NOS: ‘Inglorioso final de la Generación Dorada de Belgas’
“Libros cerrados para la llamada Generación Dorada de Bélgica”, suena en la emisora pública de los vecinos del norte. Después de una “difícil victoria” contra Canadá y una “desconcertante derrota” contra Marruecos, los Red Devils apenas lograron sobrevivir contra Croacia, según NOS.
“Así terminó sin gloria la Copa del Mundo de la Generación Dorada”, concluyen los holandeses. “Y dada la edad de jugadores como Vertonghen (35), Mertens (35), Toby Alderweireld (33) y Axel Witsel (33), probablemente el final de varias carreras internacionales”.
Gazetta Dello Sport: ‘Bélgica es la mayor decepción de este Mundial’
“Bélgica creó más oportunidades durante este partido que durante los 225 minutos anteriores combinados”, escribe el diario italiano. Pero los Red Devils aún dejan la Copa del Mundo como “la mayor decepción” del torneo. “Los resultados no sorprenden dadas las luchas internas y los graves errores de Big Rom”, dijeron los italianos.
The Guardian: ‘Les recordamos que Bélgica ocupa el segundo lugar en el ranking FIFA’
El guardián recuerda a sus lectores que los Red Devils ocupan el segundo lugar en la lista de la FIFA, y ahora han sido eliminados de la fase de grupos de la Copa del Mundo. “Muy pocos pensaron que iban a ganar, pero aún menos personas esperaban que fueran eliminados en la fase de grupos”, escribe después el diario británico. “La era dorada de Bélgica ha terminado”.
The New York Times: ‘Como si un campo magnético mantuviera alejada la pelota’
En Nueva York vieron a un equipo belga que “carecía de la intensidad necesaria para un partido tan vital”. El diario estadounidense habla de un equipo “claramente desgarrado por la desesperación y la disfunción”.
“Bélgica cumplió la predicción de sus propios jugadores esta noche”, escriben. “El equipo es demasiado viejo. Lo suficientemente bueno como para llegar a la Copa del Mundo, pero no lo suficientemente consistente como para hacer más de un gol en tres partidos”. El rotativo sí reconoce que el balón siguió esquivando la portería croata de forma casi imposible. “Especialmente con Romelu Lukaku, la pelota simplemente la esquivó como si fuera sobresaltada por un campo de fuerza magnético”.
Welt: ‘Final amargo para Bélgica’
“Solo después del descanso los belgas se preparan para el final que se avecina”, escribe la revista alemana. “Pero incluso entonces perdieron las mejores oportunidades”. El delantero Romelu Lukaku en particular, “que perdió una oportunidad tras otra”, según Roncha un “símbolo de fracaso”. El equipo belga se veía desordenado y extrañamente reservado, escriben, “como si no les importara que esto fuera el final”.