‘Dieron por sentado nuestro voto’: inmigrantes abandonan a Harris en Nueva York


Yahay Obeid, que llegó a Estados Unidos desde Yemen a los 8 años, se formó como piloto y ahora controla el tráfico aéreo en el aeropuerto JFK, es más que un simple inmigrante estadounidense modelo.

En el apogeo de la primera administración de Donald Trump, su representante demócrata, Alexandria Ocasio-Cortez, del Bronx, lo calificó de víctima de la “prohibición musulmana”, el cierre del gobierno y la “antiinmigración”. sentimiento” que fluye desde la Casa Blanca.

Pero el martes, Obeid y probablemente miles de miembros de la comunidad musulmana del Bronx (que contiene los distritos electorales más pobres y más azules de Estados Unidos) votaron por Trump, al igual que muchos de los habitantes hispanos y latinos de la zona.

“Lo que hemos hecho ahora es responsabilizar a los demócratas”, dijo Obeid sobre los 65.000 nuevos votantes de Trump del distrito, a quienes el candidato republicano apuntó con la promesa de luchar contra la inflación y la inmigración ilegal. “Han dado por sentado nuestro voto”.

En un giro que sacudió al establishment demócrata en la ciudad de Nueva York, Kamala Harris ganó solo el 73 por ciento de los votos en el Bronx, 10 puntos porcentuales menos que lo que logró Joe Biden en 2020. Los patrones de votación en todo el distrito, donde más del 70 por ciento de los votantes registrados son demócratas, sugieren que el partido perdió apoyo entre las comunidades que alguna vez formaron su base central.

Yahay Obeid votó tanto por Trump, republicano, como por Alexandria Ocasio-Cortez, demócrata. © Karen Días
Un cartel de Ibrahim al-Hamdi, el tercer presidente de Yemen, en una calle que lleva su nombre en Little Yemen en el Bronx, Nueva York.
Un cartel del ex presidente de Yemen Ibrahim al-Hamdi en una calle que lleva su nombre en Little Yemen en el Bronx. © Karen Días

Para muchos en el Bronx, que tiene el peor historial de salud pública del estado, el cálculo fue: “¿cuánto peor puede llegar a ser?”, dijo el ex bombero Mike Rendino, presidente del Partido Republicano del Bronx. “En algún momento se dieron cuenta de que las políticas demócratas ya no funcionaban”.

Rubén Díaz padre, exsenador estatal y demócrata registrado que presentó a Trump en un mitin en Crotona Park en mayo y pasó las últimas semanas conduciendo por el Bronx en un camión haciendo campaña a favor de los republicanos, dijo que la reacción contra su propio partido tardaría en llegar. .

“Nosotros los hispanos no somos liberales, somos conservadores”, afirmó el ministro ordenado. Incluso entre una comunidad de inmigrantes de primera y segunda generación, la migración ilegal “era uno de los principales problemas”, añadió.

Rubén Díaz Sr se encuentra afuera de su casa en el Bronx
Reverendo Rubén Díaz Sr afuera de su casa en el Bronx © Karen Días

Díaz dijo que había enojo por medidas como las tarjetas de débito que entregaba la administración municipal a las familias migrantes para comprar alimentos.

Mientras que el Bronx, gobernado por demócratas durante décadas, sufre altas tasas de homicidios y delitos violentos, el bastión republicano de Staten Island “tiene mejor seguridad, mejor limpieza de las calles, mejores servicios”, añadió Díaz.

Incluso antes de la candidatura a la reelección de Trump, ya se vislumbraba un ligero giro hacia los republicanos. El año pasado, el Bronx votó por su primer republicano en el concejo municipal en 40 años.

Aunque el propio Partido Republicano no gastó dinero en hacer campaña en el Bronx, Trump buscó capitalizar su creciente apoyo en el distrito, visitándolo una vez para su mitin y otra para filmar un zorro y amigos segmento en una barbería local, durante el cual les dijo a los clientes: “Ustedes son iguales que yo”. Fue el primer candidato presidencial republicano en hacer campaña en el Bronx desde Ronald Reagan, quien ganó en Nueva York.

Sammy Ravelo
Sammy Ravelo, un policía retirado, en un restaurante del Bronx © Karen Días

Por el contrario, Harris y los demócratas olvidaron que la gente del Bronx era “como cualquier otro estadounidense común y corriente”, según Sammy Ravelo, quien llegó a Estados Unidos desde la República Dominicana en su adolescencia y sirvió en el ejército estadounidense y como un oficial de policía de Nueva York. “Ellos conocen su bolsillo y saben cuánto pagan por los huevos”.

La exhortación de un político demócrata local de que Trump pondría en peligro los pagos de la seguridad social fue tomada como un insulto por algunos, añadió Ravelo, por la implicación de que su comunidad dependía de las donaciones del gobierno. “La comunidad dominicana no es un monolito”, dijo.

Lejos de desanimarse por la promesa de Trump de implementar deportaciones masivas de inmigrantes ilegales, un pequeño pero creciente número de dominicanos acogió con agrado la postura dura, afirmó Ravelo. “¿Sabes quién quiere más la deportación masiva?” Preguntó Ravelo, quien fue uno de los primeros en responder durante los ataques del 11 de septiembre. “Migrantes legales”.

Una comerciante del barrio Morris Park del Bronx, que pidió no ser identificada, dijo que había estado de acuerdo con los republicanos en cuestiones culturales como su oposición a la “Proposición 1”, una enmienda propuesta a la constitución de Nueva York que, según los conservadores, permitiría a las personas transgénero niños para jugar en equipos deportivos femeninos, que tuvo lugar el martes por la noche.

Un cartel que dice
Un cartel electoral que dice “Protect Girls’ Sports” en una calle del Bronx © Karen Días
Vista de la calle del Bronx que muestra a peatones, un hombre sentado en la acera frente a un restaurante de comida rápida y un coche de policía esperando en el tráfico.
La participación de Harris en el Bronx fue 10 puntos porcentuales menor que la de Biden en 2020. © Karen Días

El cortejo de Trump al voto del Bronx tuvo sus contratiempos. En una manifestación celebrada en octubre en Manhattan, un comediante provocó indignación al referirse a Puerto Rico como un “montón flotante de basura”.

“Trump debería haber despedido a quien permitió que esa persona continuara”, dijo Rendino, del Partido Republicano, quien pensó que como resultado había perdido un apoyo significativo en el distrito.

Pero los intentos de los demócratas de hablar de la amenaza que representa Trump para la democracia misma cayeron cada vez más en oídos sordos, dijo Obeid, especialmente entre su comunidad yemení, cuyos ancianos respaldaron firmemente al candidato republicano apenas unos días antes de las elecciones.

“Crecimos en dictaduras, no nos pueden engañar llamando dictador a alguien que habla abiertamente”, dijo. En cambio, con lo que vio como un respaldo tácito al “genocidio” que se estaba desarrollando en Gaza, “sentimos que el mundo se acabaría con Biden”.

En respuesta a la victoria de Trump, el congresista demócrata del Bronx, Ritchie Torres, culpó a “la extrema izquierda” y agregó que la clase trabajadora “no estaba comprando [their] tonterías de torres de marfil”.

Esto no fue cierto para Obeid. El martes, mientras votaba por Trump, también optó por reelegir a Ocasio-Cortez, uno de los pocos políticos de alto rango de la ciudad de Nueva York que pidió un alto el fuego permanente en Gaza.



ttn-es-56