Bart van der Vossen se ve obligado por la guerra a regresar a Drenthe después de 25 años de Ucrania

La invasión rusa de Ucrania pone patas arriba la vida de Bart van der Vossen. Van der Vossen, de 62 años, de Paterswolde, que creció en Vries, se vio obligado a dejar su vida allí después de 25 años. Ahora se dedica a sus compatriotas afligidos de la finca de su hermano Jan en Eem.

Horecaman Van der Vossen vive en Ucrania desde hace unos 25 años. «El matrimonio no salió del todo. Entonces pensé: fuera un año y todo irá bien, pero lamentablemente no fue así. Me gustó tanto que me quedé allí», cuenta en el programa Cassata de Radio Drenthe. Una mirada en el periódico lo llevó a Europa del Este. «Eso fue lo primero que sucedió. Estaba en el periódico mirando algo que no era normal. Algo muy diferente. Había un anuncio de un cocinero en Kiev. Tenía que ser yo».

Como empleado, Van der Vossen abrió restaurantes en Kiev y capacitó al personal. «Cocina, servicio y bartenders». Así conoció a su segunda esposa, una ucraniana. La vida le sonríe a Van der Vossen, hasta finales de febrero de este año. Cuando los rusos invaden el país, el hombre de Paterswolde vive con su esposa en Lisniky, un pueblo a las afueras de Kiev. «Tuvimos que irnos. Recibimos una llamada de que mi esposa ya no estaba segura y que tenía 24 horas para irse».

La esposa de Van der Vossen trabaja para una empresa extranjera y parece estar en una lista de muerte del servicio secreto ruso. No puede decir exactamente qué hace ella por razones de seguridad. El viaje a los Países Bajos dura dos semanas. Primero huyen a la capital moldava, Chisinau. «Luego, mi esposa recibió una llamada telefónica de que tiene que ir a Europa. Primero manejamos hacia el oeste. También dejé a dos de los parientes de mi esposa. Realmente estás detrás del volante hasta las veinte en punto, no es así». ve rápido y solo conduces 450 kilómetros».

El viaje finalmente lleva al hermano Jan a Eem, donde ahora se encuentran. A partir de ese momento, intenta ayudar a su Ucrania de diversas formas. «Intento contar cosas en los medios, que sea personal. La gente ve las noticias y ve la guerra durante un mes, gente y soldados en la calle. Cadáveres en la calle. Tienes una cierta repetición en tu cabeza. Va menos contigo No porque seas duro o sin corazón Mira las noticias y ves tantas guerras Lamentablemente tenemos este lío en el mundo Todavía no podemos vivir juntos Estoy tratando de hacerlo más personal, más cerca de la gente. .»

Porque se necesita ayuda, Van der Vossen lo sabe. «Las campañas de ropa son maravillosas, pero no le pongas mucho esfuerzo. Nos dirigimos hacia el verano. La gente todavía tiene ropa allí. Alimentos y medicinas, en realidad, eso es lo más importante. Si puedes dar cobijo a la gente, dales refugio. Pero piénsalo. Piénsalo con mucho cuidado. No lleves a dos personas a un apartamento de tres habitaciones. Una habitación para esas dos personas, entonces ya no tienes privacidad.

La guerra entristece a Van der Vossen. «Esto no terminará en unas pocas semanas. Espero seis meses, un año, solo digamos. Cuanto antes mejor, pero no lo veo».

(El texto continúa debajo del video)



ttn-es-41