Desde BZ/dpa
La introducción de dos días sin niños en los baños termales de la ciudad balneario de Bad Saarow genera controversia. El alcalde Axel Hylla (izq.) considera que la decisión fue incorrecta según su evaluación anterior y dijo que podía entender las reacciones de indignación.
El presidente del consejo de supervisión de Bad Saarow Kur GmbH, Bernd Gestewitz, dijo el jueves que no se retiraría nada. El baño termal es un centro de salud y no una piscina lúdica.
A partir de septiembre, solo los visitantes mayores de 16 años tendrán acceso a los baños termales del distrito de Oder-Spree los viernes y sábados. Esto también se anuncia en su propio sitio web. Los hoteles que anuncian “solo para adultos” existen en Alemania desde hace mucho tiempo.
Un mensaje de Bad Saarow Kur GmbH afirma que respaldan la decisión. Los baños termales no están dirigidos a niños. La gerencia también se refirió a la piscina de diversión “Schwapp” en las cercanías de Fürstenwalde, que es más adecuada como piscina de diversión con tobogán para niños.
Los baños termales de la ciudad balneario de Bad Saarow, también conocido como un lugar de relajación más allá de Brandeburgo, se anuncian en Internet con su agua termal salina y una experiencia de bienestar y salud. Un comunicado escrito de la compañía decía, entre otras cosas: “La paz y la relajación son primordiales, un objetivo que no siempre es compatible con los intereses de las familias con niños. Especialmente los fines de semana, los baños termales recuerdan cada vez más a una piscina de diversión”.
También ha habido quejas de los visitantes sobre el ruido y el malestar. La empresa describió los días sin niños como una “solución de compromiso”. También se seguirán ofreciendo cursos de natación para bebés y caballitos de mar el resto de días.
Brandeburgo
La alcaldesa honoraria de Bad Saarow, Hylla, por otro lado, dijo que estos días sin niños no se adaptaban a Bad Saarow. No se debe crear la imagen de una comunidad hostil a los niños. Además, los baños termales siempre tienen la oportunidad de ejercer sus derechos de vivienda si hay violaciones de las reglas. Según Hylla, la decisión de dos días sin niños ahora debe ser discutida en el consejo municipal.