En el tranvía me senté frente a dos chicas de unos 20 años: una era una pin-up color crema con puchero y rizos rubio miel; la otra era pequeña y musculosa, con largo cabello castaño, ojos grandes y fosas nasales inclinadas que la hacían parecer un hermoso caballo enano.
«Di», dijo el caballito. ‘Estabas cenando con los padres de Jesse el sábado, ¿verdad? ¿Como fue eso?’ La pin-up resopló. ‘Sí, finalmente. Bueno, eso es, con su padre. Resulta que sus padres están divorciados. Su madre está en alguna isla griega. Con un nuevo amante. Ahora entiendo por qué Jesse seguía posponiendo esa visita.
Sobre el Autor
Sylvia Witteman prescribe de Volkskrant columnas sobre la vida diaria.
El caballo asintió. «¿Cuánto tiempo llevas con él?», preguntó. ‘¿Un año?’ “Uno y medio, arriba y abajo”, dijo la pin-up. ‘Así que he estado pensando durante un tiempo, ¿todavía vamos a experimentarlo? Pero bueno, ya sabes cómo es Jesse…” Hizo un gesto desdeñoso con la mano.
«¿Pero cómo fue?», preguntó el caballo. La pin-up sonrió insondable. “Sí, ¿cómo estuvo?”, dijo. El padre de ‘Jesses resultó ser súper tranquilo. ¡Qué agradable y hospitalario! Su nombre es Tom, un nombre súper lindo también. Tom había preparado un guiso increíblemente delicioso con cordero. Y mojitos perfectos. Ella volvió a sonreír.
“¡Jesús, Tasja!”, dijo su amiga. ‘¿Te estás sonrojando?’ La pin-up sonrió. “¡Realmente, qué buen hombre!”, continuó. “¿Sabes que tuvo a Jesse cuando solo tenía 23 años? ¿Entonces tiene como 45 años o algo así ahora? ¡Pero parecía 10 años más joven! Una bonita cabeza con pelo oscuro… buenos dientes, alto, delgado.
«¡Vamos, Tas, es el padre de Jesse!», gritó el caballo. “Sí”, dijo la pin-up. Y creo que eso es tan lindo. Que consiguió a Jesse tan joven. Simplemente encuentra a un hombre así. Todos quieren esperar eternamente porque «ellos mismos todavía son niños» (dibujaba comillas en el aire con dedos furiosos). Y a Tom realmente le hubiera gustado tener más hijos, pero esa mujer no quería eso. Extraño, ¿verdad?
«Sí, bueno», dijo el caballo. «Tal vez ella-» La pin-up la interrumpió. ‘Habría sido mucho mejor para Jesse, no ser hijo único. Entonces tal vez no se habría convertido en un narcisista tan mimado. También es por esa madre, claro. Porque no puede ser culpa de Tom. Ella realmente es un gran tesoro.’
Se sonrojó de nuevo, se mordió el labio y continuó: “Por cierto. ¡Desde que cenamos en casa de Tom, Jesse ha estado actuando muy extraño conmigo! Como si hubiera algo. ¿Entiendes eso ahora?