Yreal academia de bellas artes el 8 de abril de 1972 cuando Rai transmite Las aventuras de Pinochoel entonces guión (como se llamaba la serie) de Luigi Comencini. han pasado 50 años y la transposición de la la fabula de collodi del director de la comedia italiana sigue estando entre las más queridas, si no la más querida.
Hay Versión de dibujos animados de Disney de 1940, sin duda el más conocido entre los más pequeños. Pero humanidad del drama, principalmente gracias a Gepeto de Nino Manfredigolpea el corazón de millones de espectadores. Un cariño que aún resiste.
Las aventuras de Pinocho: la trama
La historia de pinocho todos la conocen, junto con sus personajes. Luis Comencini lo adapta junto con el guionista Suso Cecchi D´Amico haciendo cambios. En primer lugar, tiene a alguien que haga de Pinocho. niño de carne y hueso (Andrea Balestri) y sólo en contadas ocasiones utiliza un títere de madera dio cuenta por Óscar Tirelli (de hecho hizo tres de diferentes tipos según las necesidades).
Los pobres Gepetointerpretado por un intenso y conmovedor Nino Manfredidecide hacer un títere con un trozo de madera que había tenido de su amigo maestro cereza (Ugo D’Alessio).
Para su asombro al final de la obra se encuentra frente a un niño de carne y hueso que a partir de ese momento comienza su camino de crecimiento.
Pinocho conoce a varios personajes: la gato y el zorrointerpretado por Franco Franchi y Ciccio Ingrassiala Hada con las facciones y el pelo azul claro de Gina Lollobrigidael amigo Mecha (Domenico Santoro) y el grillo parlante que Comencini decide hacer desaparecer al principio de la miniserie tras una cacerola de pinocho.
También hay en el elenco Vittorio De Sica en los zapatos de Juez Y Renzo Montagnaniactor de doblaje de la Tuna.
El Geppetto de Nino Manfredi y la banda sonora son insuperables
Allá fortuna de la serie está ligada principalmente a la interpretación y carácter de Gepetoque se convierte en coprotagonista con el títere. Nino Manfredi Se las arregló para humanizar El carpintero emocionando al publico.
También Mateo Garroné en su versión cinematográfica de pinocho trata de rendir homenaje a ese Geppetto con la ayuda de Roberto Benigni quien lo interpreta.
El otro aspecto que ha dejado huella, a pesar de que ha pasado medio siglo, es la banda sonora de Fiorenzo Carpiuno de los más importantes autores de música para teatro, cine y televisión. Esa melodía, alegre y melancólicatodavía resuena en nuestros oídos cada vez que hablamos de esto pinocho.
Por el 50 aniversario de la transmisión Azúcar CAM publica la nueva edición digital de la banda sonora para darla a conocer hasta a los más pequeños. son memorables Tema de mecha de vela y el de Travieso, una canción que ha tenido numerosas versionesreinterpretaciones y reinterpretaciones.
“Las aventuras de Pinocho”: Andrea Balestri y Nino Manfredi. (Spa)
Las adaptaciones de pinocho: de Walt Disney a Robert Zemeckis
Al principio fue walt disney quien contó al mundo la historia de Collodi con su dibujos animados de El 1940. Esa película animada endulzó el original literario. entonces vino Luigi Comencini con su drama y en 2002 Roberto Benigni quien además de dirigir la película también interpreta al propio Pinocho. fue un fracaso.
En 2019 le toca a la versión de Matteo Garrone que trata de poner las piezas en su lugar, recordando en lo posible el texto de Collodi y los dibujos de Enrico Mazzantiprimer ilustrador de Pinocho.
La película consiguió dos nominaciones al Oscar por vestuario y maquillaje. Si aún no la has visto, te la recomendamos.
Roberto Benigni en “Pinocho” de Matteo Garrone.
Collodi nunca pasa de moda y luego esperamos netflix la pinocho cantada y en stop motion desde Guillermo del Toro. Los actores que prestan su voz a los distintos personajes son, entre otros, Ewan McGregor, Tilda Swinton, Cate Blanchett Y Juan Turturro.
Guillermo Del Toro con su Pinocho. (Disney)
También ahí Disney volver a poner sus manos en marioneta mas famosa del mundo. En el otoño de + debutará pinocho desde Roberto Zemeckis inspirado en la caricatura de 1940 y quien ve Tom Hanks en el papel de Gepeto. ¿Será Nino Manfredi?
iO Donna © REPRODUCCIÓN RESERVADA