ELa barbacoa de mediados de agosto es un clásico del verano, pero en toda Italia no faltan eventos tradicionales vinculados a la celebración de la Asunción de la Virgen María, una oportunidad para sumergirse en tradiciones centenarias. Desde las cimas de los Alpes hasta las costas del Mediterráneo, el país cobra vida en este día especial. Al fin y al cabo, los italianos esperan con impaciencia esta fecha, porque año tras año sigue siendo el corazón palpitante del verano.
Mediados de agosto en San Martino di Castrozza: Festival de los Guías Alpinos (Trentino)
En la maravilla de los Dolomitas, San Martino di Castrozza celebra el 15 de agosto con el Festival de Guías Alpinosdedicado a las legendarias Águilas de San Martino. El 14 de agosto el pueblo se ilumina con la tradicional procesión ecológica de antorchasdurante el cual los guías de montaña, Alpine Rescue y Guardia di Finanza descienden desde Cima Rosetta hasta la pequeña plaza Sass Maor, creando una espectacular serpiente de luces. La velada continúa con la proyección de la película “Pionieri”, un homenaje a la hazaña de Peter Moser en el Pale di San Martino, presentada en el Festival de Cine de Trento. Este evento es una combinación perfecta de tradición y aventura, inmerso en la impresionante belleza de las montañas de Trentino.
La cabalgata de la Asunción en Fermo (Marche)
En Las Marcas, la ciudad de Fermo revive cada agosto una de las tradiciones italianas más antiguas con la Cavalcata dell’Assunta. Esta recreación histórica, cuyos orígenes se remontan al año 998 d.C., culmina el 15 de agosto con la carrera a galope por la carretera del mar, en la que Diez distritos de la ciudad compiten por el Palio dell’Assunta. El día está precedido por una serie de eventos, entre ellos la histórica procesión vestida con trajes del siglo XV, que recorre las calles de la ciudad en una evocadora celebración del pasado. Un evento imperdible para los amantes de la historia.
El Renacimiento en la Rocca di Mondavio (Marcas)
En Mondavio, en las Marcas, las vacaciones de agosto se transforman en un viaje en el tiempo con la Recreación Histórica La Caza Del Jabalíque transporta al pueblo a la época del Renacimiento. Del 13 al 15 de agosto, la Rocca di Mondavio cobra vida con talleres, actuaciones de arqueros y ballesteros, procesiones históricas y banquetes renacentistas, ofreciendo a los visitantes una experiencia inmersiva en las atmósferas del pasado. Este evento, uno de los más antiguos de Las Marcas, celebra la llegada de Giovanni Rovere al Vicariato que le regaló el Papa Sixto IV con motivo de su boda con Giovanna Feltria. Es una oportunidad única para redescubrir la historia y las tradiciones del Renacimiento italiano.
Palio Marinaro dell’Argentario en Porto Santo Stefano (Toscana)
En Porto Santo Stefano, en el promontorio Argentario, El 15 de agosto se celebra el Palio Marinaro, una regata que enfrenta a los cuatro distritos de la ciudad.: Croce, Fortezza, Pilarella y Valle. Esta competición, nacida en 1937 pero con raíces que se remontan a la época de los Reales Baluartes de España, celebra la vida de los pescadores y su habilidad en el remo, en una competición en la que participa toda la comunidad. La preparación para el Palio comienza a principios de agosto con desfiles, cenas sociales y procesiones, que culminan con la espectacular carrera de Ferragosto.
La Justa Sarracena en Sarteano (Toscana)
El Papa Francisco posa para una fotografía con miembros de la “Giostra del Saracino”, un grupo histórico de Arezzo, Italia, durante su audiencia general semanal en la Plaza de San Pedro en la Ciudad del Vaticano, Vaticano. Durante su catequesis, el Papa Francisco centró sus reflexiones en la historia evangélica del leproso sanado por Jesús como signo de la misericordia y el perdón de Dios (Foto de Giuseppe Ciccia/Pacific Press/LightRocket vía Getty Images).
En el corazón de la Toscana, en Sarteano, Ferragosto es sinónimo de Giostra del Saracino, un concurso caballeresco que tiene sus raíces en la Edad Media. El 15 de agosto, los cinco distritos del pueblo compiten en una competición de habilidad en la que los justistas deben golpear un aro suspendido a más de dos metros de altura. La jornada está precedida por una procesión histórica con más de doscientas personas ataviadas con trajes de época, que desfilan por las calles de la localidad, creando un ambiente lleno de tensión y expectación.
El descenso de los Candelieri en Sassari (Cerdeña)
Cada 14 de agosto, Sassari celebra el Descenso de los Candelieriun evento secular que ve tcuatro grandes velas de madera, llevadas a hombros por los representantes del gremi, cruzar las calles de la ciudad hasta la iglesia de Santa Maria di Betlem. Esta procesión, que atrae a más de 100.000 visitantes de todo el mundo, es un acto de devoción a la Madonna dell’Assuntaa la que los habitantes de Sassari atribuyen el fin de una terrible plaga en el siglo XVI. La Faradda de li Candareri es una experiencia intensa que une a la comunidad local en un momento de profunda fe y tradición, haciendo de Sassari uno de los destinos más fascinantes del verano.
La Vara de Messina (Sicilia)
Las estatuas de Mata y Grifone en el Festival Vara en Messina. Sicilia. Italia. (Foto de: Riccardo Lombardo/REDA&CO/Universal Images Group vía Getty Images)
En Messina, las vacaciones de agosto están marcadas por Varauna de las procesiones devocionales más antiguas de Europa. El 15 de agosto, un imponente carro votivo, que representa la Asunción de María, es arrastrado por devotos por las calles de la ciudad.en un ambiente de profunda participación religiosa. La Vara, con su imponente estructura llena de símbolos sagrados, es un evento que atrae a miles de fieles y visitantes, haciendo de Messina un lugar de gran espiritualidad y tradición durante la festividad de agosto. La procesión finaliza con la ascensión simbólica de la Vara.
Los fuegos artificiales de agosto en Rávena (Emilia Romagna)
Para los que prefieren el mar y las luces del cielo, Rávena celebra Ferragosto con un doble espectáculo de fuegos artificiales en sus costas. 14 y 15 de agostorespectivamente en Punta Marina y en el canal Candiano entre Marina di Ravenna y Porto Corsini, el cielo se ilumina con espectáculos de fuegos artificiales que iluminan la costa y ofrecen una emoción única. Este evento es perfecto para aquellos que quieran terminar el día de agosto con una nota de magia, admirando el juego de luces reflejadas en las aguas del Adriático.
Ferragosto en Italia es un mosaico de tradiciones, festivales y celebraciones que atraviesan el país de norte a sur. Cada región ofrece una experiencia única, combinando historia, folklore y devoción en un evento que representa mejor nuestra riqueza cultural. Ya seamos amantes de la montaña, el mar o las recreaciones históricas, el Ferragosto de estilo italiano sigue siendo único.
iO Donna © TODOS LOS DERECHOS RESERVADOS