De paseo por el barrio de Brabante de Bruselas: ‘Hay peleas, drogas… hasta chocan contra una señal de tráfico’

Cuatro años después del asesinato de la prostituta nigeriana Eunice Osayande, las trabajadoras sexuales del distrito de Brabante en la Estación del Norte de Bruselas no ven ninguna mejora. ‘Le monde, c’est fini.‘

“Creo que solo quieren que salgamos y lo conviertan en un vecindario elegante”. Una mujer de rizos rubios y gafas negras señala con el dedo unos rascacielos al otro lado de la estación de Bruselas-Norte. Durante treinta años, dice, ha estado trabajando en el distrito de Brabante como trabajadora sexual.

En Bruselas es barrio de Brabante mejor conocido por su cuarto chaud: el barrio rojo que comienza en Aarschotstraat y continúa en las plazas hacia Botanique. En medio de esas plazas, la mujer ve cómo su barrio sigue deteriorándose. “Está empeorando”, dice ella. “La pira y la pira.”

El barrio no solo es conocido por la prostitución. Cualquiera que se baje del tren en la Estación del Norte inevitablemente se encontrará con grupos de migrantes en tránsito que se agrupan alrededor de la estación. En el barrio también son los señores de los barrios marginales, los narcotraficantes y los basureros los que causan problemas.

Ya no duerme, dice la mujer. Debido a todas las molestias ella está permanentemente asustada: habla de un peur au ventre. Según las trabajadoras sexuales, puedes poner tu reloj en hora cuando empieza la miseria en la zona: las seis de la tarde.

“Hay peleas, drogas… hasta agarran una señal de tránsito para pegarle”, dice la rubia. “Recientemente le robaron la billetera a un cliente mío. Pero como está casado, no va a presentar una denuncia”.

El distrito de Brabante no es el único barrio de Bruselas que sufre la delincuencia. La región ha sido noticia a menudo en los últimos meses debido a incidentes de disparos que, según la fiscalía de Bruselas, están relacionados principalmente con asentamientos en el entorno de las drogas. Cuando La mañana fue a Molenbeek, nuestro periodista pudo observar por sí mismo cómo los narcotraficantes intercambiaban sobres a plena luz del día, mientras los niños jugaban en una plaza.

Por el momento, Brabantwijk se salvará de esa ola de violencia armada. Hay drogas, pero no hay conflictos entre bandas de narcotraficantes. Pero a pesar de que ahora la atención se centra en otros distritos de Bruselas, el distrito de Brabante nunca desaparece por completo de los titulares. Una pelea en Aarschotstraat entre dos hombres el 20 de junio terminó en un apuñalamiento. Estos son los incidentes que llenan a los residentes de su relleno.

Una segunda trabajadora sexual con cabello canoso muy corto, vestida con lencería negra, cuenta lo que le sucedió. Cuando estaba en la Estación del Norte, un hombre desconocido la empujó y rápidamente salió corriendo con su teléfono. Mientras hace su explicación, señala a dos hombres fumando un porro en un alféizar. “Incluso aquí en mi porche han estado vendiendo drogas”, dice ella.

Justo unos días antes, vio a alguien que estaba tan intoxicado que perdió el conocimiento. “Otros hombres lo sacudían violentamente para despertarlo”, dijo la mujer. “Y luego, de repente, se puso de pie”. La mujer levanta los brazos por encima de los hombros para imitar al hombre que camina por la calle como un Cristo atontado.

Niñas vulnerables

El asesinato de la trabajadora sexual nigeriana de 23 años Eunice Osayande, hace cuatro años, provocó una llamada de atención en Bruselas. El asesinato provocó muchas protestas, especialmente entre las trabajadoras sexuales. A su alrededor, las mujeres aún ven cómo las niñas vulnerables terminan en la prostitución por el tráfico de personas. Dando como resultado una explotación severa. “Hay chicas que no tienen papeles y trabajan mucho por debajo del precio”, dice la mujer en lencería negra. “Por la noche también se subarrendan vitrinas, lo que no está permitido según las normas. A veces incluso vemos mujeres aquí que ni siquiera tienen puesta una tanga cuando se sientan frente a la ventana”.

Las trabajadoras sexuales indican que tienen buenos contactos con las diversas asociaciones que actúan en la zona. Espace P y Utsopi, que ayudan a las trabajadoras sexuales, se encuentran cerca de la Estación del Norte. Según Isabelle Jaramillo, coordinadora de Espace P, la situación de seguridad ha empeorado desde el cierre. “Muchos narcotraficantes se instalaron en este barrio en ese momento”, dice Jaramillo. “Debido a que todos podían teletrabajar, ya no había ningún control social de los trabajadores”.

Da tus dos pasos fuera del cuarto chaud, luego, la atmósfera un poco espeluznante de las plazas da paso a una cálida convivencia y bonitas tiendas. Según el sociólogo Eric Corijn (VUB), Brabantstraat es conocida mucho más allá de Bruselas como la calle comercial del Magreb. Tienes que estar allí para chilabas, shishas u otros productos exóticos.

