¿Qué me gustaría hacer realmente?, me pregunto mientras miro malhumorado mi computadora. Por supuesto que tengo que hacer cosas, escribir un artículo, reprogramar una reserva de hotel, enviar una nota, leer un informe, responder correos electrónicos. Cosas de la pantalla.
Me gustaría encontrar una línea de poesía para julio, una que caracterice este mes. Solo hojeando varias colecciones de poesía por un tiempo. ¿Y comeremos puerros esta noche con esa deliciosa pero laboriosa vinagreta de azafrán? Podría hacerlo ahora, ¿no? También quiero arrancar algunas enredaderas en el jardín: en el jardín estás indeciso cuando se trata de otras formas de vida. Cuando estoy deshierbando siempre pienso en un poema de CO Jellema: „Conoce el miedo del ranúnculo rastrero / Cuando de mi mano la sombra se acerca a ella, / ¿No preferiría el trote correr salvajemente?”. El deshierbador en ese poema está limpiando un rosal y desyerbando lo que no puede usar: «todo ese interes que quiere la tierra”.
No hay fin a la destrucción que causas como ser vivo. El trote en sí tampoco es encantador, las plantas no tienen miedo de asfixiarse entre sí. Por eso hacemos jardinería. Si no lo hicieras, ortigas y zarzas, enredaderas, trotadores y cuchillas crecerían por todas partes. Entonces olvídate de esas pobres dalias.
Así que me siento mirando por la ventana, añorando el mundo real, pero la pantalla de mi computadora está llamando.
El verde lanzó una canción sobre inteligencia artificial, un tema que no me gusta mucho, porque quiero lo ‘real’ y lo humano. Pero tampoco querrá quedarse sentado al margen quejándose de que toda esa tontería de «usted mismo puede arreglarlo fácilmente ahora» es solo un disfraz para la austeridad y la búsqueda de ganancias, etc. Entonces finalmente te sientes como un personaje de una novela de Couperus, quien expresa su desaprobación por el automóvil con su peligrosa velocidad. Aunque a tal personaje no se le puede negar un cierto derecho. Por un momento pienso con lujuria en la enorme desaceleración que sufriría el mundo si volviéramos a quedarnos sin auto. Y sin avión también, por supuesto.
Las plantas tampoco tienen miedo de asfixiarse entre sí.
El verde Leí un artículo de Frank Mulder que escribió, “como un pequeño acto de desafío”, no tener un teléfono inteligente. Debo confesar que me preguntaba: ¿cómo diablos hace eso? Aún así, tengo ganas de seguir esa protesta, de no participar más en todo eso más rápido e inteligente que rinde mucho menos al individuo que las grandes empresas.
Sí, las grandes empresas otra vez. ¿Quién va a Albert Heijn cada semana? Correcto.
Esa resistencia ciertamente sería pequeña, podríamos decir mínima. Aunque te desdigitalizaras por completo, aunque solo fuera para no contribuir más a la enorme contaminación que provocan todas nuestras acciones digitales (leo un 4 por ciento de las emisiones globales, más que la aviación). Después de todo, todo se ha vuelto digital, o lo será, entonces, ¿qué quieres ahora?
Arrancar la enredadera con sus hermosas flores blancas es en realidad el menor mal que hago. Y mira cómo el jardín se ve sonriente; „satisfecho/ examina el borde alrededor del rosal/ […]/ al sol y con el canto de los pájaros en la oreja”.
Ahora hagamos algunos pagos digitales primero. Muy fácil de hecho.