Ucrania quedó conmocionada el viernes por la noche por el asesinato de Iryna Farion (60), ex parlamentaria y lingüista conocida por sus opiniones dogmáticas sobre la lengua rusa. Farion recibió un disparo justo delante de su casa en Lviv, tras lo cual murió en el hospital a causa de sus heridas, anunció el viernes por la noche el alcalde de Lviv. en el servicio de mensajería Telegram. El agresor, al parecer un joven, aún no ha sido detenido. Se desconoce el motivo.
Farion era una figura muy discutida en Ucrania porque criticaba a los ucranianos de habla rusa. En 2017, dijo en televisión que a las personas que no hablan ucraniano no se les debería permitir trabajar ni recibir educación. Un año después, dijo que sintió la necesidad de “abofetear a todas las personas de habla rusa”. Y el año pasado provocó la ira del pueblo al llamar a los muy queridos soldados ucranianos del batallón Azov que hablaban ruso “no verdaderos patriotas”.
Entre el 20 y el 30 por ciento de la población ucraniana habla ruso. El gobierno ucraniano ha estado promoviendo activamente su propio idioma desde la invasión rusa. La mayoría de los ucranianos no guardan rencor a sus compatriotas de habla rusa.
Los comentarios de Farion generaron muchas críticas. El popular campeón de boxeo ucraniano Oleksandr Oesyk la llamó, en ruso, “agente del Kremlin”. Maksym Zjorin, ex comandante del batallón Azov, también afirmó que Farion estaba dividiendo a la sociedad ucraniana en nombre del Kremlin. Las declaraciones de Farion pueden interpretarse como una «prueba» de la narrativa del Kremlin de que la población de habla rusa en Ucrania está oprimida.
Cuando Farion compartió en Telegram un mensaje de apoyo de una estudiante que vive en la Crimea ocupada, quien la llamó “un faro de luz”, las cosas salieron completamente mal. El mensaje incluía el nombre del estudiante, lugar de nacimiento y sus estudios. El estudiante fue arrestado y obligado a disculparse por sus comentarios “absolutamente incorrectos” bajo presión de las autoridades rusas. Después del incidente, Farion fue despedido de su puesto como profesor en la universidad de Lviv. Ella luchó por esa decisión. Correo de Kyiv apeló con éxito ante el tribunal de su lugar de residencia.
Blog en vivo
Guerra en Ucrania
Asesinado un exparlamentario y lingüista ucraniano que creía que todos los ucranianos deberían hablar ucraniano