CORRECCIÓN/RESUMEN: Zelenskyj denuncia las falsedades de Moscú – Resumen nocturno


(Corrección: billones en lugar de billones en los párrafos primero y séptimo):

Kiev (dpa-AFX) – El presidente ucraniano, Volodymyr Zelenskyj, ha llevado ante los tribunales la política rusa de negación de los hechos. Mientras tanto, su viceministro de economía ve hechos concretos completamente diferentes y estima que el daño causado por el ejército ruso en el país es de al menos un billón de dólares. La suma podría aumentar porque el ejército ruso sigue trabajando en el “objetivo mínimo del este de Ucrania” después de detener a Kiev. Mientras tanto, el canciller de Austria, Karl Nehammer, quiere intentar construir un puente entre Kiev y Moscú y viaja al Kremlin.

Mientras Ucrania intenta llevar ante la justicia a “todos los bastardos que entraron en nuestro país bajo la bandera rusa y mataron a nuestra gente”, Rusia intenta evadir la responsabilidad, dijo Zelenskyy en su discurso de video la noche del lunes. “¿Qué está haciendo Rusia? ¿Qué están haciendo sus funcionarios, sus propagandistas y la gente común, que simplemente repiten lo que escucharon en la televisión”, se refirió Zelenskyy a la búsqueda selectiva de la verdad de los medios rusos controlados por el Estado. “Se justifican y se niegan a sí mismos. Se niegan a sí mismos cualquier responsabilidad. Mienten”, continuó Zelenskyj.

Zelenskyy: Rusia no puede admitir errores en la política de Ucrania

En opinión de Zelenskyy, Moscú tampoco tiene el coraje de admitir su política equivocada en relación con sus vecinos. “Tienen miedo de admitir que durante décadas han tomado posiciones equivocadas y gastado recursos colosales para apoyar a los ceros humanos que querían construir como futuros héroes de la amistad entre Ucrania y Rusia”.

El intento de Moscú de construir su propio pueblo en Ucrania no funcionó. Porque estas personas “solo eran buenas para meterse dinero de Rusia en sus propios bolsillos”. Y para encubrir estos errores, se cometieron nuevos errores. Pero al hacerlo, Rusia se privó de todos los instrumentos políticos y finalmente comenzó esta guerra.

Además, Rusia está tratando de echarle la culpa de todo a Ucrania. “Arrebataron Crimea, supuestamente somos culpables de eso”, dijo Zelenskyy. “Destruyeron todas las vidas normales en Donbass, supuestamente somos culpables de eso. Mataron a personas en nuestro país durante ocho años, y supuestamente somos culpables de eso”. Esto también se aplica a la destrucción de la región económica más fuerte de Europa del Este y la destrucción de las vidas de millones de personas. “Y finalmente comenzaron una guerra a gran escala contra nosotros, y nuevamente es culpa nuestra”. Y todo esto por “pura cobardía”, replicó Zelenskyy.

“Y cuando aumenta la cobardía, se convierte en una catástrofe”, dijo el jefe de Estado. “Cuando a la gente le falta el coraje de admitir errores, de disculparse, de adaptarse a la realidad, se convierten en monstruos”, dijo, refiriéndose a los líderes del Kremlin. “Y cuando el mundo ignora esto, los monstruos deciden que el mundo debe ajustarse a ellos”. Sin embargo, llegará el día en que Rusia tendrá que admitir la verdad.

Ministro estima daños en Ucrania en 1 billón de dólares

Según estimaciones del gobierno, Ucrania ha sufrido hasta un billón de dólares estadounidenses en daños por la invasión de las tropas rusas. El viceministro de Economía, Olexander Griban, dijo en una reunión de gobierno el domingo, según la agencia Unian. Las pérdidas son simplemente “colosales”, la lista aún no está completa. “Son miles de millones de dólares en daños, posiblemente hasta un billón de dólares”, dijo Griban, sin corroborar más sus cifras.

El domingo, el gobierno ucraniano puso a disposición fondos por primera vez para trabajos urgentes de limpieza y reparación en las áreas liberadas de la ocupación rusa. El primer ministro Denys Schmyhal pidió una suma de mil millones hryvnia (31,2 millones de euros).

Kiev: el ejército ruso continúa trabajando en el “plan mínimo para el este de Ucrania”

“El ejército ruso continúa trabajando en su plan mínimo para el este de Ucrania”, dijo el lunes por la noche la viceministra de Defensa, Hanna Maljar, según informó la agencia Unian. Mientras tanto, Ucrania continuó sus propios preparativos con una movilización continua y capacitación de reclutas. Mientras tanto, el estado mayor ucraniano espera un nuevo impulso de las fuerzas armadas rusas para conquistar completamente el este de Ucrania en un futuro próximo. Con este fin, actualmente se están llevando a las fronteras nuevas tropas de otras partes de Rusia. Los puntos focales de los próximos ataques rusos se esperan en Kharkiv y Slowjansk.

Asesor de Zelenskyj: Los enfrentamientos con Rusia continuarán en los próximos años

Además de la guerra actual de Rusia contra Ucrania, el asesor de Zelensky, Olexei Arestovych, espera más enfrentamientos entre los dos países en los próximos años. “Rusia está buscando una nueva forma de imperio, ya sea con Vladimir Putin o con Alexei Navalny, por lo que en 32 a 35 años tendremos al menos dos o tres rondas más con Rusia”, dijo Arestovych, según la agencia Unian. Ya sea una gran guerra o simplemente escaramuzas fronterizas, vio que la probabilidad de nuevos enfrentamientos era del 95 por ciento.

Según Arestovych, ni siquiera un cambio de poder en el Kremlin pondría fin al enfrentamiento con Ucrania. “Allí pueden pasar muchas cosas, incluso podría ser absorbido por algún liberal”, especuló Arestovych. “Entonces hay una disputa a nivel de la información, la economía o los servicios secretos, también militarmente, aunque sin guerra directa”. Sin embargo, sigue siendo una “lucha terrible por la civilización”.

Exfiscal de la ONU Del Ponte pide orden de arresto contra Putin

La ex fiscal jefe de la ONU, Carla Del Ponte, reiteró su pedido de una orden de arresto internacional contra el presidente ruso, Vladimir Putin. Putin solo puede ser llevado ante la Corte Penal Internacional cuando ya no esté en el cargo, pero el poder judicial es paciente, dijo el abogado en la ciudad suiza de Ascona. “No hay estatuto de limitaciones para estos crímenes. Y Putin no seguirá siendo presidente para siempre”, dijo. Del Ponte fue Fiscal Jefe del Tribunal Penal Internacional para la ex Yugoslavia y del Tribunal Penal Internacional para Ruanda.

Eso será importante el lunes.

El canciller de Austria, Nehammer, se reunirá con el presidente de Rusia, Putin, en Moscú el lunes. Nehammer se reunió con Selenskyj en Kiev el sábado. Nehammer es el primer jefe de gobierno occidental que visita a Putin en el Kremlin desde el comienzo de la guerra.

En una reunión de ministros de Relaciones Exteriores de la UE en Luxemburgo, se discutirán posibles sanciones adicionales contra Rusia y la financiación de envíos adicionales de armas a Ucrania./cha/DP/stk



ttn-es-28