El equipo de hockey masculino del campeón defensor Rot-Weiss Köln contra el Hamburger Polo Club y los equipos femeninos de Mannheimer HC y Düsseldorfer HC están en la final del campeonato alemán en Bonn el domingo.
El Colonia había ganado la primera semifinal ante el HTHC Hamburgo por 3-1 (0-1). El Hamburger Polo Club se impuso entonces por 3-0 (0-0) al Mannheimer HC. Para las mujeres, el MHC nuevamente llegó a 5:1 (3:0) contra el HTHC. En el juego final, el campeón defensor DHC derrotó al club en el Alster 6: 5 (2: 2/2: 0) después de una tanda de penaltis.
Los favoritos de Colonia perdían 1-0 hasta el final del tercer cuarto, pero luego anotaron tres goles en siete minutos y así aseguraron el progreso. En la segunda semifinal entre el MHC y el recién llegado a la final Polo fue 0-0 hasta el minuto 45. Luego el Hamburgo dejó claro su primer lugar en la final con tres goles hasta el minuto 53.
Mientras que las mujeres del MHC estaban en camino a la final contra el HTHC después de la primera mitad, el segundo duelo fue mucho más emocionante. Alster se recuperó de un déficit de 0:2, pero falló un córner corto ocho segundos antes del final y, por lo tanto, la victoria.