Lo que comenzó en 1996 como un programa de Radio 4, “Goodness Gracious Me”, en 1998, se trasladó a la pantalla y se convirtió en un programa de sketches de comedia de culto para BBC Two.
Con un conjunto central de cuatro cómicos asiáticos británicos: Sanjeev Bhaskar, Kulvinder Ghir, Meera Syal y Nina Wadia, el programa fue una compilación de bocetos que utilizaron la comedia para subvertir los estereotipos de los indios. Los sketches clásicos incluyen “Going for an English”, en el que un grupo de amigos indios salen borrachos a comer comida inglesa un viernes por la noche, piden lo más suave del menú y pronuncian mal el nombre del camarero.
En sus parodias centradas en mujeres, como el sketch de “Madres competitivas”, Wadia y Syal interpretan caricaturas de mujeres indias, alardeando de los logros de sus hijos ante otras madres, pero utilizando el humor sucio británico en su ejecución. En otro sketch recurrente, sus personajes Meena y Beena juegan con los estereotipos de inmigrantes de segunda generación: tienen un pensamiento mucho más occidentalizado, pero aún están restringidos, a menudo por sus padres asiáticos.
El programa fue el primer programa de comedia convencional del sur de Asia en el Reino Unido y sentó el precedente para los programas de la BBC que siguieron en los años venideros. El equipo creativo detrás lanzaría otro icónico programa de televisión asiático británico, “The Kumars at No. 42”, en el que una familia india británica presentaba un programa de chat en vivo desde su sala de estar junto a una variedad de invitados famosos.
About the Author
