El logotipo es el mismo que el original, pero el italiano está destartalado y el correo electrónico del remitente se considera «improbable». El objeto es inquietante: «Comisión de cumplimiento del Registro Tributario» y presagia una multa. Solo unos pocos elementos para alertar al destinatario y, por lo tanto, hacer que abra los archivos adjuntos rápidamente.
El falso
Es una pena que el correo electrónico que se envía a muchos destinatarios en estos días sea falso. Y que el remitente no es la Agencia Tributaria como informa el logo, sino un «sujeto» desconocido. Basta un análisis del texto, como sugieren los expertos de la Policía Postal, para comprender que no puede tratarse de un correo institucional. Y también una verificación con la Agencia Tributaria para confirmar que la institución no se comunica por esta vía.
Un italiano improbable
El texto comienza con un «Estimado cliente», lo que es bastante extraño dado que la Agencia Tributaria siempre escribe «Estimado contribuyente». Luego la premisa, en la que se dice que “del examen de los datos de pago relativos a la comunicación de las eliminaciones periódicas del IVA, que usted mostró para el segundo trimestre de 2023, surgieron algunas inconsistencias”. Y luego la sugerencia de descargar un documento haciendo clic en un enlace. Lo que, como señalan los expertos, «nunca se hace».
Errores
En el texto hay otros errores como “las explicaciones de los inconvenientes encontrados están disponibles”, y un gracioso “este correo fue creado automáticamente”. Luego el remitente. El correo electrónico parece haber sido enviado desde «aclaración», pero al verificar cuidadosamente se descubre que la dirección desde la que se envió es [email protected]. Nada que ver con la Agencia Tributaria que en cambio, como señalan los expertos, se comunica con canales institucionales y con correos rastreables.
Un fenómeno conocido
«Es un fenómeno atribuible a un sistema que conocemos bien – dice Ivano Gabrielli, director de la policía postal y del servicio de telecomunicaciones de la Policía del Estado – y se manifiesta con correos electrónicos que aparentemente parecen provenir de organismos públicos pero en realidad son enviados por delincuentes grupos, muy a menudo extranjeros, que tienen poco conocimiento del sistema institucional italiano y, por lo tanto, tienen errores gramaticales que no solo están en el idioma sino también en las solicitudes que se hacen».