BND: Juzgamos mal a los talibanes en 2021


En el verano de 2021, innumerables personas huyeron de Kabul tras el regreso de los talibanes al poder.

Fuente: imago


El presidente del Servicio Federal de Inteligencia, Bruno Kahl, admitió un error de cálculo sobre la velocidad con la que los talibanes islamistas tomaron la capital afgana, Kabul, en 2021.

El BND lleva años elaborando para la Bundeswehr un informe fiable sobre la situación que a menudo ha salvado vidas, afirmó Kahl en el comité de investigación del Bundestag sobre Afganistán en Berlín. Y también se evaluó correctamente el hecho de que los talibanes querían construir un “Emirato 2.0”. En relación con el avance de los talibanes, Kahl admitió:

Lo que no previmos correctamente es el guión que expiró en los últimos centímetros.

Bruno Kahl, presidente del Servicio Federal de Inteligencia

La reportera del ZDF Katrin Eigendorf en Kabul

En Afganistán, los médicos y hospitales están saturados, afirmó la periodista del ZDF Katrin Eigendorf en Kabul. “Sin ayuda internacional no es posible controlar la situación”.3 de mayo de 2023 | 4:05 minutos


El BND creía que las fuerzas de seguridad afganas resistirían más

No nos ha pasado desapercibido que la velocidad de los talibanes “aumentó en el último kilómetro”, afirmó Kahl. Esto fue visto, descrito e incorporado en las partes de pronóstico de los informes de gestión. Pero la pregunta más importante entonces era: “¿Qué significa este desarrollo para la capital, Kabul?”.

En este caso, el BND, como todos los demás servicios secretos presentes en el lugar, asumió que las fuerzas de seguridad afganas resistirían más tiempo y no se rendirían de inmediato, afirmó Kahl. Sin embargo, resultó ser un error de cálculo que Kabul no estuviera abierto el fin de semana del 14/15. El presidente del BND admitió que caería en agosto de 2021. Otros servicios amigables tampoco tenían información correspondiente.

Mujeres en Afganistán sentadas en una habitación

Según Pro Asyl, la situación de las niñas y mujeres en Afganistán es dramática. En el Día Internacional de la Mujer, las mujeres de Kabul quieren mostrar al mundo que sus voces no son silenciadas.8 de marzo de 2023 | 2:44 minutos


El pronóstico del BND rápidamente se vuelve obsoleto

En aquel momento, el BND vinculó sus predicciones a las condiciones, los llamados puntos de inflexión, que ya habían sido mencionados por escrito antes de la reunión del equipo de crisis en el Ministerio de Asuntos Exteriores el 13 de agosto, según Kahl. En ese momento quedó claro que las previsiones no serían válidas si se produjeran estos puntos de inflexión.

Estos incluyeron el aislamiento casi completo de la capital de Afganistán, la captura de centros provinciales en el área mayor y la retirada de las fuerzas armadas estadounidenses y de gran parte de las embajadas. Sin embargo, estos puntos se produjeron inmediatamente después de la reunión de crisis hasta el 15 de agosto. Esto significa que la previsión del BND no es válida, afirmó Kahl.
Michael Stübgen

El Ministro del Interior de Brandeburgo está a favor de deportar a los criminales a Afganistán. Con las negociaciones existentes con los talibanes, “no es problemático negociar repatriaciones individuales”.19 de junio de 2024 | 5:25 minutos


No hay información de otros servicios de inteligencia

Hasta ahora no había indicios de que alguno de los indicadores mencionados se realizaría antes del 15 de agosto de 2021, enfatizó Kahl. Ni el BND ni ningún otro servicio de inteligencia disponían de esa información.

El presidente del BND añadió que esto debería haber sido una indicación de que los estadounidenses se retirarían de su embajada del 14 al 15 de agosto. No hubo indicios de ello, y por razones de seguridad no debería haberlos, continuó Kahl. En ese caso, la retirada estadounidense habría estado en peligro, “y habría habido una carrera hacia el aeropuerto mucho más caótica” que la que se vivió entonces, explicó el presidente del BND.

El presidente del BND admitió que antes del 15 de agosto hubo “una cierta merma” en el intercambio de mensajes con servicios amigos, obviamente también con vistas a Estados Unidos. Al mismo tiempo, Kahl subrayó que el propio BND tiene “el mayor interés” en esclarecer los hechos y contribuir a la verdad. Por este motivo, la investigación fue apoyada con todas sus fuerzas, por ejemplo mediante la presentación de expedientes que requieren mucho trabajo.

Fuente: dpa



ttn-es-39