Deje que las disculpas sinceras sean suficientes para el destinatario, no exija que nos arrodillemos


Coronas en el Monumento a la Esclavitud en el Oosterpark de Amsterdam.Imagen ANP/Berlinda van Dam

Carta del día: Hacer que todo no tenga precio se ha convertido en el eslogan

¿Qué tienen en común Rituals y Ford? Ambas empresas han desarrollado un producto de calidad para la clase media que antes era inasequible. Con Rituals, las personas con menores ingresos también pueden permitirse un lujo. Las masas se movilizaron con el T-Ford.

Recientemente se anunció que Ford dejará de producir el Ford Fiesta a mediados de 2023. Al igual que otros fabricantes, Ford se centrará en el segmento premium. Los autos agradables y asequibles pronto serán cosa del pasado. Al igual que en el siglo XIX, la conducción se está convirtiendo en una actividad reservada a la clase alta.

Lo mismo ocurre con volar. En el pasado, volar solo estaba reservado a la élite, pero desde hace unas décadas, Jan Modaal también ha podido descubrir el mundo. Desafortunadamente, esa era también ha terminado. KLM acaba de presentar la Premium Comfort Class, y no las Islas Baleares sino las Islas Wadden son los Hamptons holandeses.

En de Volkskrant ya no encontrarás anuncios de C&A, sino de Woolrich (con lindos abrigos del salario mínimo mensual neto). El consumo masivo se considera contaminante para el medio ambiente y poco ético, como lo demuestra la reciente protesta de Dille & Kamille contra el Black Friday. El progreso es malo. El comercio mundial debe detenerse y todo debe producirse localmente, para que los precios suban aún más.

Hacer que todo no tenga precio se ha convertido en el lema de la izquierda. El consumo de masas ha dado lugar a una sociedad menos desigual, pero curiosamente son precisamente las voces más progresistas las que piden una vuelta al ‘romanticismo’ del siglo XIX preindustrial sin la desagradable y malcriada clase media.
Frances DethmersGiethoorn

matones

En diciembre del año pasado, el columnista Teun van de Keuken escribió sobre la tendencia humana a aislarse de toda la miseria del mundo, como el coronavirus, los malos líderes, las personas peligrosas. Su frase final sobre las consecuencias de este escapismo resultó ser profética: ‘Si escuchas con mucha atención, ya puedes escuchar las botas marrones marchando a lo lejos’.

No ha mejorado nada. Después de las protestas de los tractores por el nitrógeno, sabemos que el vigilantismo violento en los Países Bajos es una fórmula contagiosa de éxito. Recientemente, una manifestación pacífica de Kick Out Zwarte Piet terminó con una violencia similar.

Para las autoridades responsables de la aplicación, como ministros y alcaldes, la constitución parece estar subordinada al interés propio a corto plazo. Parece que no ven el peligro en esto. Los objetivos de las personas malintencionadas se pueden lograr fácilmente si los «buenos» observan y no hacen nada.

En el podcast De Kamer van Klok, Raoul du Pré y sus colegas se preguntan cuál es la mejor manera de llamar a los disruptores de la manifestación de KOZP en Staphorst. Llamémoslo por su nombre: la palabra correcta para esto es matones. En los Países Bajos en 2022, los matones racistas tienen éxito, mientras que los ejecutores observan y no hacen nada.
mateo krooMaastricht

Disculpas

Qué sinceras son las disculpas si el destinatario las dicta, según Ger Lugtenberg en la sección de cartas del 1 de diciembre.

Sin embargo, nadie quiere dictar disculpas. La gente quiere discutir la forma y cuándo se hacen las disculpas. Eso es bastante normal en las sociedades civilizadas.

¿Muestra gusto, consulta y sentido de la proporción, da prestigio, que los Países Bajos quieran disculparse por el pasado de esclavitud en Surinam a través de un descendiente de personas esclavizadas, el Ministro Weerwind? Una curiosa escisión para un servidor de la Corona.
Rinaldo van RhenenLa haya

Disculpas (2)

Gemme van Burmania se negó a arrodillarse ante Felipe II en el siglo XVI porque los frisones solo se arrodillan ante Dios (‘Wy Frisians knibbelje allinne foar God’). Habiendo crecido en Friesland, este comentario a menudo me viene a la mente cuando leo sobre las excusas que los Países Bajos deberían dar por nuestro pasado de esclavitud.

La lista de cómo, por quién y cuándo se dan esas excusas es cada vez más larga, la diferencia entre disculpas y humillación es cada vez más corta.

Deje que las disculpas sinceras sean suficientes para el destinatario, no exija que nos arrodillemos.
Jan Rob DijkstraWinsum

Disculpas (3)

Leí con sorpresa el mensaje sobre disculparse por el pasado de la esclavitud. El 19 de diciembre, ministros y secretarios de estado viajarán a siete lugares del Caribe: Surinam, St. Maarten, Aruba, Saba, Curaçao, Bonaire y St. Eustatius.

¿Por qué no a Guayana? Allí, los holandeses practicaron la esclavitud en las antiguas colonias de Berbice, Essequibo y Demerara durante unos 200 años antes de que estas colonias pasaran a manos inglesas a principios del siglo XIX.

