Cuando se trata de tiendas estacionarias o físicas, existen diferentes tipos de tiendas. Tiendas multimarca, tiendas monomarca y tiendas insignia, por ejemplo. Sí, los términos en inglés se utilizan habitualmente en la industria de la moda.
En esta página encontrarás los nombres de las distintas tiendas de moda y su significado.
Puede optar por leer el artículo de principio a fin (ver contenido). O puede hacer clic en un término del glosario (Glosario AZ) para ir directamente a ese término.
Glosario (AZ)
Tienda multimarca / boutique multimarca
Muchas papelerías son tiendas multimarca, en inglés boutique multimarca. Como sugiere la palabra, la tienda ofrece ropa de diferentes marcas.
Las tiendas multimarca incluyen boutiques de minoristas independientes, así como grandes almacenes, tiendas de barrio y tiendas conceptuales (a continuación se explican las explicaciones sobre estas tiendas).
El texto continúa debajo de la imagen.
Tienda monomarca / tienda de marca / tienda de marca
Brandstore es la abreviatura de Monobrandstore y significa tienda de marca en inglés. En esta tienda, a diferencia de una tienda multimarca, sólo está disponible una única marca.
La tienda de la marca suele ser propiedad de la propia marca, como Nike, Adidas, Burberry, Fabienne Chapot o Gucci. Pero no siempre, a veces el negocio de Franquiciados operado.
El texto continúa debajo de la imagen.
Tienda insignia / buque insignia
Una tienda insignia, también conocida como tienda insignia, es la tienda insignia entre las tiendas de marca. Estas son las tiendas más bonitas y, a menudo, más grandes, de marcas como Nike, Adidas, Lanvin o Burberry. Estos buques insignia no tienen que ver tanto con los productos, sino principalmente con transmitir la imagen de la marca. En otras palabras: el La experiencia de marca.
El Experiencia de marca puedes experimentarlo aquí. Por lo general, aquí se exponen los conceptos de compras más bellos y/o más novedosos de las marcas y, a veces, se unen arquitectura, diseño y arte.
El texto continúa debajo de las fotos.
Tienda en tienda
Una tienda dentro de una tienda es literalmente una tienda dentro de (otra) tienda. Normalmente se pueden encontrar en grandes almacenes como Bijenkorf, KaDeWe, Samaritaine y Selfridges, por ejemplo. Marcas como Dior, Calvin Klein y Boss tienen sus propios ‘rincones’ en estos grandes almacenes.
En las zonas delimitadas no sólo se presentan los productos de la marca. A menudo, se crea una experiencia de marca completa con el personal de la propia tienda.
En las zonas delimitadas no sólo se exponen los productos de la marca.
El texto continúa debajo de la imagen.
Una tienda pop-up es un negocio temporal. Marcas o empresarios independientes alquilan un espacio comercial por un corto período de tiempo para promocionar sus productos o servicios. Exposiciónes decir, visibilidad.
A menudo, estas tiendas se abren en relación con eventos especiales, lanzamientos de productos limitados o eventos. Pero no siempre, porque una tienda pop-up también ofrece a los emprendedores la oportunidad de probar el mercado y adquirir experiencia con un espacio minorista físico sin comprometerse con arrendamientos a largo plazo ni compromisos financieros importantes.
Una pop-up store puede ser una tienda multimarca (de un emprendedor) o una tienda monomarca (de una marca).
El texto continúa debajo de la foto.
Por último, pero no menos importante, una marca de moda también puede abrir una tienda pop-up en otra tienda, por ejemplo en unos grandes almacenes. Entonces se parece a una tienda en tienda, pero si bien la tienda en tienda puede durar indefinidamente, una ventana emergente siempre es temporal.
El texto continúa debajo de las fotos.
Tienda conceptual
Una tienda conceptual no se trata sólo de vender moda. La gama suele abarcar múltiples disciplinas, como el diseño, y puede abarcar desde joyas y perfumes hasta muebles, artículos para el hogar, postales, plantas y libros de cocina. En cierto modo se parece a unos mini grandes almacenes. Lo que hace especiales a estas tiendas es que funcionan como una tienda multimarca, donde la selección de productos se adapta cuidadosamente a un tema, estilo de vida o concepto específico. Una característica sorprendente de muchas tiendas conceptuales es su enfoque en el diseño local, la artesanía y los artículos únicos.
Por cierto, en las tiendas conceptuales a veces se combinan las compras con otras actividades. Por ejemplo, la tienda también puede contener una cafetería, una galería o un taller. También puede ser que se organicen eventos o se alquilen las salas.
El texto continúa debajo de las fotos.
grandes almacenes
Un gran almacén es una gran tienda multimarca. A menudo hay decenas o cientos de marcas disponibles allí. Moda masculina, moda femenina, moda infantil, lavandería, calzado, cosméticos, textiles para el hogar y, a veces, juguetes y comestibles se encuentran todos bajo un mismo techo.
El hecho de que haya múltiples categorías de productos disponibles (o la amplia oferta) es un diferenciador. La idea de una tienda departamental es que puedas encontrar de todo en un solo lugar. Por eso suele haber un restaurante y/o una cafetería.
Los grandes almacenes suelen estar diseñados específicamente para determinadas categorías o marcas de productos. Casi siempre hay escaleras mecánicas que conectan los diferentes pisos.
Los grandes almacenes más famosos de los Países Bajos son de Bijenkorf. Otros grandes almacenes conocidos son Harrods y Selfridges en Londres (Reino Unido), KaDeWe en Berlín (Alemania), Le Bon Marché, Galeries Lafayette y Samaritaine en París (Francia). En Bélgica tienes Inno y en España tienes El Corte Inglés. Algunas tiendas departamentales solo tienen una, otras tienen varias sucursales en todo el país (nacionales y/o extranjeras).
Fuentes:
– Artículo de FashionUnited ‘Ser un minorista independiente: esto es parte de gestionar un negocio de moda’25 de enero de 2023
– Partes del texto de este artículo se generaron y luego editaron utilizando una herramienta de inteligencia artificial (IA).
Este artículo fue publicado en FashionUnited.nl. Traducción y edición: Barbara Russ