"Admisión de atletas rusos no avalada por nadie"


En desacuerdo sobre la cuestión del regreso de Rusia a los Juegos Olímpicos: el presidente del COI, Thomas Bach (izq.), el presidente de Ucrania, Volodymyr Selenskyj, en Kiev (dpa / picture alliance / Sven Simon)

Ha pasado casi un año desde que el ejército ruso atacó Ucrania. Decenas de miles de personas han muerto desde el 24 de febrero de 2022. El final de la guerra no está a la vista. La guerra es un punto de inflexión para la sociedad ucraniana y, por tanto, también para el deporte.

«La gente que todavía practica deportes se empobrecerá en un año», dice Mark Perelmann en la charla deportiva de Deutschlandfunk. “Tratan de venir a las competencias con su última fortuna, o con lo que les queda”. Perelmann es un ex esgrimista. Nació en Ucrania y vive en Alemania desde los siete años. Actualmente está activo como entrenador y árbitro y estuvo presente en muchos torneos internacionales en esta capacidad el año pasado.

Por supuesto, el entrenamiento de los esgrimistas ucranianos también estuvo influenciado por la guerra, dice Perelmann. «Lo que me dicen suena muy macabro. Se lleva a cabo parte del entrenamiento y luego vuelve a sonar una alarma de ataque aéreo en medio del entrenamiento. Tienen que esconderse de nuevo».

Campeonatos de esgrima de Ucrania como mensaje

Sin embargo, los campeonatos de Ucrania se llevaron a cabo en el área U17. «Atletas adicionales de toda Europa regresaron a Kiev. Llevaron a cabo las competencias con generadores. Y las competencias tuvieron que ser interrumpidas debido a una alarma de ataque aéreo». Pero con eso quieres enviar un mensaje, dice el joven de 28 años: «La gente quiere demostrar que no te quieres ir del país. Que quizás ya no estés en el país, pero que definitivamente quieres irte». vuelve y que no dejes que Rusia te asuste».

Tras el inicio de la guerra, la ayuda para los atletas afectados también llegó desde Alemania, informa Léa Krüger, también esgrimista y miembro del comité ejecutivo de la asociación de atletas independientes «Athleten Deutschland». «La respuesta de las asociaciones deportivas alemanas y también de los atletas fue enorme. La organización ‘Atletas por Ucrania’ con Felix Loch hizo un compromiso muy, muy fuerte. Así como la Asociación Alemana de Esgrima aceptó atletas, otras organizaciones hicieron lo mismo y vendajes hechos. .» También hay fundaciones que apoyan principalmente a jóvenes deportistas. «Mientras continúe la guerra de agresión, puedo muy bien imaginar que este apoyo también continuará».

Retrato de la esgrimista Lea Krüger

“Los ucranianos ya ni siquiera pueden entrenar porque el estado ruso está arrojando bombas en sus instalaciones de entrenamiento”, dijo la esgrimista Léa Krüger en el podcast Players en Deutschlandfunk (Deutschlandfunk/Jessica Sturmberg).

Es importante mencionar una y otra vez lo importante que es esta ayuda, dice Krüger. «Tengo un poco la sensación de que parte de la población en Alemania se ha cansado un poco de escuchar sobre eso, lo cual es comprensible hasta cierto punto porque de alguna manera te has acostumbrado».

Murieron más de 220 entrenadores y atletas ucranianos

Sin embargo, muchos atletas tuvieron que quedarse en Ucrania, algunos incluso tuvieron que ir a la guerra. Según el gobierno ucraniano, más de 220 entrenadores y atletas han caído en la guerra. Los familiares de los atletas también son víctimas de la guerra, informa Perelmann. «Historias como esta siguen acumulándose. Es simplemente un desastre».

Según Perelmann, la tarea de los atletas aún activos es la siguiente: «Se dicen a sí mismos que usamos más a nuestro país si representamos al país en el deporte y entrenamos el poder blando. Que llevemos el país al mundo exterior para que Ucrania permanece visible y no se olvida. Ese es su trabajo. Hay que recordar que no todo el mundo puede luchar en el frente y que la guerra no se lucha sólo en el frente. Hay que mirar la guerra como un todo. Y es por eso que todo el mundo está haciendo todo lo posible para lidiar con eso Ucrania seguirá siendo independiente como país y la palabra Ucrania existirá en el futuro».