Como resultado de las malas prácticas de los dueños de esclavos holandeses, Berbice incluso fue sede de la revuelta más grande de esclavos en el Caribe antes de la revolución haitiana (ver también mi libro Blood in the River: The Unknown Story of the Massive Revolt of Slaves in a Dutch Colonia). ). Cientos de personas esclavizadas perdieron la vida.

Creo que una disculpa por el pasado de la esclavitud sería muy apropiada en Guyana.
marjolein karshistoriador MIT History, Cambridge (Estados Unidos)

Asistencia

A partir de 2024, las personas con derecho a prestaciones podrán recibir dádivas de 1.200 euros anuales, tener ingresos por la venta de artículos y prestar cuidados informales. El hecho de que solo esté permitido a partir de 2024 se debe a que se deben implementar una serie de cambios legislativos. Sin embargo, nada se interpone en el camino de los municipios, que llevan a cabo la inspección, de tolerar esto a partir de ahora, como suele ser el caso en los Países Bajos.
Nick van DykeÁmsterdam

Cámara de tortura

Cultura del miedo, inseguridad social, comportamiento indeseable, doble abuso, fronteras que se han traspasado, ejecuciones públicas, divisiones, mucha gente patética, y todo esto en los Países Bajos: como lector de Volkskrant, a veces te imaginas en una cámara de tortura. Y de repente aparece Ibtihal Jadib, un columnista que no lo sabe todo bien, pero que en un tono civilizado, sin moralismos ni fría hipocresía, trae paz a toda esa miseria. Tributo.
Guillermo BeusekampÁmsterdam

Héroe

Un héroe es un héroe y simplemente puedes llamarlo héroe, dice la columnista Elma Drayer. Una verdad como una vaca. Pero, ¿quién es un héroe? Pregúntale a un héroe si es un héroe y siempre lo negará. Eso es lo que hacen todos los héroes, incluso los que llevan calcetines.
Balduino OttenGroninga

Vendaje

La página 2 del periódico del 1 de diciembre incluía la columna de Marcia Luyten ‘Muchos también están mejor si protegen la naturaleza’ y el artículo ‘Cada vez más holandeses sufren trastornos mentales’. ¿Los editores también vieron una conexión aquí?
Corinne NelemanBreda

Sarna

Me alegro de que el artículo sobre la sarna (Primero, 28/11) haya prestado atención al laberinto en el que se encuentran las hermandades de mujeres cuando tienen que tomar medidas para tratar la sarna.

En nuestra casa de estudiantes hemos tenido que tratar la sarna algunas veces, pero es principalmente la enloquecedora contradicción de los consejos de médicos de cabecera, farmacéuticos y GGD lo que interfiere. En diferentes farmacias recibe consejos contradictorios sobre el tratamiento, y las cartas de información provistas provienen de diferentes GGD.

Detalle destacable: esas cartas no provienen del GGD de nuestra propia región. Cualquiera que luego cuente con RIVM para averiguar cuál es el tratamiento adecuado, se sentirá decepcionado. El instituto nacional nuevamente mantiene condiciones de tratamiento diferentes a las de los GGD.

Todo recuerda mucho al comienzo de la pandemia de covid-19, donde las autoridades gubernamentales no pudieron evaluar la situación dentro de las casas de estudiantes y brindarles a los estudiantes el asesoramiento adecuado.

Ya es hora de que el GGD tome medidas a nivel nacional y coordine el enfoque, ya que finalmente funcionó bien contra el coronavirus. Porque el único que se beneficia de la política actual es el propio ácaro de la sarna.
jacob uland y robin roverestudiantes, Utrecht

Callejón sin salida

Finalmente, tiene la palabra alguien que toca impecablemente los puntos débiles al abordar los inminentes desastres climáticos y ecológicos. Según Paul Schenderling, querer ser más sostenible a toda costa sin adoptar un enfoque sensato para nuestro planeta es un callejón sin salida.

Como residente de Alemania, vivo en un país donde, además de la ya considerable cantidad de aerogeneradores, la nueva legislación permite realizar parques solares y eólicos en bosques y reservas naturales. Al mismo tiempo, una salchicha bratwurst cuesta menos que una lata de comida para gatos y aún puedes conducir a 180 km/h (o más rápido) en las autopistas.
Juan TampoboloneKranenburg (Alemania)

Caparazón

En primavera gané una demanda contra Shell ante el Comité del Código de Publicidad (RCC), que se presentó a sí misma en una campaña publicitaria como ‘la impulsora de la transición energética’. Shell está usando ese eslogan incorrectamente, dictaminó el RCC: Shell todavía obtiene la mayor parte de sus ganancias de mil millones de dólares de los combustibles fósiles, no tiene planes de cambiar eso y todavía está buscando nuevas fuentes fósiles para continuar con el modelo comercial.

Mi asombro es grande de que el periódico le dé a la presidenta-directora Marjan van Loon el espacio en las páginas de opinión del 1 de diciembre para mostrar más o menos la misma representación de asuntos prohibidos por la RCC.
jose reyNimega

¿Le gustaría responder a una carta o un artículo? Envíe una carta (máximo 200 palabras) a [email protected]



ttn-es-23