Debido al uso masivo de pirotecnia, el inicio del derbi entre Colonia y Gladbach se retrasó varios minutos.
Fuente: IMAGO / Moritz Müller
El club recibió la correspondiente denuncia penal del comité de control de la Federación Alemana de Fútbol (DFB), y ocupa el puesto 16 en la clasificación. Anunciado. Sin embargo, los habitantes de Colonia quieren «solicitar al comité de control de la DFB una reducción significativa de la sanción».
Esta forma de imponer sanciones a las federaciones está muy alejada de la realidad del fútbol alemán y de la cultura de los aficionados.
Christian Keller, director general del 1. FC Colonia
Colonia por ajustar el catálogo de sanciones
El director general del FC, Christian Keller, explicó que seguiremos abogando activa y vigorosamente por una adaptación sensata de las normas de sentencia y por un enfoque adecuado de esta cultura.
Keller admitió que los aficionados en cuestión habían cruzado una línea roja. «Esto también provoca un enorme daño financiero. La elevada multa perjudica gravemente al FC en su camino hacia una recuperación económica lo más rápida posible», afirmó Keller.
El derbi comenzó unos minutos más tarde.
Los aficionados del Colonia encendieron numerosos objetos pirotécnicos en la tribuna sur el 22 de octubre, antes y durante el derbi contra su eterno rival de Mönchengladbach. La enorme formación de humo retrasó el inicio del partido más de seis minutos.
«El derbi fue preparado intensamente por nuestros representantes de seguridad y aficionados, así como por las autoridades de seguridad», explicó Keller: «Básicamente, este caso demuestra una vez más que una prohibición general de la pirotecnia en el fútbol no tiene un efecto suficiente. El uso de pirotecnia es para la escena de aficionados activa una parte del fútbol y de la cultura de los aficionados».
Fuente: dpa, SID