Se llamaba Germana Stefanini y tenía casi 57 años cuando, el 28 de enero de 1983, un comando de terroristas pertenecientes a las Unidades por el Poder Armado Proletario la secuestró en su casa de via Albimonte 5, en Roma, para someterla a un régimen proletario. ensayo. La mujer, acusada de torturadora por su trabajo en Rebibbia como funcionaria penitenciaria, fue atada a una silla con cinta adhesiva y tristemente inmortalizada con una foto polaroid bajo un paño rojo alabando el poder del proletariado armado y la abolición de las prisiones. La organización subversiva, formada por dos hombres y una mujer de poco más de veinte años, decidió que el largo interrogatorio sobre el papel de Stefanini en el departamento de control de paquetería y sobre el trabajo realizado por sus otros colegas responsables de los detenidos llamados «diferenciados» debe registrarse. No es la primera vez que se aplica esta práctica, unos dos meses antes, el 3 de diciembre de 1982, el mismo tratamiento, realizado por el mismo comando, recayó en una médica de la prisión llamada Giuseppina Galfo, quien a su vez era considerada un «verdugo». «…torturador» y destinado, como Stefanini, a sufrir un largo interrogatorio al final del cual seguirá una sentencia del Tribunal Popular. Para ambos es una sentencia de muerte. El audio original de estos dos primeros juicios, así como de las únicas mujeres designadas como objetivos de la galaxia armada de las Brigadas Rojas, están contenidos en un podcast de Elisabetta Fusconi titulado “Cállate y sé buena. Germana Stefanini y las mujeres víctimas del terrorismo rojo» producido por Radio24 y disponible hoy en todas las plataformas de audio streaming y en Sitio web de Radio 24.
Investigación
Con una extensa investigación, que incluye testimonios y documentos procesales, el autor relató cuarenta años después, detalladamente, las fases del secuestro de Stefanini y el ocurrido dos meses antes a manos del mismo comando armado, la médica penitenciaria Giuseppina Galfo, también en servicio en Rebibia. La organización subversiva que los secuestra está formada por dos hombres y una mujer de poco más de veinte años. El largo interrogatorio al que ambos fueron sometidos quedó grabado, y al final la sentencia del Tribunal Popular fue la pena de muerte. Giuseppina Galfo, aunque recibió un disparo en la cabeza, sobrevivió. En la serie de podcasts la reconstrucción del proceso proletario de las primeras mujeres, así como de las únicas mujeres objetivo designadas de la galaxia armada de las Brigadas Rojas, se lleva a cabo a través de estos audios originales de este proceso proletario, que formaban parte de los documentos judiciales, y en el que se escucha a los terroristas ordenar varias veces a Stefanini que se quede «tranquila y buena» Germana Stefanini será recordada en presencia del Guardián de los Sellos el 1 de diciembre en una conmemoración en Rebibbia, cuya prisión de mujeres lleva el nombre de Stefanini el 21 de noviembre 2016.
la serie original
El podcast de 5 episodios forma parte de la miniserie de Radio 24 creada para contar historias reales, que vio el lanzamiento de la serie «Cien días después”, de Francesca Zanni dedicado al caso Amedeo Damiano y anteriormente el podcast original de Alessandro Milan “Soy libre”. sobre el caso legal de Derek Rocco Bernabei, y “Pianosa, la isla del diablo”, de Silvia Giralucci, hija de una víctima de las Brigadas Rojas, sobre la prisión de máxima seguridad donde estuvieron encarcelados los miembros más peligrosos de las Brigadas Rojas durante los Años de Plomo.