trastero, bodega y una cocina totalmente equipada. “Entonces podemos comer aquí en el verano sin tener que estar adentro todo el tiempo”, explica Dina. “Tenemos todo lo que necesitamos allí”.

(Lea más debajo de las fotos)

La casa de vacaciones con Dina Tersago

La casa de vacaciones con Dina Tersago © HLN

La casa de vacaciones con Dina Tersago

La casa de vacaciones con Dina Tersago © HLN

Así que no hay viajes largos para Dina y su familia, sino unas «vacaciones en casa». “Para mí, las vacaciones equivalen a sentarme en mi jardín y pasar tiempo de calidad con mi familia”, dice Dina. “Eso es lo más importante para nosotros. Durante el verano principalmente trabajo mucho, y luego quiero poder disfrutar de mi propio jardín”. Por lo tanto, ‘tiempo de calidad’ es realmente la palabra clave. “Cuando vengo aquí al jardín, siempre tengo una sensación instantánea de vacaciones. Este es realmente nuestro capullo donde podemos relajarnos. Le ponemos sangre, sudor y lágrimas, pero también nuestras almas”.

(Lea más debajo de las fotos)

La casa de vacaciones con Dina Tersago

La casa de vacaciones con Dina Tersago © HLN

La casa de vacaciones con Dina Tersago

La casa de vacaciones con Dina Tersago © HLN

También se inspiró en su trabajo como presentadora de programas de vivienda y renovación como ‘House made’ y ‘Blind Buyed’. “No para los trabajos en bruto, porque ya pudimos hacer eso”, suena. “Pero me inspiré en los candidatos para el interior. Como: oh, también podemos probar esa técnica de pintura. Y a veces enviaba fotos de nuestro progreso a los candidatos de ‘Hecho en casa’”, dice. “Ellos también estaban renovando y les gustó que yo demostrara que yo también estaba trabajando duro y sufriendo. Y sudando y maldiciendo. Pero ahora Wim y yo les hemos jurado a los niños que pararíamos”, se ríe Dina. “También es una promesa para nosotros mismos: ahora ha sido bueno, ahora tenemos que empezar a disfrutarlo”.

La casa de vacaciones con Dina Tersago

La casa de vacaciones con Dina Tersago © HLN

Mira también los otros episodios de ‘The Holiday Home’:

LEA TAMBIÉN:

VIDEO. Zuhal Demir muestra su casa de vacaciones en la costa: “Desde que me convertí en ministra, no quiero ir demasiado lejos”

EXCLUSIVO. Josje Huisman muestra su casa de vacaciones autoconstruida sobre ruedas: «¡A mi hijo Kamari le encanta!»



ttn-es-34