Jafar Panahi pensó por un momento que el mundo estaba a sus pies cuando aterrizó en el aeropuerto de Teherán en mayo de 1995. El cineasta iraní, entonces de 34 años, regresó del Festival de Cine de Cannes, donde había asistido al estreno mundial de su aclamado primer largometraje. el globo blanco.
Una película en la línea de los grandes clásicos del realismo social, según la prensa cinematográfica. La sencillez y amabilidad con la que Panahi retrató la parte más vulnerable de la sociedad iraní, a través de los encuentros de una niña de 7 años que intenta comprar un pez dorado, le valió tres premios, incluido el prestigioso Caméra d’Or a la mejor ópera prima.
El colega de cine Abbas Kiarostami, su mentor y también guionista de el globo blanco, trató de infundir un sentido de realidad en la niña de sus ojos en la sala de llegadas. A partir de ahora, filmar será cualquier cosa menos fácil. «¿Cuántos premios has ganado?», quiso saber Kiarostami. «Tres», contó Panahi. A lo que Kiarostami respondió: “Entonces tienes tres mil nuevos enemigos”.
matón glorificado
En ese momento, Panahi no entendió de inmediato lo que quería decir su maestro. Hasta Kiarostami dos años después con El sabor de la cereza Fue galardonada con la Palma de Oro, el máximo galardón de Cannes, y al volver a casa en el aeropuerto tuvo que huir de una colección de extremistas violentos. Un justiciero glorificado, enviado por el gobierno, Kiarostami lo sabía. «Fue entonces cuando entendí contra quién teníamos que competir», dice Panahi.
Esta anécdota es del corto documental ¿Dónde estás, Jafar Panahi? de 2016, en el que el director da un paseo en automóvil para visitar la tumba de Kiarostami, quien murió a principios de ese año. Desde que Panahi fue arrestado a mediados de julio y sentenciado a una condena pendiente de seis años de prisión por «propaganda antigubernamental», el documental (que se puede ver en su totalidad en YouTube) ha ganado importancia.
En el auto, Panahi habla sobre filmar en Irán, sobre el legado de Kiarostami para la historia del cine iraní, sobre el dominio absoluto de la censura cinematográfica. El cortometraje puede verse como un manifiesto; una mirada sin adornos al pensamiento del cineasta disidente más importante de Irán de los últimos 25 años.
Objetivo fácil
Su arresto más reciente ha ido acompañado de crecientes disturbios en Irán. La población lleva meses saliendo a las calles para protestar contra la corrupción y el aumento de los precios de los alimentos, a lo que el régimen ha respondido con una creciente represión. Los cineastas y documentalistas críticos, que plantean problemas sociales en su trabajo, son un blanco fácil en ese sentido.
Cuando Panahi se filma a sí mismo en ¿Dónde estás, Jafar Panahi? las palabras de advertencia sobre miles de nuevos enemigos de Kiarostami han penetrado en el tejido mismo de su existencia.
Seis años antes, en 2010, Panahi fue arrestado por supuestamente trabajar en una película sobre la Revolución Verde de Irán: después de las irregularidades en las elecciones presidenciales (ganadas por Mahmoud Ahmadinejad), millones de iraníes salieron a las calles a protestar. Panahi inició una huelga de hambre y fue liberado bajo fianza después de tres meses. Más tarde ese año, se le impuso una prohibición de trabajar, hablar y viajar por 20 años. Una sentencia a seis años de prisión no se cumplió hasta el mes pasado.
Durante los últimos doce años, a pesar de su prohibición laboral y su larga sentencia de prisión, Panahi ha continuado trabajando milagrosamente. Por necesidad, a menudo enfocaba la cámara en sí mismo, en lugar de salir al campo para enfocarse en los demás. Llamó a su primera película después de su condena de 2010 burlándose Esto no es una pelicula: Para llevar la película al Festival de Cine de Cannes, sacó de contrabando el archivo de video fuera del país en una memoria USB escondida en un pastel. Panahi dejó una cosa muy clara: incluso si el régimen lo obliga a arrodillarse, seguirá encontrando formas de contar las historias que quiere.
Buenos personajes con corbata western
Este enfoque provocó una división constante: su trabajo recibe una lluvia de elogios en el extranjero, pero crea una fuente de tensión en su país de origen y para él mismo. Los críticos iraníes acusaron su trabajo de siahnamayiretratando deliberadamente al país negativamente.
En Taxi TeheránGalardonado con un Oso de Oro en el Festival de Cine de Berlín en 2015, el director ofrece una visión clara de lo que es filmar en Irán. Aquí se hace pasar por un taxista y filma innumerables encuentros (escenificados), con un vendedor de DVD ilegales, por ejemplo, o un abogado de derechos humanos.
Es muy reveladora la escena con su sobrina, que tiene que hacer una película como tarea escolar, y que, en el asiento del copiloto junto a Panahi, enseña las leyes del cine adecuado. Destacan especialmente las múltiples prohibiciones, como: la violencia, el contacto físico entre hombre y mujer, la música extranjera, los primeros planos de mujeres y los buenos personajes con un lazo occidental. Permitido y alentado: buen carácter con nombres de profetas, respeto por la razón islámica y el código de vestimenta, al menos una escena de oraciones.
Considerados espías
Sus películas antes de la sentencia de 2010 son menos tímidas, pero no menos críticas. En su tercera película El círculo (2000), galardonada con el León de Oro en el Festival de Cine de Venecia, Panahi esboza la vida oprimida por los hombres de ocho mujeres veladas. Panahi incorpora un chiste recurrente en las historias en el que las mujeres afirman que ni siquiera pueden fumar por un tiempo, porque fumar en público está prohibido para las mujeres.
También en Fuera de juego (2006) se preocupa por el destino de las mujeres iraníes: aquí un grupo de mujeres intenta visitar el decisivo clasificatorio de Irán para la Copa del Mundo. El estadio de fútbol está fuera de su alcance, por lo que se disfrazan de hombres.
“Tal vez las películas que hago en otros países son el sueño del gobierno”, reflexiona. ¿Dónde estás, Jafar Panahi? ‘Cine sobre problemas sociales, que muestra a nivel individual la miseria con la que tiene que lidiar la gente. Quien hace pensar a los que están en el poder, los motiva a buscar soluciones a los problemas del país. Pero aquí, en Irán, se nos acusa de dramatizar la realidad. Somos considerados espías pagados por Estados Unidos o el Mossad. Ese es el precio que pagas cuando vives aquí.
3 x Jafar Panahic
La pena de prisión de seis años de Panahi sigue a una ola de arrestos de destacados cineastas y documentalistas iraníes. El documentalista Firouzeh Khosrovani fue arrestado en mayo pasado. Le siguió Mohammad Rasoulof, tras publicar una carta de protesta. Panahi, a su vez, fue arrestado cuando intentaba contactar a Rasoulof.
Después de unos días en la cárcel, Panahi en 2010 preguntó por qué estaba encarcelado. ¿No estaba simplemente produciendo una película? No tenía un arma o una bomba con él, ¿verdad? “Un guardia me dijo que mis prácticas son más destructivas”, dijo en el documental ¿Dónde estás, Jafar Panahi? «Ven una cámara como un peligro mayor».
El reclutamiento de Panahi coincidió con los dos primeros años de la Primera Guerra del Golfo entre Irán e Irak (1980-1988). Aprendió por sí mismo a filmar con una cámara de 8 mm desde los 10 años y consiguió un papel como camarógrafo para el ejército iraní durante la guerra.