Originalmente, el barrio de la Estación del Norte era un barrio muy rico. Pero cuando la estación fue trasladada y levantada en la década de 1930, los ciudadanos adinerados se fueron, mirando a partir de ese momento una pared de vías. Después de la guerra, los primeros trabajadores invitados griegos e italianos se instalaron allí, seguidos de marroquíes y turcos.

“Matongé es el centro africano en Bruselas”, dice Corijn. “El distrito de Brabante es el Magreb. Muchos distritos de estaciones también son áreas de llegada de inmigrantes. A la prostitución también le gusta organizarse en esos lugares de movilidad. Pero esta práctica también choca con las opiniones religiosas de muchos magrebíes. Esa tensión está anclada históricamente en ese distrito”.

Los comerciantes de Brabantstraat también pueden hablar de la violencia. “Es una ciudad diferente después de las ocho de la noche”, dice un hombre que regenta una tienda de abanicos, tajines, ollas, sartenes y otros artículos para el hogar. “Trabajo aquí, pero no vengo de noche”.

Una de las últimas veces que el vecindario se vio envuelto en una tormenta mediática fue después de un tiroteo en septiembre del año pasado. Los alcaldes de Sint-Joost-Ten-Node y Schaerbeek hicieron sonar la alarma sobre la seguridad en el barrio y pidieron al gobierno federal que interviniera. En particular, los ministros del Interior y de Justicia, así como el secretario de Estado de Asilo y Migraciones, señalaron con el dedo a los alcaldes.

Según la alcaldesa de Schaerbeek, Cécile Jodogne (DéFI), la policía ferroviaria debería estar más presente en la estación del Norte y la policía federal debería hacer aún más para ayudar a la zona de la policía local. También hay un problema con el seguimiento. Cuando los policías atrapan a personas que han cometido un error, en poco tiempo estarán de vuelta en la calle, porque el poder judicial no actúa con la suficiente decisión. “Algunos ni siquiera han visto a un juez”, dice Jodogne. “De esa manera, esas mismas personas se vuelven arrogantes con los policías. A veces incluso se ríen de ellos, lo que por supuesto frustra a nuestra gente”.

Según ella, Asilo y Migración también debería hacer más para acomodar a los migrantes en tránsito. Jodogne señala que Bruselas lleva tiempo pidiendo que se habilite un centro de acogida para migrantes en tránsito, para que al menos tengan un lugar donde dormir y recibir orientación.

El gabinete de la Secretaria de Estado Nicole de Moor (CD&V) respondió con una explicación general sobre la política: Fedasil se acerca a los migrantes en tránsito a través de un equipo de extensión para guiarlos a los procedimientos de asilo o retorno. La Justicia está invirtiendo más en una política cerrada, por ejemplo, ejecutando efectivamente sentencias cortas a partir de septiembre.

Carpintería en el camino

En los últimos meses ha habido consultas entre los diferentes niveles de gobierno y esto ciertamente ha valido la pena. Jodogne reconoce que la policía federal ofrece más apoyo a los colegas locales. Pero se queda así demasiado poco y demasiado tarde. “Todavía sentimos que el gobierno federal no está asumiendo su responsabilidad”.

Laurent Dewriter, director del Comisariado 5 en el distrito de Brabante, también habla de la buena cooperación con la policía federal, lo que significa que las acciones se organizan regularmente en conjunto. “Por ejemplo, si interviene la policía local, los colegas federales asegurarán el perímetro”.

Según él, la policía también aprendió lecciones de un informe de investigación de la Universidad de Gante sobre las trabajadoras sexuales en Schaerbeek, cuyo motivo fue el asesinato de Eunice Osayande. Los investigadores describieron las condiciones precarias de las mujeres del África subsahariana. Para las mujeres, que muchas veces no tienen papeles, no es fácil acudir a la policía si les pasa algo.

“Tenemos que responder mejor a eso”, dice Dewriter. “Ahora estamos reclutando consejeros confidenciales para mejorar el contacto. También estamos poniendo en marcha proyectos mediante los cuales los policías registrarán las denuncias de las trabajadoras sexuales en Espace P. o Utsopi, para que puedan contar su historia en un entorno familiar”.

Aunque se está trabajando en el camino, Dewriter reconoce que todavía hay muchas dificultades en la práctica. Las barreras del idioma o la alta rotación de las trabajadoras sexuales dificultan construir una buena relación de confianza.

También notamos en nuestra conversación que la confianza aún está lejos. Las trabajadoras sexuales de la zona todavía se quejan de que la policía, según sus palabras, “no hace nada”. Sienten que todavía se les deja a su suerte. “Sobre todo nos cuidamos unos a otros”, dice Murielle, una trabajadora sexual con cabello teñido de rojo y ojos pintados de negro, que tiene esposas y otros juguetes sexuales en su vitrina. “Mais le monde, c’est fini.”