Hay canciones que gustan a todos, incluidos otros músicos. Al Green hizo una versión de “Everybody Hurts” de REM de 1992.
Versión esperanzadora
El cantante y predicador estadounidense grabó su versión de la canción en Memphis, Tennessee. Además de Al Green, se pueden escuchar a numerosos miembros de la banda Hi Rhythm Section. El reverendo Charles Hodges toca el órgano, Leroy Hodges toca el bajo, Archie “Hubbie” Turner toma el piano, Will Sexton toca la guitarra y Steve Potts toca el saxofón. Lester Snell de Stax arregló las cuerdas. “Cuando estábamos en el estudio, realmente podía sentir el peso de la canción”, compartió Al Green sobre su nueva versión. “Quería añadir un poco de esperanza y luz. Siempre hay luz para brillar en tiempos oscuros”.
REM elogia a Al Green
REM expresó su aprobación con la portada. “Hablo en nombre de toda la banda cuando digo que no podríamos sentirnos más honrados, más halagados, más humildes”, dijo el cantante Michael Stipe. “Este es un momento épico para nosotros”.
“Everybody Hurts” apareció en el octavo álbum de REM, “Automatic For The People”, en 1992. Fue lanzado como single al año siguiente. La canción fue un éxito y entró en numerosas listas de éxitos; incluso llegó a lo más alto de la lista de éxitos de “UK Airplay”. En 2010, la banda lanzó el sencillo como parte del proyecto Helping Haiti, cuyas ganancias beneficiaron a las víctimas del terremoto en el Caribe.