Krüger: «Rusia ha explotado el deporte durante años»

Krüger dice que el deporte se ha utilizado con fines bélicos durante años. «Y de Rusia en los últimos años de manera bastante masiva. Pero desafortunadamente hay que decir, no solo de Rusia. También hay otros regímenes que también lo usan y por eso no es nada nuevo que Ucrania ahora diga que queremos estar aquí». mostrar una presencia». Es como una liberación, o un contraataque, dice Krüger. «Con miras a Rusia, hemos visto mucho en los últimos años con la instrumentalización del deporte en la política y con fines propagandísticos».

Un tema importante en este momento es cómo el deporte mundial trata a los atletas rusos y bielorrusos. El Comité Olímpico Internacional ahora quiere permitir que estos atletas regresen a los Juegos Olímpicos de 2024 bajo una bandera neutral, siempre que no hayan apoyado activamente la guerra.

Atletas contra la readmisión de atletas rusos

«El gran problema es que muchos atletas rusos están en estructuras estatales», dice Perelmann. «Es muy cuestionable si deberíamos permitir que estas personas participen en los juegos». «Ninguno de los otros atletas estaría encantado si los rusos regresaran en este punto». Krüger está de acuerdo: «Las opiniones van claramente de modo que uno dice: no, nadie apoya la readmisión de los atletas rusos y bielorrusos en este momento».

Según Krüger, algunos atletas habrían hablado de un boicot en el evento. «Un tema grande y difícil», dice el joven de 27 años. «En realidad, hay que hablar sobre qué tipo de sanciones se pueden imponer a un estado y a un CON cuando los valores y las reglas del deporte se violan de manera tan masiva». Este debate está «completamente» perdido.

Perelmann agrega: “Los que realmente quieren empezar y no apoyan al régimen tienen oportunidades”, dice, refiriéndose a los atletas rusos que, gracias a la doble ciudadanía, ahora compiten por otros países. Krüger agrega: «Si hablas tan claramente en contra de la guerra y aceptas una nueva ciudadanía, entonces no perteneces a la NOK rusa en ese sentido. Y luego puedes partir hacia el otro país».

Krüger: Contra la guerra representa un «paso difícil» para los rusos

En Rusia y Bielorrusia, sin embargo, no es posible que los atletas se opongan al régimen, dice el esgrimista. «Las carreras dependen, las vidas dependen y los aspectos financieros también dependen de ello. Algunos de ellos alimentan a sus familias y luego tomar una posición contra la guerra es un paso difícil. Realmente no se puede esperar que ningún atleta lo maneje de manera tan activa».

Según Krüger, hay que definir qué significa no hablar activamente a favor de la guerra. «¿Dónde trazas la línea?», pregunta ella. Ella ve que el COI tiene el deber de liderar esta discusión. “Tendría que haber mecanismos de control, tendría que haber sanciones. Tendría que estar escrito qué pasa si se excede esto. Y luego también: ¿Quién lo controla? ¿Quién sanciona? Creo que hay mucho potencial y yo creo que se necesita con urgencia. Pero por el momento no creo en la creencia del COI y los otros CON de realmente entrar allí».

Boicot olímpico un «tema difícil»

Si los atletas rusos y bielorrusos pueden participar en los Juegos Olímpicos, Ucrania podría reaccionar con un boicot. «Un tema difícil», dice Perelmann. «Pero entiendo completamente a los atletas que luego dicen que no queremos participar en los Juegos Olímpicos».

Según Perelmann, el problema es que muchos atletas rusos están anclados en estructuras estatales. «Y es por eso que los atletas ucranianos no quieren participar si estos atletas participan. Y si se les permite, desafortunadamente estos atletas participarán. De lo contrario, casi no hay equipo nacional ruso».

Krüger habló recientemente con un atleta ruso en un campeonato sobre el tema. «Ella dice que en este momento, incluso si un atleta ruso se ha opuesto a la guerra o competiría bajo una bandera neutral, no quiere verlo».

Sin embargo, un boicot siempre es a expensas de los atletas, según Krüger. “Para nosotros, la clasificación olímpica comienza en abril, como en muchos otros deportes. Eso es por lo que has trabajado toda tu vida. Ahora solo decir: No, no voy a competir ahora y luego de alguna manera me iré. a los atletas rusos Pero despejar el campo, esa es una decisión demente. Y es por eso que creo que los boicots son estúpidos. Tiene que ser una decisión personal para cada atleta. No debería ser decidido por una autoridad superior».



ttn-es-9