Biden intenta tranquilizar a Ucrania mientras la ayuda de guerra se convierte en un campo de batalla interno


El presidente estadounidense, Joe Biden, dijo que Estados Unidos “no se alejaría” de Ucrania después de que el Congreso desechara 6 mil millones de dólares en ayuda para evitar un cierre del gobierno, incluso cuando los republicanos vincularon una mayor financiación al polémico tema de la seguridad fronteriza.

«Quiero asegurarles a nuestros aliados estadounidenses, al pueblo estadounidense y al pueblo de Ucrania que pueden contar con nuestro apoyo», dijo el domingo. “No nos iremos”.

Biden añadió que la “gran mayoría de ambos partidos” apoyaba ayudar a Kiev e instó a los legisladores a “dejar de jugar y hacerlo”.

Durante un tenso fin de semana en el Capitolio, los legisladores omitieron dinero adicional para Ucrania del proyecto de ley bipartidista que financiará al gobierno de Estados Unidos hasta el 17 de noviembre, en un acuerdo sorpresivo de última hora aceptado por la Casa Blanca.

La medida se produjo pocos días después de que Volodymyr Zelenskyy, presidente de Ucrania, visitara Washington para tratar de conseguir apoyo para renovar la ayuda.

La ayuda a Ucrania ha sido un punto álgido en la política estadounidense durante meses, pero la decisión de retirarla del acuerdo sorprendió a muchos de los aliados de Kiev.

Durante una visita a Kiev el domingo, Josep Borrell, jefe de política exterior de la UE, dijo que estaba «sorprendido» por la decisión, que, dijo, «tenemos que lamentar profunda y completamente». Europa seguirá apoyando a Kiev de todos modos, añadió: “No hemos esperado a que se tomara esta decisión. . . Nuestro apoyo a Ucrania no sólo continúa sino que aumenta”.

Nils Schmid, portavoz de los socialdemócratas que gobiernan Alemania, advirtió que “Ucrania corre el riesgo de convertirse en víctima de los republicanos radicales”.

«Espero que la mayoría de ambos partidos en el Congreso, que quiere seguir apoyando a Ucrania, apruebe rápidamente una resolución en este sentido», dijo. «De lo contrario, la credibilidad de la política exterior de Estados Unidos se verá gravemente dañada».

El domingo, Kevin McCarthy, presidente republicano de la Cámara de Representantes, dijo a CBS News que si bien estaba comprometido a respaldar a Ucrania, “la prioridad para mí es Estados Unidos y nuestras fronteras”.

«Me aseguraré de que se proporcionen armas a Ucrania, pero no recibirán ningún paquete grande si la frontera no es segura», dijo.

Lindsey Graham, senador republicano de Carolina del Sur, dijo a CBS News que había apoyo bipartidista en el Senado tanto para la asistencia a Ucrania como para apuntalar la frontera sur.

«Creo que existe apoyo demócrata para una importante reforma de la seguridad fronteriza, pero tenemos que vincularlo a Ucrania», dijo. Añadió que una mayoría de los republicanos en la cámara alta apoyaría una “combinación de seguridad fronteriza, financiación de Ucrania y ayuda para casos de desastre”.

Pero Biden instó a los republicanos “a cumplir su palabra de apoyo a Ucrania. Dijeron que apoyarían a Ucrania en una votación separada”.

“No podemos permitir bajo ninguna circunstancia que se interrumpa el apoyo estadounidense a Ucrania”, dijo Biden el domingo.

Gran parte de la oposición a ayudar a Kiev proviene de republicanos radicales de la Cámara de Representantes cercanos al expresidente Donald Trump, que ya están descontentos con los compromisos de McCarthy con la Casa Blanca en materia de gasto.

Entre ellos se encuentra Matt Gaetz, el republicano de línea dura de Florida, quien el domingo dijo que tomaría medidas para destituir a McCarthy como presidente esta semana por trabajar con los demócratas para evitar el cierre. McCarthy dijo que confiaba en que sobreviviría.

Alicia Kearns, parlamentaria conservadora que preside el comité selecto de asuntos exteriores en el Reino Unido, admitió que «ópticamente» el episodio fue una «victoria para Putin», pero sostuvo que «todavía estaba razonablemente segura de que Estados Unidos nos dará todo lo que necesitamos de ellos».

En agosto, Biden pidió al Congreso 24.000 millones de dólares adicionales en financiación para Ucrania, además de los 113.000 millones de dólares ya aprobados desde el inicio de la invasión rusa en toda regla. Los funcionarios han advertido que cualquier interrupción en la ayuda podría tener un impacto adverso en el campo de batalla.

Sin embargo, los funcionarios ucranianos parecían confiados en que no había habido ningún cambio material en el apoyo estadounidense.

“Rusia comete un error si cree que puede ‘esperar’ a que llegue la ayuda militar a Ucrania. Ucrania sólo se hará más fuerte y la agresión rusa fracasará”, dijo el domingo Dmytro Kuleba, ministro de Asuntos Exteriores de Ucrania.

El portavoz del Ministerio de Asuntos Exteriores, Oleg Nikolenko, añadió que «el apoyo a Ucrania sigue siendo inquebrantablemente fuerte tanto en la administración estadounidense como en ambos partidos y cámaras del Congreso estadounidense y, lo más importante, entre el pueblo estadounidense».

Zelenskyy dijo el domingo: «Defenderé la reputación del Estado en el ámbito diplomático, garantizaré el apoyo a Ucrania y el compromiso de nuestros socios internacionales con nuestra lucha».

Tymofiy Mylovanov, presidente de la Escuela de Economía de Kiev y asesor de la administración de Zelenskyy, escribió en X, anteriormente Twitter:

«Es poco probable que algo cambie en Ucrania en el corto plazo, pero la credibilidad del mensaje: ‘Estados Unidos está con Ucrania todo el tiempo que sea necesario’ está en duda, si no desaparece», afirmó.

Información adicional de Guy Chazan en Berlín, Lucy Fisher en Londres, Javier Espinoza en Bruselas y Christopher Miller en Kiev



ttn-es-56